Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lil Tecca – Faster İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Thinkin’ and thinkin’ and thinkin’ and thinkin’
– Düşünmek ve düşünmek ve düşünmek ve düşünmek
Hmm, yeah
– Hmm, evet
Thinkin’ and thinkin’ and thinkin’ and thinkin’
– Düşünmek ve düşünmek ve düşünmek ve düşünmek
Yeah
– Evet

Faster (Why you playin’ faster?), yeah, uh (Playin’ faster)
– Daha hızlı (Neden daha hızlı oynuyorsun?), evet, uh (Daha hızlı oynuyorum)
I know that you drinkin’ and thinkin’
– İçtiğini ve düşündüğünü biliyorum.
Girl, why you movin’ faster? (Slow down, watch yourself, babe), yeah
– Kızım, neden daha hızlı hareket ediyorsun? (Yavaşla, kendine dikkat et bebeğim), evet
You don’t gotta live with this feelin’, so shawty, come do better
– Bu duyguyla yaşamak zorunda değilsin, o yüzden shawty, gel daha iyisini yap

My vibe, I could keep your head up
– Hislerim, kafanı dik tutabilirim.
I got mine, got no vendetta
– Benimkini aldım, kan davam yok
Long clip, I don’t need no tether (Oh, oh-oh)
– Uzun klip, ipe ihtiyacım yok (Oh, oh-oh)
If you waste my time, I might need extra
– Zamanımı boşa harcarsan, fazladan paraya ihtiyacım olabilir.
I see they still tryna catch up with us (Oh, oh-oh)
– Görüyorum ki hala bize yetişmeye çalışıyorlar (Oh, oh-oh)
Oh, why they can’t catch us?
– Neden bizi yakalayamıyorlar?
All these bitches, they be askin’ questions (Oh, oh-oh)
– Bütün bu sürtükler, soru soruyorlar (Oh, oh-oh)
I ain’t no professor
– Hiç Profesör yok

Throw that body in my Benz, I got Molly in my lens
– O cesedi Benz’ime at, Molly lensime takıldı.
I might link up with some ten’s
– On kişiyle bağlantı kurabilirim.
Hold up, let me call my friends
– Bekle, arkadaşlarımı arayayım.
If my gang win, then I win
– Çetem kazanırsa ben de kazanırım.
If I win, then my gang win
– Eğer kazanırsam, o zaman çetem kazanır.
I need cash when I make ends
– Bitirdiğimde paraya ihtiyacım var.
And I need checks when I make M’s
– Ve M yaptığımda çeklere ihtiyacım var.
My shit pays, but they gon’ copy
– Benim bokum ödüyor ama kopya çekecekler.
I told her, “Chill,” but she wan’ top me
– Ben de ona, “Sakin ol,” ama top benim wan o
You are not accomplished, please don’t try me
– Başaramadın, lütfen beni deneme.
I guess that’s some he’ll figure, Tommy
– Sanırım bunu anlayacaktır Tommy.
I’m with the gang, not with the posse
– Ben çetedeyim, ekiple değil.
You was a lame then you not around me
– Sen bir topaldın, o zaman yanımda değildin.
I got a prize, you got a bounty
– Bir ödül var, ödül var
I was the one who runnin’ the county (County)
– İlçeyi yöneten bendim.
Things change when you gettin’ your cake up (Oh, oh)
– Pastanı kaldırdığında işler değişir (Oh, oh)
‘Member when they said you changed up ’cause you not doin’ favors (Oh, oh)
– Üye, iyilik yapmadığın için değiştiğini söylediğinde (Oh, oh)
I don’t even wanna link no-one, I don’t even wan’ say none (Oh, oh yeah)
– Kimseyi birbirine bağlamak bile istemiyorum, hiç söylemek bile istemiyorum (Oh, oh evet)
All of this shit, yeah, I been doin’ and they chose not to say none (Oh, oh yeah)
– Bütün bunlar, evet, yapıyordum ve hiçbiri dememeyi seçtiler (Oh, oh evet)
Oh, now you livin’
– Oh, şimdi yaşıyorsun

Faster (Why you playin’ faster?), yeah, uh (Playin’ faster)
– Daha hızlı (Neden daha hızlı oynuyorsun?), evet, uh (Daha hızlı oynuyorum)
I know that you drinkin’ and thinkin’
– İçtiğini ve düşündüğünü biliyorum.
Girl, why you movin’ faster? (Slow down, watch yourself, babe), yeah
– Kızım, neden daha hızlı hareket ediyorsun? (Yavaşla, kendine dikkat et bebeğim), evet
You don’t gotta live with this feelin’, so shawty, come do better
– Bu duyguyla yaşamak zorunda değilsin, o yüzden shawty, gel daha iyisini yap

My vibe, I could keep your head up
– Hislerim, kafanı dik tutabilirim.
I got mine, got no vendetta
– Benimkini aldım, kan davam yok
Long clip, I don’t need no tether (Oh, oh-oh)
– Uzun klip, ipe ihtiyacım yok (Oh, oh-oh)
If you waste my time, I might need extra
– Zamanımı boşa harcarsan, fazladan paraya ihtiyacım olabilir.
I see they still tryna catch up with us (Oh, oh-oh)
– Görüyorum ki hala bize yetişmeye çalışıyorlar (Oh, oh-oh)
Oh, why they can’t catch us?
– Neden bizi yakalayamıyorlar?
All these bitches, they be askin’ questions (Oh, oh-oh)
– Bütün bu sürtükler, soru soruyorlar (Oh, oh-oh)
I ain’t no professor
– Hiç Profesör yok

(Faster, yeah, uh)
– (Daha hızlı, evet, uh)
(I know that you drinkin’ and thinkin’)
– (İçtiğini ve düşündüğünü biliyorum)
(Girl, why you movin’ faster? Yeah)
– (Kızım, neden daha hızlı hareket ediyorsun? Evet)
(You don’t gotta live with this feelin’, so shawty, come do—)
– (Bu duyguyla yaşamak zorunda değilsin, bu yüzden shawty, gel yap -)