Hall & Oates - You Make My Dreams (Come True) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

What I want, you've got
- Benim istediğim, sende
And it might be hard to handle
- Ve bununla başa çıkmak zor olabilir
But like a flame that burns the candle
- Ama mumu yakan bir alev gibi
The candle feeds the flame
- Mum alevi besler
Yeah, yeah, what I've got, full stock
- Evet, evet, elimde ne var, tam stok
Of thoughts and dreams that scatter
- Saçılan düşünceler ve hayaller
And you pull them all together
- Ve hepsini bir araya getiriyorsun.
And a-how, I can't explain
- Ve nasıl, açıklayamam

Oh yeah, well, well you (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- Oh evet, peki, peki sen (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
You make a-my dreams come true
- Hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorsun.
(You) You (You, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen) Sen (Sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Well, well, well you (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- Peki, peki, peki sen (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Oh yeah, a-you make a-my dreams come true
- Oh evet, bir-bir-rüyalarımı gerçek kıldın
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Well yeah
- Şey evet

On a night when bad
- Kötü bir gecede
Dreams become a screamer
- Hayaller çığlığa dönüşür
When they're messing with the dreamer
- Hayalperestle uğraşırken
I can laugh it in the face
- Yüzüne gülebilirim.
Twist and shout my way out
- Döndür ve çıkış yolumu bağır
And wrap yourself around me
- Ve etrafıma sarıl
'Cause a-I ain't the way you found me
- Çünkü beni bulduğun yol ben değilim.
And I'll never be the same
- Ve asla eskisi gibi olmayacağım

Oh yeah, well, 'cause you (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- Oh evet, çünkü sen (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Mmm hmm, you make a-my dreams come true
- Hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorsun.
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Whoa yeah, well, well, well you (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- Vay evet, vay, vay, vay sen (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Woo woo, you make a-my dreams come true
- Woo woo, hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorsun.
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Oh yeah
- Oh evet

Well, listen to this
- Peki, şunu dinle
Ow
- Ah

I'm down on my daydream
- Hayal dönemdeyim
Oh, that sleepwalk should be over by now, I know
- Uyurgezerlik çoktan bitmeliydi, biliyorum.

Ah you
- Ah sen
Yeah a-yeah, you make a-my dreams come true
- Evet, evet, hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorsun.
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Oh yeah, I've been waiting for, waiting for you, girl
- Evet, seni bekliyordum, seni bekliyordum kızım.
(Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Oh yeah, you make a-my dreams come true
- Oh evet, benim de hayallerim gerçekleşsin seni
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Me, you, me, you, me
- Ben, sen, ben, sen, ben
I've been waiting for, waiting for you, girl
- Seni bekliyordum, seni bekliyordum kızım.
(Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Oh my, you make a-my dreams come true
- Aman tanrım, hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorsun.
(You) Oh (You, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen) Oh (Sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Whoa ooh whoa, I've been waiting for, waiting for, waiting for
- Vay vay vay, bekliyorum, bekliyorum, bekliyorum
(Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
Waiting for, waiting for, waiting for, waiting
- Bekliyor, bekliyor, bekliyor, bekliyor
You make my dreams
- Hayallerimi olun
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
- Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
- Ooh ooh ooh ooh
I've been waiting for you, girl
- Seni bekliyordum kızım.
(Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
- (Ooh, ooh, ooh ooh ooh)
You make my dreams
- Hayallerimi olun
(You, you, you, ooh ooh ooh, you)
- (Sen, sen, sen, ooh ooh ooh, sen)