DJ Khaled – STAYING ALIVE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Try me a hundred times
– Beni yüzlerce kez dene.
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (Real life)
– Yalan söylememi istedi, ağlamamı istedi, ölmemi istedi (Gerçek hayat)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
Another one, yeah
– Bir tane daha, evet
Try me a hundred times
– Beni yüzlerce kez dene.
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (DJ Khaled)
– Yalan söylememi istedi, ağlamamı istedi, ölmemi istedi (DJ Khaled)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum

How she in love and she been over once?
– Bir zamanlar nasıl aşık oldu ve bitti?
It’s not like I known her for months
– Onu aylardır tanımıyormuşum gibi.
This life, it allowed me to take what I want
– Bu hayat, istediğimi almama izin verdi.

It’s not like I know what I want
– Ne istediğimi bilmiyor gibiyim.
It’s not like I know what I need
– Neye ihtiyacım olduğunu bilmiyor gibiyim.
I get some time, but there’s no guarantees
– Biraz zamanım var ama garantisi yok.
When I was broke, she was bein’ a tease
– Ben beş parasızken, o bir sataşmaydı.
Four pockets full, now she down on her knees
– Dört cebi dolu, şimdi dizlerinin üstüne çöktü.
Woah, woah, woah-woah
– Vay, vay, vay-vay
Baby gon’ hit it, then send her to me, yeah
– Bebeğim vuracak, sonra onu bana gönder, evet
Or I’ma hit it and send her to Baby
– Yoksa vurup onu Bebeğe gönderirim.
That’s how I get when this life get too crazy
– Bu hayat çok çılgınlaşınca böyle oluyorum.
Woah, woah, for real, for real, woah
– Vay, vay, gerçek, gerçek, vay
They tryna seal the deal
– Anlaşmayı imzalamaya çalışıyorlar.
See me up under a sheet, parade in the streets, yeah
– Beni çarşafın altında gör, sokaklarda geçit töreni yap, evet

Try me a hundred times
– Beni yüzlerce kez dene.
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Yalan söylememi, ağlamamı, ölmemi istedi.
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
Yeah
– Evet
Try me a hundred times
– Beni yüzlerce kez dene.
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Yalan söylememi, ağlamamı, ölmemi istedi.
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, for real (Oh, yeah)
– Ah, ah, ah, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, gerçekten (Oh, evet)
For real, for real
– Gerçek, için için gerçek

I put my feelings aside, you want me to die, but, baby, I’m stayin’ alive
– Duygularımı bir kenara bıraktım, ölmemi istiyorsun ama bebeğim, hayatta kalıyorum.
‘Posed to be one of a kind, you puttin’ on miles, I thought you was down for the ride
– ‘Bir tür olmak için poz verdin, miles’a bindin, gezintiye çıktığını sanıyordum.’
I’m tryna turn up her style, we go in Chanel, she get everything in her size
– Tarzını ortaya koymaya çalışıyorum, Chanel’e giriyoruz, her şeyi kendi boyutunda alıyor.
She in some shit with another guy, I don’t even care, whenever I see you, you mine
– Başka bir adamla boka battı, umurumda bile değil, seni ne zaman görsem, sen benimsin.
Drizzy hit her, then he send her to me
– Drizzy ona vurdu, sonra onu bana gönderdi.
I don’t talk, definition of P
– Konuşmuyorum, P’nin tanımı
Hood nigga turned superstar, but I fuck her good like I’m still in the streets
– Hood zenci süperstar oldu, ama hala sokaklardaymışım gibi onu iyi beceriyorum
No response, you can see that I read it
– Cevap yok, okuduğumu görebilirsiniz.
I’m with all that whenever you ready
– Ne zaman hazır olan biriyim
Sure be happy if I fell off, but I’m still there, they gon’ have to accept it
– Düşersem mutlu olurum, ama hala oradayım, bunu kabul etmek zorundalar.

Try me a hundred times
– Beni yüzlerce kez dene.
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die
– Yalan söylememi, ağlamamı, ölmemi istedi.
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive
– Ah, ah, ah, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum
Try me a hundred times
– Beni yüzlerce kez dene.
Wanted me to lie, wanted me to cry, wanted me to die (Wanted me to die)
– Yalan söylememi istedi, ağlamamı istedi, ölmemi istedi (Ölmemi istedi)
Ah, ah, ah, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, I’m stayin’ alive, for real (For real)
– Ah, ah, ah, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, yaşıyorum, gerçekten (Gerçek)
For real, for real (For real, for real)
– Gerçek için, gerçek için (Gerçek için, gerçek için)

Yorum Yapabilirsiniz
Paylaş
Ekleyen
admin

Son Yazılar

thasup – !ly İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Sai che c'è? Che per te- Biliyor musun? Senin için neHo apposta uno spazio nella…

4 saat önce eklendi

thasup & Tiziano Ferro – r()t()nda İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Uh-uh, oh-uh-uh-uh- Uh-uh, oh-uh-uh-uhYeah, non ha spigoli una rotonda- YAh, se non cambi tu, non…

4 saat önce eklendi

Smino & J. Cole – 90 Proof İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby- BebekTake a break and roll the sticky, let's get high (See)- Bir ara ver…

8 saat önce eklendi

BoyWithUke – Sick of U İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Things are better off this way- İşler bu şekilde daha iyiWish you never ever knew…

8 saat önce eklendi

Anuel AA – La2blea İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Everything Foreign, haha- Her şey Yabancı, hahaReal hasta la muerte, ¿oíste, lambebicho?- Ölümüne gerçek, duydun…

12 saat önce eklendi

Oxxxymiron – Сделано в России (Sdelano v Rossii) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Чеканный шаг, четвёртый всадник- Kovalanan adım, dördüncü süvariБледный конь, токарный цех- Soluk at, torna tezgahıУчебный…

12 saat önce eklendi