Dominic Fike - Elliot’s Song İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
I've got no place
- Yerim yok
Buildin' you a rocket up to outer space
- Uzaya doğru roket yapıyorsun.
I watch you fade
- Solduğunu izliyorum.
Keeping the lights on in this forsaken place
- Bu terkedilmiş yerde ışıkları açık tutmak
Little star
- Küçük yıldız
Feels like you fell right on my head
- Sanki tam kafama düşmüşsün gibi
Gave you away to the wind
- Seni rüzgara kaptırdı
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
You and my guitar
- Sen ve gitarım
I think you may be my only friend
- Sanırım sen benim tek arkadaşım olabilirsin.
I gave it all to see you shine again
- Hepsini tekrar parladığını görmek için verdim.
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
Us against the world
- Biz dünyaya karşı
Just a couple sinner's makin' fun of hell
- Sadece birkaç günahkar cehennemle dalga geçiyor.
If I keep you here
- Seni burada tutarsam
I'll only be doing this for myself
- Sadece bu işi yaparım kendime
Little star
- Küçük yıldız
Feels like you fell right on my head
- Sanki tam kafama düşmüşsün gibi
Gave you away to the wind
- Seni rüzgara kaptırdı
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
Yeah, I hope so
- Evet, ben de öyle umuyorum
Think you may be my only friend
- Tek arkadaşım olabileceğini düşünüyorum.
I gave it all to see you shine again
- Hepsini tekrar parladığını görmek için verdim.
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
I know this thing is broken
- Bu şeyin bozuk olduğunu biliyorum.
So I leave my door wide open
- Bu yüzden kapımı açık bırakıyorum.
Been some time since we've spoken
- Konuşmadık uzun zamandır
One day we'll meet again
- Bir gün yine buluşacağız.
Some distance when you're older
- Büyüdüğünde biraz mesafe
You'll come lean on my shoulder
- Gelip omzuma yaslanacaksın.
Tell me that storm is over
- Fırtınanın bittiğini söyle.
That day we meet again
- O gün yine karşılaştık.
Feels like you fell right on my head
- Sanki tam kafama düşmüşsün gibi
Gave you away to the wind
- Seni rüzgara kaptırdı
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
You and my guitar
- Sen ve gitarım
I think you may be my only friend
- Sanırım sen benim tek arkadaşım olabilirsin.
I gave you away (Mh-mhhm-hmm)
- Seni ele verdim (Mh-mhhm-hmm)
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
- Yerim yok
Buildin' you a rocket up to outer space
- Uzaya doğru roket yapıyorsun.
I watch you fade
- Solduğunu izliyorum.
Keeping the lights on in this forsaken place
- Bu terkedilmiş yerde ışıkları açık tutmak
Little star
- Küçük yıldız
Feels like you fell right on my head
- Sanki tam kafama düşmüşsün gibi
Gave you away to the wind
- Seni rüzgara kaptırdı
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
You and my guitar
- Sen ve gitarım
I think you may be my only friend
- Sanırım sen benim tek arkadaşım olabilirsin.
I gave it all to see you shine again
- Hepsini tekrar parladığını görmek için verdim.
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
Us against the world
- Biz dünyaya karşı
Just a couple sinner's makin' fun of hell
- Sadece birkaç günahkar cehennemle dalga geçiyor.
If I keep you here
- Seni burada tutarsam
I'll only be doing this for myself
- Sadece bu işi yaparım kendime
Little star
- Küçük yıldız
Feels like you fell right on my head
- Sanki tam kafama düşmüşsün gibi
Gave you away to the wind
- Seni rüzgara kaptırdı
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
Yeah, I hope so
- Evet, ben de öyle umuyorum
Think you may be my only friend
- Tek arkadaşım olabileceğini düşünüyorum.
I gave it all to see you shine again
- Hepsini tekrar parladığını görmek için verdim.
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
I know this thing is broken
- Bu şeyin bozuk olduğunu biliyorum.
So I leave my door wide open
- Bu yüzden kapımı açık bırakıyorum.
Been some time since we've spoken
- Konuşmadık uzun zamandır
One day we'll meet again
- Bir gün yine buluşacağız.
Some distance when you're older
- Büyüdüğünde biraz mesafe
You'll come lean on my shoulder
- Gelip omzuma yaslanacaksın.
Tell me that storm is over
- Fırtınanın bittiğini söyle.
That day we meet again
- O gün yine karşılaştık.
Feels like you fell right on my head
- Sanki tam kafama düşmüşsün gibi
Gave you away to the wind
- Seni rüzgara kaptırdı
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
You and my guitar
- Sen ve gitarım
I think you may be my only friend
- Sanırım sen benim tek arkadaşım olabilirsin.
I gave you away (Mh-mhhm-hmm)
- Seni ele verdim (Mh-mhhm-hmm)
I hope it was worth it in the end
- Umarım sonunda buna değmiştir.
