Ice Nine Kills - Rainy Day İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Run
- Koşmak
Crawl through the holes in the evidence
- Kanıtlardaki deliklerden geç
Where evil has taken up residence
- Kötülüğün yerleştiği yer
No faith in what red and white will say
- Kırmızı ve beyazın ne söyleyeceğine inanma
Then save the truth for a rainy day
- Öyleyse gerçeği yağmurlu bir güne Sakla
Fall through the cracks with a casualties
- Bir kayıpla çatlaklardan düşmek
Where freedom's thrown out with morality
- Özgürlüğün ahlakla birlikte atıldığı yer
Become a soldier for the controller
- Kontrolör için bir asker ol
Or battle 'til you beat the game
- Ya da oyunu yenene kadar savaş
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
Run
- Koşmak
A call to survivors has just come through
- Hayatta kalanlara bir çağrı geldi.
"Resist the zombie they'll make of you"
- "Seni yaratacakları zombiye karşı koy"
Call out a life, blow the storm away
- Bir hayat çağır, fırtınayı Söndür
Don't save the truth for a rainy day
- Yağmurlu bir gün için gerçeği saklamayın
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
In the dark
- Karanlıkta
(Something is creeping)
- (Bir şey sürünüyor)
The dark
- Karanlık
In the dark
- Karanlıkta
(Something is creeping)
- (Bir şey sürünüyor)
There is no next level
- Bir sonraki seviye yok
"All access DENIED"
- "Tüm erişim reddedildi"
Ignorance is past-tense
- Cehalet geçmiş zaman
Game over. "YOU DIED"
- Oyun bitti. "ÖLDÜN"
Oh
- Ey
Become a soldier, defy the controller
- Bir asker ol, denetleyiciye meydan oku
Or battle 'til you beat the game
- Ya da oyunu yenene kadar savaş
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
In the dark
- Karanlıkta
(Something is creeping)
- (Bir şey sürünüyor)
The dark
- Karanlık
In the dark
- Karanlıkta
Run
- Koşmak
Don't save the truth for a rainy day
- Yağmurlu bir gün için gerçeği saklamayın
- Koşmak
Crawl through the holes in the evidence
- Kanıtlardaki deliklerden geç
Where evil has taken up residence
- Kötülüğün yerleştiği yer
No faith in what red and white will say
- Kırmızı ve beyazın ne söyleyeceğine inanma
Then save the truth for a rainy day
- Öyleyse gerçeği yağmurlu bir güne Sakla
Fall through the cracks with a casualties
- Bir kayıpla çatlaklardan düşmek
Where freedom's thrown out with morality
- Özgürlüğün ahlakla birlikte atıldığı yer
Become a soldier for the controller
- Kontrolör için bir asker ol
Or battle 'til you beat the game
- Ya da oyunu yenene kadar savaş
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
Run
- Koşmak
A call to survivors has just come through
- Hayatta kalanlara bir çağrı geldi.
"Resist the zombie they'll make of you"
- "Seni yaratacakları zombiye karşı koy"
Call out a life, blow the storm away
- Bir hayat çağır, fırtınayı Söndür
Don't save the truth for a rainy day
- Yağmurlu bir gün için gerçeği saklamayın
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
In the dark
- Karanlıkta
(Something is creeping)
- (Bir şey sürünüyor)
The dark
- Karanlık
In the dark
- Karanlıkta
(Something is creeping)
- (Bir şey sürünüyor)
There is no next level
- Bir sonraki seviye yok
"All access DENIED"
- "Tüm erişim reddedildi"
Ignorance is past-tense
- Cehalet geçmiş zaman
Game over. "YOU DIED"
- Oyun bitti. "ÖLDÜN"
Oh
- Ey
Become a soldier, defy the controller
- Bir asker ol, denetleyiciye meydan oku
Or battle 'til you beat the game
- Ya da oyunu yenene kadar savaş
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
Are you listening through the whispering?
- Fısıltıyı dinliyor musun?
Is it sinking in?
- Batan değil mi?
'Cause it's sickening
- Çünkü mide bulandırıcı
Will you take the bait while you suffocate?
- Boğulurken yemi yutacak mısın?
'Cause you know, something is creeping in the dark
- Çünkü bilirsin, karanlıkta bir şeyler sürünüyor
In the dark
- Karanlıkta
(Something is creeping)
- (Bir şey sürünüyor)
The dark
- Karanlık
In the dark
- Karanlıkta
Run
- Koşmak
Don't save the truth for a rainy day
- Yağmurlu bir gün için gerçeği saklamayın
