Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri

Meduza Feat. Dermot Kennedy – Paradise İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mm, mm
– Mm, mm
Mm, mm
– Mm, mm
Mm, mm
– Mm, mm
Mm, mm-mm-mm
– Mm, mm-mm-mm

In the fading light
– Solma ışıkta
Hearts collide
– Kalpler çarpışır
Shadows dance in the distance
– Gölgeler uzaktan dans ediyor
Something just ain’t right
– Bir şey doğru bir şey değil
I’m cold inside
– İçeride üşüyorum.
Help me find what I’m missin’
– Özlediğim şeyi bulmama yardım et.

We’re all scared to fly, still we try
– Hepimiz uçmaktan korkuyoruz, yine de deniyoruz
Learn to be brave, see the other side
– Cesur olmayı Öğren, diğer tarafı gör
Won’t you lead me there?
– Sen neden bana vermiyorsun?
Have no fear
– Korkmayın
Close your eyes, find paradise
– Gözlerini kapat, cenneti bul

Oh, my, my, my
– Aman, aman, aman, aman
There’s a thousand miles between you and I
– Seninle benim aramda binlerce mil var.
Oh, my, my, my (my, my, my)
– Oh, benim, benim, benim (benim, benim, benim)
Just a thousand miles between me and paradise
– Ben ve Cennet arasında sadece bin mil

Oh, my, my, my (my, my, my)
– Oh, benim, benim, benim (benim, benim, benim)
There’s a thousand miles between you and I
– Seninle benim aramda binlerce mil var.
Oh, my, my, my (my, my, my)
– Oh, benim, benim, benim (benim, benim, benim)
Just a thousand miles between me and paradise
– Ben ve Cennet arasında sadece bin mil

Oh, paradise
– Oh, cennet
Oh, my, my, my
– Aman, aman, aman, aman
Oh, paradise
– Oh, cennet
Oh, my, my, my
– Aman, aman, aman, aman
Oh, paradise
– Oh, cennet
Oh, my, my, my
– Aman, aman, aman, aman
Just a thousand miles between me and paradise
– Ben ve Cennet arasında sadece bin mil

When the dark has gone, the morning’s won
– Karanlık gittiğinde, sabah kazandı
We’re gonna feel something different
– Farklı bir şey hissedeceğiz.
It will set you free, if you just tell me
– Eğer bana söylersen seni özgür kılacak.
Every secret, I’ll listen
– Her sırrı dinleyeceğim.

We’re all scared to fly, still we try
– Hepimiz uçmaktan korkuyoruz, yine de deniyoruz
Learn to be brave, see the other side
– Cesur olmayı Öğren, diğer tarafı gör
Won’t you lead me there?
– Sen neden bana vermiyorsun?
Have no fear
– Korkmayın
Close your eyes, find paradise
– Gözlerini kapat, cenneti bul

Paradise, paradise
– Cennet, cennet
Close your eyes find paradise
– Gözlerini kapat cenneti bul
Paradise, paradise
– Cennet, cennet
Close your eyes find para-
– Gözlerini kapat para bul-

Oh, my, my, my
– Aman, aman, aman, aman
There’s a thousand miles between you and I
– Seninle benim aramda binlerce mil var.
Oh, my, my, my (my, my, my)
– Oh, benim, benim, benim (benim, benim, benim)
Just a thousand miles between me and paradise
– Ben ve Cennet arasında sadece bin mil

Oh (ah), oh, my, my, my
– Oh (ah), oh, benim, benim, benim
Oh (ah), oh, my, my, my
– Oh (ah), oh, benim, benim, benim
Oh (ah), oh, my, my, my
– Oh (ah), oh, benim, benim, benim
Just a thousand miles between me and paradise
– Ben ve Cennet arasında sadece bin mil