Ligabue Feat. Elisa - Volente o nolente İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Dipendesse da me il telefono suonerebbe
- Telefon çalacaktı.
Solamente notizie belle e bella compagnia
- Sadece güzel haberler ve güzel bir şirket
Dipendesse da me non saresti là fuori in giro
- Dışarıda olmaman bana kalmış.
Ma sapresti che cosa fare e lo saprei anch'io
- Ama sen ne yapacağını biliyorsun, ben de.

Volente o nolente, risponderò presente
- Willy-nilly, ben mevcut cevap verecektir
Volente o nolente, non lasci indietro niente
- Willy-nilly, geride hiçbir şey bırakmayın

Dipendesse da me capiremmo un po' tutti tutto
- Her şeyi biraz anlamak bana kalmış.
Ci sarebbe comunque campo in questa galleria
- Bu galeride hala bir alan olurdu
Dipendesse da me qui sarebbe Natale sempre
- Burada her zaman Noel olacaktı.
E le luci non vengon spente se non lo dico io
- Ve ben söylemedikçe ışıklar kapanmıyor.

Volente o nolente, risponderò presente
- Willy-nilly, ben mevcut cevap verecektir
Volente o nolente, rimani in testa sempre
- Willy-nilly, her zaman kafanın içinde kal
Volente o nolente, non lasci indietro niente
- Willy-nilly, geride hiçbir şey bırakmayın

Dipendesse da me non saresti da qualche parte
- Bana kalmış bir yerde olmayacaktın.
Che non fosse la stessa parte dove sono anch'io
- Bu benim de olduğum bölüm değildi.

Volente o nolente, risponderò presente
- Willy-nilly, ben mevcut cevap verecektir
Volente o nolente, c'è un orizzonte sempre
- Willy-nilly, her zaman bir ufuk vardır
Volente o nolente, non lasci indietro niente
- Willy-nilly, geride hiçbir şey bırakmayın