FZIRO - Na Na Na (Brega Funk Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
(Got, you got, go-go-got, got) Versão Brasileira Herbert Richers
- Versão Brasileira Herbert Richers
(Take my eyes off you, na na na na na na)
- (Gözlerimi senden çek, na na na na na na)
You got me sayin', ooh na na na na na na
- Beni kandırdın, ooh na na na na na na
Can't take my eyes off you, na na na na na na
- Gözlerimi senden alamıyorum, na na na na na na na
Go-go-got me acting a fool, na na na na na na (É o FZIRO no beat)
- Go-go-aptal gibi davranmamı sağladı, na na na na na na (É o FZİRO no beat)
Oh, baby, baby, you drive me loco (É putaria que 'cê quer, né?)
- Oh, bebeğim, bebeğim, beni loco (É putaria que 'cê quer, ne kullanıyorsun?)
For you, I go loco (You got me sayin', ooh)
- Senin için çıldırıyorum (Bana söylettin, ooh)
Take my heart, keep it with you, yeah, yeah
- Kalbimi al, sende kalsın, evet, evet
Flex on me if you want to, yeah, yeah, yeah, yeah
- Eğer istersen, Evet, Evet, Evet, bana Flex Evet
Every time I see you like that, like that
- Seni ne zaman böyle görsem, öyle
Makes me keep coming right back, right back
- Geliyor hemen tut Beni, hemen yapar
Every guy needs a good girl
- Her erkeğin iyi bir kıza ihtiyacı vardır.
Welcome to my world
- Benim dünyama hoş geldin
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
Can't nobody tell you nothing, no way
- Kimse sana hiçbir şey söyleyemez, hiçbir şekilde
You bring out the sun on a bad day
- Kötü bir günde güneşi çıkarırsın.
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
You got me sayin', ooh na na na na na na na na
- Beni kandırdın, ooh na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
- Na na na na na na na na
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
Got a kiss so sweet (Got a kiss so sweet)
- Çok tatlı bir öpücüğüm var (Çok tatlı bir öpücüğüm var)
Got me slurrin' my speech (Got me slurrin' my speech)
- (Slurrin' konuşmamı beni Var)beni slurrin' konuşmamı var
Got me falling off beat (Off beat)
- Düşmeme neden oldu beat (Off beat)
Daydreamin' no sleep (Can't sleep)
- Daydreamin' no sleep (uyku tutmuyor)
You the kind of vibe I ain't used to
- İçin değil ben vibe tür kullanılır
That's right, you're a whole mood
- Doğru, tam bir ruh halindesin.
And every little thing about you
- Ve seninle ilgili her küçük şey
Got me feeling like I can't lose (Can't lose)
- Kaybedemiyormuşum gibi hissetmemi sağladı (kaybedemiyorum)
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
Can't nobody tell you nothing, no way
- Kimse sana hiçbir şey söyleyemez, hiçbir şekilde
You bring out the sun on a bad day
- Kötü bir günde güneşi çıkarırsın.
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
You got me sayin', ooh na na na na na na na na
- Beni kandırdın, ooh na na na na na na na na na
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
Got a kiss so sweet
- Bir öpücük çok tatlı
All night, all day
- Bütün gece, bütün gün
I really like the way (Baby)
- Yolu gerçekten seviyorum (Bebeğim)
The things you say (Oh woah)
- Söylediğin şeyler (Oh woah)
[?]
- [?]
- Versão Brasileira Herbert Richers
(Take my eyes off you, na na na na na na)
- (Gözlerimi senden çek, na na na na na na)
You got me sayin', ooh na na na na na na
- Beni kandırdın, ooh na na na na na na
Can't take my eyes off you, na na na na na na
- Gözlerimi senden alamıyorum, na na na na na na na
Go-go-got me acting a fool, na na na na na na (É o FZIRO no beat)
- Go-go-aptal gibi davranmamı sağladı, na na na na na na (É o FZİRO no beat)
Oh, baby, baby, you drive me loco (É putaria que 'cê quer, né?)
- Oh, bebeğim, bebeğim, beni loco (É putaria que 'cê quer, ne kullanıyorsun?)
For you, I go loco (You got me sayin', ooh)
- Senin için çıldırıyorum (Bana söylettin, ooh)
Take my heart, keep it with you, yeah, yeah
- Kalbimi al, sende kalsın, evet, evet
Flex on me if you want to, yeah, yeah, yeah, yeah
- Eğer istersen, Evet, Evet, Evet, bana Flex Evet
Every time I see you like that, like that
- Seni ne zaman böyle görsem, öyle
Makes me keep coming right back, right back
- Geliyor hemen tut Beni, hemen yapar
Every guy needs a good girl
- Her erkeğin iyi bir kıza ihtiyacı vardır.
Welcome to my world
- Benim dünyama hoş geldin
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
Can't nobody tell you nothing, no way
- Kimse sana hiçbir şey söyleyemez, hiçbir şekilde
You bring out the sun on a bad day
- Kötü bir günde güneşi çıkarırsın.
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
You got me sayin', ooh na na na na na na na na
- Beni kandırdın, ooh na na na na na na na na na
Na na na na na na na na
- Na na na na na na na na
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
Got a kiss so sweet (Got a kiss so sweet)
- Çok tatlı bir öpücüğüm var (Çok tatlı bir öpücüğüm var)
Got me slurrin' my speech (Got me slurrin' my speech)
- (Slurrin' konuşmamı beni Var)beni slurrin' konuşmamı var
Got me falling off beat (Off beat)
- Düşmeme neden oldu beat (Off beat)
Daydreamin' no sleep (Can't sleep)
- Daydreamin' no sleep (uyku tutmuyor)
You the kind of vibe I ain't used to
- İçin değil ben vibe tür kullanılır
That's right, you're a whole mood
- Doğru, tam bir ruh halindesin.
And every little thing about you
- Ve seninle ilgili her küçük şey
Got me feeling like I can't lose (Can't lose)
- Kaybedemiyormuşum gibi hissetmemi sağladı (kaybedemiyorum)
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
Can't nobody tell you nothing, no way
- Kimse sana hiçbir şey söyleyemez, hiçbir şekilde
You bring out the sun on a bad day
- Kötü bir günde güneşi çıkarırsın.
The way that you look at me, baby
- Bana bakış şeklin, bebeğim.
The way that you talk drives me crazy
- Bana sürücüler konuşuyorsun böyle deli
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
You got me sayin', ooh na na na na na na na na
- Beni kandırdın, ooh na na na na na na na na na
You got my head up in the clouds
- Kafamı bulutlara kaldırdın.
Can’t keep my feet on the ground
- Ayaklarımı yerde tutamıyorum.
Got a kiss so sweet
- Bir öpücük çok tatlı
All night, all day
- Bütün gece, bütün gün
I really like the way (Baby)
- Yolu gerçekten seviyorum (Bebeğim)
The things you say (Oh woah)
- Söylediğin şeyler (Oh woah)
[?]
- [?]