Kendrick Lamar, Blxst & Amanda Reifer - Die Hard İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I pop the pain away, I slide the pain away
- Acıyı uzaklaştırıyorum, acıyı uzaklaştırıyorum
I pop the pain away, I slide the pain away
- Acıyı uzaklaştırıyorum, acıyı uzaklaştırıyorum
I picked you up when you fell and cut your knee
- Düştüğünde seni aldım ve dizini kestim.
I told you not to cry and held you close to me
- Sana ağlamamanı söyledim ve seni bana yakın tuttum.

I hope I'm not too late to set my demons straight
- Umarım şeytanlarımı düzeltmek için geç kalmamışımdır.
I know I made you wait, but how much can you take?
- Seni beklettiğimi biliyorum ama ne kadarını kaldırabilirsin?
I hope you see the God in me, I hope you can see
- Umarım içimdeki Tanrıyı görürsün, umarım görebilirsin
And if it's up, stay down for me, yeah
- Ve eğer yukarıdaysa, benim için aşağıda kal, evet

Shimmy, shimmy, cocoa puff
- Shimmy, shimmy cocoa puff
Serafina, flame in us
- Serafina, içimizdeki alev
Where I'd be without your love
- Senin aşkın olmadan nerede olurdum
Rest your wing and trust, I feel you
- Kanadını dinlendir ve güven, seni hissediyorum
Deep (I know you feel), deep (Know you feel)
- Derin (Hissettiğini biliyorum), derin (Hissettiğini biliyorum)
Deep (I know you feel), deep (Too deep)
- Derin (Hissettiğini biliyorum), derin (Çok derin)
Deep (I know you feel), deep (Know you feel)
- Derin (Hissettiğini biliyorum), derin (Hissettiğini biliyorum)
Deep (I know you feel), deep
- Derin (hissettiğini biliyorum), derin

Do you love me? (Okay) Do you trust me? (Okay)
- Beni seviyor musun? (Tamam) bana güveniyor musun? (İyi)
Can I trust you? (Okay) Don't judge me (Okay)
- Sana güvenebilir miyim? (Tamam) Beni yargılama (Tamam)
I'ma die hard, it gets ugly (Okay)
- Zor ölürüm, çirkinleşir (Tamam)
Too passionate, it gets ugly (Okay)
- Çok tutkulu, çirkinleşiyor (Tamam)
Mmm, ah-ah
- Mmm, ah-ah
I wonder where I lost my way
- Yolumu nerede kaybettiğimi merak ediyorum.
Mmm, ah-ah
- Mmm, ah-ah
Been waiting on your call all day
- Bütün gün aramanı bekledim.
Tell me you in my corner right now
- Hemen köşemde olduğunu söyle.
When I fall short, I'm leaning on you to cry out
- Kısa düştüğümde, ağlamak için sana yaslanıyorum.
We all got enough to lie about
- Hepimizin yalan söyleyecek kadar şeyi var.
My truth too complicated to hide now
- Gerçeğim artık saklanamayacak kadar karmaşık
Can I open up? Is it safe or not?
- Kapıyı açabilir miyim? Güvenli mi değil mi?
I'm afraid a little, you relate or not?
- Korkarım biraz, ilişkiniz var mı yok mu?
Have faith a little, I might take my time
- Biraz inan, acele etmeyebilirim.
Ain't no saving face this time
- Bu sefer kurtarıcı bir yüz yok

I hope I'm not too late to set my demons straight
- Umarım şeytanlarımı düzeltmek için geç kalmamışımdır.
I know I made you wait, but how much can you take?
- Seni beklettiğimi biliyorum ama ne kadarını kaldırabilirsin?
I hope you see the God in me, I hope you can see
- Umarım içimdeki Tanrıyı görürsün, umarım görebilirsin
And if it's up, stay down for me, yeah
- Ve eğer yukarıdaysa, benim için aşağıda kal, evet

Shimmy, shimmy, cocoa puff
- Shimmy, shimmy cocoa puff
Serafina, flame in us
- Serafina, içimizdeki alev
Where I'd be without your love
- Senin aşkın olmadan nerede olurdum
Rest your wing and trust, I feel you
- Kanadını dinlendir ve güven, seni hissediyorum
Deep (I know you feel), deep (Know you feel)
- Derin (Hissettiğini biliyorum), derin (Hissettiğini biliyorum)
Deep (I know you feel), deep (Too deep)
- Derin (Hissettiğini biliyorum), derin (Çok derin)
Deep (I know you feel), deep (Know you feel)
- Derin (Hissettiğini biliyorum), derin (Hissettiğini biliyorum)
Deep (I know you feel), deep
- Derin (hissettiğini biliyorum), derin

I got some regrets (I-I-I, yeah, yeah)
- Bazı pişmanlıklarım var (I-I-I, evet, evet)
But my past won't keep me from my best (I-I-I, yeah, yeah)
- Ama geçmişim beni en iyilerimden uzak tutmayacak (I-I-I, evet, evet)
Subtle mistakes felt like life or death (I-I-I, yeah, yeah)
- İnce hatalar yaşam ya da ölüm gibi hissettirdi (I-I-I, evet, evet)
I wanna see the family stronger
- Aileyi daha güçlü görmek istiyorum.
I wanna see the money longer
- Parayı daha uzun görmek istiyorum.
You know that I'd die for you (I'd die for you)
- Senin için öleceğimi biliyorsun (Senin için ölürüm)
I get emotional about life
- Hayat hakkında duygusallaşıyorum.
The lost ones keepin' me up at night
- Kayıp olanlar beni geceleri uyutmuyor
The world be reminding me it's danger
- Dünya bana bunun tehlike olduğunu hatırlatıyor
I'll still risk it all for a stranger
- Yine de bir yabancı için hepsini riske atacağım.
If I told you who I am, would you use it against me?
- Sana kim olduğumu söyleseydim, bunu bana karşı kullanır mıydın?
Right or wrong, no stone, just love to send me
- Doğru ya da yanlış, taş yok, sadece beni göndermeyi seviyorum

I hope I'm not too late to set my demons straight
- Umarım şeytanlarımı düzeltmek için geç kalmamışımdır.
I know I made you wait, but how much can you take?
- Seni beklettiğimi biliyorum ama ne kadarını kaldırabilirsin?
I hope you see the God in me, I hope you can see
- Umarım içimdeki Tanrıyı görürsün, umarım görebilirsin
And if it's up, stay down for me, yeah
- Ve eğer yukarıdaysa, benim için aşağıda kal, evet

Baby, you make me pray for London
- Bebeğim, beni Londra için dua ettiriyorsun.
Yeah, 'cause if I won it all without you involved (Fucking love you)
- Evet, çünkü sen dahil olmadan hepsini kazanırsam (Seni seviyorum)
I guess it's all for nothing
- Sanırım hepsi boşuna