Kategoriler
K Şarkı Sözleri Çevirileri

Kanye West – SCI FI İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I married the best rapper of all time
– Tüm zamanların en iyi rapçisiyle evlendim.
Not only that, he’s the richest Black man in America
– Sadece bu değil, Amerika’daki en zengin Siyah adam.
A talented, legit genius who gave me four incredible kids
– Bana dört inanılmaz çocuk veren yetenekli, okunaklı bir dahi.

Let me not, let me not
– Beni değil, beni değil
I better not, it’d be best if I stop
– Durmasam iyi olur. dursam iyi olur.
Let me not, go apeshit, full BAPE
– Yapmamama izin ver, sıçayım, tam BAPE
I was down, no es— (Yeah, ayy)
– Düşmüştüm, hayır- (Evet, ayy)
I was down, no escape
– Düştüm, kaçış yok
I was down, ain’t no escape
– Aşağıdaydım, kaçış yok
There’s no escape
– Kaçış yok
Lupe out my town, had to skate, skate (Kick, push)
– Kasabamın dışına çıkmak, paten yapmak, paten yapmak zorunda kaldım (Tekme, itme)
We just said goodbye but it’s straight (But it’s straight, ayy)
– Sadece hoşçakal dedik ama düz (Ama düz, ayy)
I fuck with her vibe, it’s okay (It’s okay, ayy)
– Onun vibe ile sikişiyorum, sorun değil (Sorun değil, ayy)
Got me hypnotized, in a daze
– Beni hipnotize etti, şaşkınlık içinde
Protect my mind, protectin’ what’s mine
– Aklımı koru, benim olanı koru

Welcome to the Sci-Fi
– Bilimkurguya Hoş Geldiniz
Make a choice, oxygen or Wi-Fi? (Wi-Fi)
– Oksijen mi Wi-Fi mi? (Wi-Fi)
Welcome to the Sci-Fi
– Bilimkurguya Hoş Geldiniz
Make a choice, oxygen or Wi-Fi? (Wi-Fi)
– Oksijen mi Wi-Fi mi? (Wi-Fi)

Do your thing now
– Şimdi işini yap
Then and now, passin’ out
– O zaman ve şimdi, geçiyorum
When you lay down and I gave you the semen
– Sen uzanıp sana meni verdiğimde
I swear I heard God, the voice of Morgan Freeman (Freeman)
– Yemin ederim, Morgan Freeman’ın sesini duydum.
Baby, bye-bye, baby, baby, bye-bye
– Bebeğim, hoşçakal, bebeğim, bebeğim, hoşçakal
Baby, bye-bye, baby, baby, bye-bye
– Bebeğim, hoşçakal, bebeğim, bebeğim, hoşçakal
I’m just going to remove myself
– Sadece kendimi çıkartacağım.
From the situation ‘fore I lose myself
– Kendimi kaybetmeden önceki durumdan
From the situation ‘fore I lose my health
– Sağlığımı kaybetmeden önceki durumdan
I can’t control you but I can rule myself
– Seni kontrol edemem ama kendimi yönetebilirim.

Welcome to the Sci-Fi
– Bilimkurguya Hoş Geldiniz
Welcome to the Sci-Fi
– Bilimkurguya Hoş Geldiniz
Welcome to the Sci-Fi
– Bilimkurguya Hoş Geldiniz
Make a choice, oxygen or Wi-Fi?
– Oksijen mi Wi-Fi mi?
Welcome to the Sci-Fi
– Bilimkurguya Hoş Geldiniz
Make a choice already, oxygen or Wi-Fi?
– Şimdiden bir seçim yap, oksijen mi Wi-Fi mi?