Eslabon Armado & Ivan Cornejo - HASTA LA MUERTE İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Yo me pierdo en tu mirada cada vez
- Her seferinde bakışlarında kayboluyorum.
Cuando tú me miras con tus ojitos de miel
- Bana küçük tatlı gözlerinle baktığında
En verdad me tienes bien hipnotizado
- Beni gerçekten hipnotize ettin.
Quiero sentir tu presencia a cada rato
- Her seferinde varlığını hissetmek istiyorum.
Te pido que me abrases fuertemente
- Senden beni sıkı tutmanı istiyorum.
Solo tú y yo hasta el final a la muerte
- Sadece sen ve ben ölüme kadar
Tus caricias me quitan lo estresado
- Okşamaların stresimi alıyor.
Solo tú me entiendes, por eso yo a ti te amo
- Sadece sen beni anlıyorsun, bu yüzden seni seviyorum
Y cuando me besas eso sí me hace sentir
- Ve beni öptüğünde bu beni hissettiriyor
Que puedo bajarte las estrellas
- Senin için yıldızları indirebileceğimi
Y de una vez también bajarte toda la luna
- Ve aynı zamanda bütün ayı da indirin
No aguanto estar un día sin tu carita
- Senin küçük yüzün olmadan bir gün olmaya dayanamıyorum.
Bien obsesionado estoy sin dudar
- Tereddüt etmeden takıntılıyım.
Te quiero compartir toda una vida entera
- Seninle koca bir hayatı paylaşmak istiyorum.
Y ahí te va chiquitita, compa Ivan
- Ve işte gidiyorsun chiquitita, compa Ivan
Compa Pedro, y puro Eslabon Armado
- Compa Pedro ve saf Silahlı Bağlantı
Yo disfruto cada momento contigo
- Seninle geçirdiğim her andan zevk alıyorum
Sea poca cosa, solo que sea contigo
- Küçük bir şey olsun, sadece seninle olsun
Iluminas todos mis sextos sentidos
- Tüm altıncı hislerimi aydınlatıyorsun.
No me importa lo de afuera por dentro es motivo
- Dışarısı umurumda değil içerisi akıldır
Para seguir amándote siempre mi vida
- Seni her zaman hayatımı sevmeye devam etmek için
No soltaré tus lindas manitas
- O güzel ellerini bırakmayacağım.
Todos nuestros momentos quedarán en mi alma
- Tüm anlarımız ruhumda kalacak
Siempre ya te sientes que ya no te quiero más
- Her zaman artık seni istemediğimi hissediyorsun.
Te aseguraré nadie comparar
- Sizi temin ederim kimse kıyaslamaz.
Tus besos, tus caricias, mucho menos tu mirar
- Öpücüklerin, okşamaların, bakışların çok daha az
- Her seferinde bakışlarında kayboluyorum.
Cuando tú me miras con tus ojitos de miel
- Bana küçük tatlı gözlerinle baktığında
En verdad me tienes bien hipnotizado
- Beni gerçekten hipnotize ettin.
Quiero sentir tu presencia a cada rato
- Her seferinde varlığını hissetmek istiyorum.
Te pido que me abrases fuertemente
- Senden beni sıkı tutmanı istiyorum.
Solo tú y yo hasta el final a la muerte
- Sadece sen ve ben ölüme kadar
Tus caricias me quitan lo estresado
- Okşamaların stresimi alıyor.
Solo tú me entiendes, por eso yo a ti te amo
- Sadece sen beni anlıyorsun, bu yüzden seni seviyorum
Y cuando me besas eso sí me hace sentir
- Ve beni öptüğünde bu beni hissettiriyor
Que puedo bajarte las estrellas
- Senin için yıldızları indirebileceğimi
Y de una vez también bajarte toda la luna
- Ve aynı zamanda bütün ayı da indirin
No aguanto estar un día sin tu carita
- Senin küçük yüzün olmadan bir gün olmaya dayanamıyorum.
Bien obsesionado estoy sin dudar
- Tereddüt etmeden takıntılıyım.
Te quiero compartir toda una vida entera
- Seninle koca bir hayatı paylaşmak istiyorum.
Y ahí te va chiquitita, compa Ivan
- Ve işte gidiyorsun chiquitita, compa Ivan
Compa Pedro, y puro Eslabon Armado
- Compa Pedro ve saf Silahlı Bağlantı
Yo disfruto cada momento contigo
- Seninle geçirdiğim her andan zevk alıyorum
Sea poca cosa, solo que sea contigo
- Küçük bir şey olsun, sadece seninle olsun
Iluminas todos mis sextos sentidos
- Tüm altıncı hislerimi aydınlatıyorsun.
No me importa lo de afuera por dentro es motivo
- Dışarısı umurumda değil içerisi akıldır
Para seguir amándote siempre mi vida
- Seni her zaman hayatımı sevmeye devam etmek için
No soltaré tus lindas manitas
- O güzel ellerini bırakmayacağım.
Todos nuestros momentos quedarán en mi alma
- Tüm anlarımız ruhumda kalacak
Siempre ya te sientes que ya no te quiero más
- Her zaman artık seni istemediğimi hissediyorsun.
Te aseguraré nadie comparar
- Sizi temin ederim kimse kıyaslamaz.
Tus besos, tus caricias, mucho menos tu mirar
- Öpücüklerin, okşamaların, bakışların çok daha az
