Megan Thee Stallion - Gift & a Curse İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Ah
- Ah
Yeah
- Evet
I wanna see you work, work, work, and work
- Seni çalışırken, çalışırken, çalışırken ve çalışırken görmek istiyorum.
I wanna see you work, all the bad bitches work, ayy (Murda on the beat so it's not nice)
- Seni çalışırken görmek istiyorum, tüm kötü sürtükler çalışıyor, ayy (Murda ritimde, bu yüzden hoş değil)
He like when I ride that, ride that, ride that, uh
- Ona binmemi, ona binmemi, ona binmemi seviyor.
Pick it up, throw it back, drop that shit (Drop that shit)
- Al, geri at, bırak o boku (Bırak o boku)
Never go back and forth with a nigga (Nope)
- Asla bir zenciyle ileri geri gitme (Hayır)
I'm too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
- Çok güzelim, bu boku kesmeliyim, yandım
Off Casamigos
- Kapalı Casamigos
My pretty white toes (Ah)
- Güzel beyaz ayak parmaklarım (Ah)
My natural afro
- Doğal afro'm
My neck and wrist froze, yeah
- Boynum ve bileğim dondu, evet
Work, work, work
- Çalış, çalış, çalış
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
- Twerk yaparken kıçıma bak, twerk, twerk
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
- Bu zenci çıldırdı, bu acıttı, acıttı, acıttı
A bitch like me, yeah, I know my worth
- Benim gibi bir kaltak, evet, değerimi biliyorum
Fuckin' with me is a gift and a curse (Ah)
- Benimle yatmak bir armağan ve lanettir (Ah)
Ayy, I paid my own rent
- Evet, kendi kiramı ödedim.
Ain't no nigga sleepin' over puttin' me in my place (In my place)
- Beni kendi yerime oturtmak için uyuyan bir zenci yok mu?
Nigga, be grateful, you should be thankful you even get to breathe in a real bitch space
- Zenci, minnettar ol, gerçek bir orospu alanında nefes alabildiğin için bile minnettar olmalısın.
I got that Hellcat, skrrt off on a nigga soon as I get off of his face (Skrrt-skrrt)
- O Cehennem Kedisini aldım, suratından iner inmez bir zenciye saldırdım (Skrrt-skrrt)
Nigga, don't put one hand on this frontal 'less you can afford to replace this lace
- Zenci, bu ön tarafa bir el koyma, bu dantelin yerini almaya gücün yetmez.
Dropped a bag on my purse, purse, purse
- Çantama, çantama, çantama bir çanta düşürdüm.
That El Chapo, this that work, work, work
- Bu El Chapo, bu iş, iş, iş
Fix your face, bitch, you hurt, hurt, hurt
- Yüzünü düzelt kaltak, incindin, incindin, incindin
All that talkin' ain't makin' me nervous
- Tüm bu konuşmalar beni germiyor.
Feelin' yourself, put down them Percies, ah
- Kendini hisset, bırak o günahları, ah
Yeah (Real motherfuckin' hot girl shit)
- Evet (Gerçek seksi kız boku)
Ayy (Yeah)
- Ayy (Evet)
I wanna see you work, work, work, and work
- Seni çalışırken, çalışırken, çalışırken ve çalışırken görmek istiyorum.
I wanna see you work, all the bad bitches work, ah
- Seni çalışırken görmek istiyorum, bütün kötü orospular çalışıyor, ah
He like when I ride that, ride that, ride that, uh (Ride that, uh)
- Buna binmemi, buna binmemi, buna binmemi, uh (Buna binmemi, uh) seviyor.
Pick it up, throw it back, drop that shit (Drop that shit)
- Al, geri at, bırak o boku (Bırak o boku)
Never go back and forth with a nigga (Nope)
- Asla bir zenciyle ileri geri gitme (Hayır)
I'm too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
- Çok güzelim, bu boku kesmeliyim, yandım
Off Casamigos
- Kapalı Casamigos
My pretty white toes (Toes)
- Güzel beyaz ayak parmaklarım (Ayak parmakları)
My natural afro (Yeah)
- Doğal afro'm (Evet)
My neck and wrist froze, yeah
- Boynum ve bileğim dondu, evet
Work, work, work
- Çalış, çalış, çalış
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
- Twerk yaparken kıçıma bak, twerk, twerk
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
- Bu zenci çıldırdı, bu acıttı, acıttı, acıttı
A bitch like me, yeah, I know my worth
- Benim gibi bir kaltak, evet, değerimi biliyorum
Fuckin' with me is a gift and a curse
- Benimle yatmak bir armağan ve lanettir.
Ayy, shout out to my pussy, this lil' bitch the G.O.A.T
- Haykır amıma, bu küçük orospu G.O.A.T'ye.
And a honorable mention to my throat (To my throat)
- Ve boğazıma şerefli bir söz.
All dicks, please rise, let's praise the ass
- Tüm yaraklar, lütfen ayağa kalkın, kıçınızı övelim
And all my real freak hoes, let's fuck some more (Ah)
- Ve tüm gerçek ucube çapalarım, hadi biraz daha sikelim (Ah)
My motherfuckin' body, my choice (My choice)
- Lanet vücudum, benim seçimim (Benim seçimim)
Ain't no lil' dick takin' my voice
- Lil'dick sesimi çalmıyor
Crazy how y'all be the first ones tuned in listenin'
- Dinlemede ilk ayarlanan siz olmanız delilik.
But claim I ain't makin' no noise
- Ama ses çıkarmadığımı iddia et.
I was goin' through the knife, still ain't cut like me
- Bıçağın içinden geçiyordum, hala benim gibi kesilmedi.
Cowgirl hat, still can't buck like me
- Kovboy şapkası, hala benim gibi takılamazsın.
I done switched my shit, like, four, five times (Four, five times)
- Bokumu değiştirdim, dört, beş kez (Dört, beş kez)
None of these hoes get nails done like me
- Bu çapaların hiçbiri benim gibi çivi çakmıyor.
Call him when it's something I don't wanna pay for (Pay for)
- Ödemek istemediğim bir şey olduğunda onu ara (Öde)
He gets to spendin' on me 'cause he know I'm player
- Bana para harcıyor çünkü oyuncu olduğumu biliyor.
But I'ma ride that dick so motherfuckin' good
- Ama o sike o kadar iyi bineceğim ki
Have him come to the spirits like a seance
- Ruhlara bir seans gibi gelsin mi
He like when I ride that, ride that, ride that, uh (Ride that, uh)
- Buna binmemi, buna binmemi, buna binmemi, uh (Buna binmemi, uh) seviyor.
Pick it up, throw it back, drop that shit (Drop that shit)
- Al, geri at, bırak o boku (Bırak o boku)
Never go back and forth with a nigga (Nope)
- Asla bir zenciyle ileri geri gitme (Hayır)
Way too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
- Çok güzel, bu boku kesmeliyim, yandım
Off Casamigos
- Kapalı Casamigos
My pretty white toes (Toes)
- Güzel beyaz ayak parmaklarım (Ayak parmakları)
My natural afro (Yeah)
- Doğal afro'm (Evet)
My neck and wrist froze, yeah
- Boynum ve bileğim dondu, evet
Work, work, work
- Çalış, çalış, çalış
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
- Twerk yaparken kıçıma bak, twerk, twerk
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
- Bu zenci çıldırdı, bu acıttı, acıttı, acıttı
A bitch like me, yeah, I know my worth
- Benim gibi bir kaltak, evet, değerimi biliyorum
Fuckin' with me is a gift and a curse, ah
- Benimle yatmak bir armağan ve lanettir, ah
- Ah
Yeah
- Evet
I wanna see you work, work, work, and work
- Seni çalışırken, çalışırken, çalışırken ve çalışırken görmek istiyorum.
I wanna see you work, all the bad bitches work, ayy (Murda on the beat so it's not nice)
- Seni çalışırken görmek istiyorum, tüm kötü sürtükler çalışıyor, ayy (Murda ritimde, bu yüzden hoş değil)
He like when I ride that, ride that, ride that, uh
- Ona binmemi, ona binmemi, ona binmemi seviyor.
Pick it up, throw it back, drop that shit (Drop that shit)
- Al, geri at, bırak o boku (Bırak o boku)
Never go back and forth with a nigga (Nope)
- Asla bir zenciyle ileri geri gitme (Hayır)
I'm too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
- Çok güzelim, bu boku kesmeliyim, yandım
Off Casamigos
- Kapalı Casamigos
My pretty white toes (Ah)
- Güzel beyaz ayak parmaklarım (Ah)
My natural afro
- Doğal afro'm
My neck and wrist froze, yeah
- Boynum ve bileğim dondu, evet
Work, work, work
- Çalış, çalış, çalış
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
- Twerk yaparken kıçıma bak, twerk, twerk
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
- Bu zenci çıldırdı, bu acıttı, acıttı, acıttı
A bitch like me, yeah, I know my worth
- Benim gibi bir kaltak, evet, değerimi biliyorum
Fuckin' with me is a gift and a curse (Ah)
- Benimle yatmak bir armağan ve lanettir (Ah)
Ayy, I paid my own rent
- Evet, kendi kiramı ödedim.
Ain't no nigga sleepin' over puttin' me in my place (In my place)
- Beni kendi yerime oturtmak için uyuyan bir zenci yok mu?
Nigga, be grateful, you should be thankful you even get to breathe in a real bitch space
- Zenci, minnettar ol, gerçek bir orospu alanında nefes alabildiğin için bile minnettar olmalısın.
I got that Hellcat, skrrt off on a nigga soon as I get off of his face (Skrrt-skrrt)
- O Cehennem Kedisini aldım, suratından iner inmez bir zenciye saldırdım (Skrrt-skrrt)
Nigga, don't put one hand on this frontal 'less you can afford to replace this lace
- Zenci, bu ön tarafa bir el koyma, bu dantelin yerini almaya gücün yetmez.
Dropped a bag on my purse, purse, purse
- Çantama, çantama, çantama bir çanta düşürdüm.
That El Chapo, this that work, work, work
- Bu El Chapo, bu iş, iş, iş
Fix your face, bitch, you hurt, hurt, hurt
- Yüzünü düzelt kaltak, incindin, incindin, incindin
All that talkin' ain't makin' me nervous
- Tüm bu konuşmalar beni germiyor.
Feelin' yourself, put down them Percies, ah
- Kendini hisset, bırak o günahları, ah
Yeah (Real motherfuckin' hot girl shit)
- Evet (Gerçek seksi kız boku)
Ayy (Yeah)
- Ayy (Evet)
I wanna see you work, work, work, and work
- Seni çalışırken, çalışırken, çalışırken ve çalışırken görmek istiyorum.
I wanna see you work, all the bad bitches work, ah
- Seni çalışırken görmek istiyorum, bütün kötü orospular çalışıyor, ah
He like when I ride that, ride that, ride that, uh (Ride that, uh)
- Buna binmemi, buna binmemi, buna binmemi, uh (Buna binmemi, uh) seviyor.
Pick it up, throw it back, drop that shit (Drop that shit)
- Al, geri at, bırak o boku (Bırak o boku)
Never go back and forth with a nigga (Nope)
- Asla bir zenciyle ileri geri gitme (Hayır)
I'm too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
- Çok güzelim, bu boku kesmeliyim, yandım
Off Casamigos
- Kapalı Casamigos
My pretty white toes (Toes)
- Güzel beyaz ayak parmaklarım (Ayak parmakları)
My natural afro (Yeah)
- Doğal afro'm (Evet)
My neck and wrist froze, yeah
- Boynum ve bileğim dondu, evet
Work, work, work
- Çalış, çalış, çalış
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
- Twerk yaparken kıçıma bak, twerk, twerk
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
- Bu zenci çıldırdı, bu acıttı, acıttı, acıttı
A bitch like me, yeah, I know my worth
- Benim gibi bir kaltak, evet, değerimi biliyorum
Fuckin' with me is a gift and a curse
- Benimle yatmak bir armağan ve lanettir.
Ayy, shout out to my pussy, this lil' bitch the G.O.A.T
- Haykır amıma, bu küçük orospu G.O.A.T'ye.
And a honorable mention to my throat (To my throat)
- Ve boğazıma şerefli bir söz.
All dicks, please rise, let's praise the ass
- Tüm yaraklar, lütfen ayağa kalkın, kıçınızı övelim
And all my real freak hoes, let's fuck some more (Ah)
- Ve tüm gerçek ucube çapalarım, hadi biraz daha sikelim (Ah)
My motherfuckin' body, my choice (My choice)
- Lanet vücudum, benim seçimim (Benim seçimim)
Ain't no lil' dick takin' my voice
- Lil'dick sesimi çalmıyor
Crazy how y'all be the first ones tuned in listenin'
- Dinlemede ilk ayarlanan siz olmanız delilik.
But claim I ain't makin' no noise
- Ama ses çıkarmadığımı iddia et.
I was goin' through the knife, still ain't cut like me
- Bıçağın içinden geçiyordum, hala benim gibi kesilmedi.
Cowgirl hat, still can't buck like me
- Kovboy şapkası, hala benim gibi takılamazsın.
I done switched my shit, like, four, five times (Four, five times)
- Bokumu değiştirdim, dört, beş kez (Dört, beş kez)
None of these hoes get nails done like me
- Bu çapaların hiçbiri benim gibi çivi çakmıyor.
Call him when it's something I don't wanna pay for (Pay for)
- Ödemek istemediğim bir şey olduğunda onu ara (Öde)
He gets to spendin' on me 'cause he know I'm player
- Bana para harcıyor çünkü oyuncu olduğumu biliyor.
But I'ma ride that dick so motherfuckin' good
- Ama o sike o kadar iyi bineceğim ki
Have him come to the spirits like a seance
- Ruhlara bir seans gibi gelsin mi
He like when I ride that, ride that, ride that, uh (Ride that, uh)
- Buna binmemi, buna binmemi, buna binmemi, uh (Buna binmemi, uh) seviyor.
Pick it up, throw it back, drop that shit (Drop that shit)
- Al, geri at, bırak o boku (Bırak o boku)
Never go back and forth with a nigga (Nope)
- Asla bir zenciyle ileri geri gitme (Hayır)
Way too pretty, gotta stop that shit, I'm lit
- Çok güzel, bu boku kesmeliyim, yandım
Off Casamigos
- Kapalı Casamigos
My pretty white toes (Toes)
- Güzel beyaz ayak parmaklarım (Ayak parmakları)
My natural afro (Yeah)
- Doğal afro'm (Evet)
My neck and wrist froze, yeah
- Boynum ve bileğim dondu, evet
Work, work, work
- Çalış, çalış, çalış
Just look at my ass when I twerk, twerk, twerk
- Twerk yaparken kıçıma bak, twerk, twerk
That nigga mad, that's that hurt, hurt, hurt
- Bu zenci çıldırdı, bu acıttı, acıttı, acıttı
A bitch like me, yeah, I know my worth
- Benim gibi bir kaltak, evet, değerimi biliyorum
Fuckin' with me is a gift and a curse, ah
- Benimle yatmak bir armağan ve lanettir, ah
