Drake - Get Along Better İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Uh
- Ah
This might be too real, too real
- Bu çok gerçek olabilir, çok gerçek
Hold me closer in these
- Beni bunlara yaklaştır.
Trying times, supposed to be mine
- Denediğim zamanlar benim olmalıydı.
Baby
- Bebek
I need some help just like anyone else
- Herkes gibi yardıma ihtiyacım var.
Hold me closer in these
- Beni bunlara yaklaştır.
Trying times, open your eyes
- Deneme süreleri, gözlerini aç
Baby
- Bebek
You said you felt something for me (Talk to 'em)
- Benim için bir şeyler hissettiğini söylemiştin.
I don't know when
- Ne zaman bilmiyorum
Based on the signals you send
- Gönderdiğiniz sinyallere göre
Based on the way you apologized
- Özür dileme şeklinden yola çıkarak
When you came to see me and then (Then what?)
- Beni görmeye geldiğinde ve sonra (o zaman ne?)
You had the nerve to defend (Defend what?)
- Savunmak için cesaretin vardı (neyi savunmak?)
Mistakes that you made at the end
- Sonunda yaptığın hatalar
You said I was too invested
- Çok yatırım yaptığımı söylemiştin.
And that's what had forced you to go and pretend
- Ve bu seni gitmeye ve numara yapmaya zorlayan şeydi.
I swear you crazy
- Deli sana yemin ederim
Someone that's close to you reached out to me just to see if we had made amends (Oh)
- Sana yakın biri, sadece telafi edip etmediğimizi görmek için bana ulaştı (Oh)
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
But now I get along better with your friend (Woo)
- Ama şimdi arkadaşınla daha iyi anlaşıyorum.
And it's wrong, I know (Know, know, know)
- Ve bu yanlış, biliyorum (biliyorum, biliyorum, biliyorum)
But again (Ooh, yeah)
- Ama yine (Ooh, Evet)
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
I get along better with your friend (Oh)
- Arkadaşınla daha iyi anlaşıyorum (Oh)
And it's wrong, I know, it's wrong, I know, oh
- Ve bu yanlış, biliyorum, bu yanlış, biliyorum, oh
No
- Hayır
You said you felt, you said you felt
- Hissettiğini söyledin, hissettiğini söyledin
Something that's different from everyone else
- Herkesten farklı bir şey
You had the nerve to still ask for my help
- Hala yardımımı isteyecek cesaretin vardı.
Dug you out ditches, you buried yourself, ah-oh
- Hendekleri kazdın, kendini gömdün, ah-oh
You said you fell
- Kaldın
And I took your word that night in our hotel
- O gece otelimizde sözünüzü aldım.
One thing about time, surely, time's gonna tell
- Zamanla ilgili bir şey, elbette, zaman anlatacak
Never had to work for much, so you said it yourself, ah-oh, oh
- Fazla çalışmak zorunda kalmadığın için Kendin söyledin, ah-oh, oh
Can't let it go, can't get this out of me
- Gitmesine izin veremem, bunu içimden çıkaramıyorum.
This shit still bothers me
- Bu bok beni hala rahatsız ediyor.
Don't you dare (Don't you dare)
- Sakın cüret etme (sakın cüret etme)
Don't say you're proud of me
- Benimle gurur duyduğunu söyleme.
Hurt's just unreal to me
- Zarar bana inanılmaz
Now you wanna come crack to me (Crack, crack)
- Şimdi bana çatlamak istiyorsun (çatlamak, çatlamak)
Three whole years after me
- Benden üç yıl sonra
Why did you wait 'til the end?
- Neden sonuna kadar bekledin?
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
But now I get along better with your friend, friend
- Ama şimdi arkadaşınla daha iyi anlaşıyorum, dostum.
And it don't feel wrong, but again
- Ve bu yanlış gelmiyor, ama yine
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
I get along better with your friend
- Birlikte daha iyi arkadaşınla olsun
Oh, and it's wrong, I know, but again
- Oh, ve bu yanlış, biliyorum, ama yine
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
I get along better with your friend
- Birlikte daha iyi arkadaşınla olsun
- Ah
This might be too real, too real
- Bu çok gerçek olabilir, çok gerçek
Hold me closer in these
- Beni bunlara yaklaştır.
Trying times, supposed to be mine
- Denediğim zamanlar benim olmalıydı.
Baby
- Bebek
I need some help just like anyone else
- Herkes gibi yardıma ihtiyacım var.
Hold me closer in these
- Beni bunlara yaklaştır.
Trying times, open your eyes
- Deneme süreleri, gözlerini aç
Baby
- Bebek
You said you felt something for me (Talk to 'em)
- Benim için bir şeyler hissettiğini söylemiştin.
I don't know when
- Ne zaman bilmiyorum
Based on the signals you send
- Gönderdiğiniz sinyallere göre
Based on the way you apologized
- Özür dileme şeklinden yola çıkarak
When you came to see me and then (Then what?)
- Beni görmeye geldiğinde ve sonra (o zaman ne?)
You had the nerve to defend (Defend what?)
- Savunmak için cesaretin vardı (neyi savunmak?)
Mistakes that you made at the end
- Sonunda yaptığın hatalar
You said I was too invested
- Çok yatırım yaptığımı söylemiştin.
And that's what had forced you to go and pretend
- Ve bu seni gitmeye ve numara yapmaya zorlayan şeydi.
I swear you crazy
- Deli sana yemin ederim
Someone that's close to you reached out to me just to see if we had made amends (Oh)
- Sana yakın biri, sadece telafi edip etmediğimizi görmek için bana ulaştı (Oh)
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
But now I get along better with your friend (Woo)
- Ama şimdi arkadaşınla daha iyi anlaşıyorum.
And it's wrong, I know (Know, know, know)
- Ve bu yanlış, biliyorum (biliyorum, biliyorum, biliyorum)
But again (Ooh, yeah)
- Ama yine (Ooh, Evet)
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
I get along better with your friend (Oh)
- Arkadaşınla daha iyi anlaşıyorum (Oh)
And it's wrong, I know, it's wrong, I know, oh
- Ve bu yanlış, biliyorum, bu yanlış, biliyorum, oh
No
- Hayır
You said you felt, you said you felt
- Hissettiğini söyledin, hissettiğini söyledin
Something that's different from everyone else
- Herkesten farklı bir şey
You had the nerve to still ask for my help
- Hala yardımımı isteyecek cesaretin vardı.
Dug you out ditches, you buried yourself, ah-oh
- Hendekleri kazdın, kendini gömdün, ah-oh
You said you fell
- Kaldın
And I took your word that night in our hotel
- O gece otelimizde sözünüzü aldım.
One thing about time, surely, time's gonna tell
- Zamanla ilgili bir şey, elbette, zaman anlatacak
Never had to work for much, so you said it yourself, ah-oh, oh
- Fazla çalışmak zorunda kalmadığın için Kendin söyledin, ah-oh, oh
Can't let it go, can't get this out of me
- Gitmesine izin veremem, bunu içimden çıkaramıyorum.
This shit still bothers me
- Bu bok beni hala rahatsız ediyor.
Don't you dare (Don't you dare)
- Sakın cüret etme (sakın cüret etme)
Don't say you're proud of me
- Benimle gurur duyduğunu söyleme.
Hurt's just unreal to me
- Zarar bana inanılmaz
Now you wanna come crack to me (Crack, crack)
- Şimdi bana çatlamak istiyorsun (çatlamak, çatlamak)
Three whole years after me
- Benden üç yıl sonra
Why did you wait 'til the end?
- Neden sonuna kadar bekledin?
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
But now I get along better with your friend, friend
- Ama şimdi arkadaşınla daha iyi anlaşıyorum, dostum.
And it don't feel wrong, but again
- Ve bu yanlış gelmiyor, ama yine
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
I get along better with your friend
- Birlikte daha iyi arkadaşınla olsun
Oh, and it's wrong, I know, but again
- Oh, ve bu yanlış, biliyorum, ama yine
Trust me, this ain't 'bout revenge
- İnan bana, bu intikam için değil.
I get along better with your friend
- Birlikte daha iyi arkadaşınla olsun
