Meghan Trainor - Made You Look İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I could have my Gucci on
- Gucci'mi giyebilirim.
I could wear my Louis Vuitton
- Louis Vuitton'umu giyebilirim
But even with nothing on
- Ama üzerinde hiçbir şey olmasa bile
Bet I made you look (I made you look)
- Bahse girerim seni ben gösterdim (Seni ben gösterdim)

I'll make you double take
- Sana çifte çekim yaptıracağım.
Soon as I walk away
- Çekip gider gitmez
Call up your chiropractor
- Masörünüzü arayın
Just in case your neck break
- Boynunun kırılması ihtimaline karşı.
(Ooh) Tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do-ooh
- (Ooh) Söyle bana ne yapacaksın, ne yapacaksın, ne yapacaksın-ooh
'Cause I'm 'bout to make a scene
- Çünkü sahneye çıkmaya hazırım.
Double up that sunscreen
- Bu güneş koruyucuyu ikiye katlayın
I'm 'bout to turn the heat up, gonna make you blast a steam
- Isıyı yükseltmeye gidiyorum, seni bir buhar patlatacak
(Ooh) Tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do-ooh
- (Ooh) Söyle bana ne yapacaksın, ne yapacaksın, ne yapacaksın-ooh

When I do my walk, walk
- Yürüyüşümü yaptığımda, yürü
I can guarantee your jaw will drop, drop
- Çenenizin düşeceğini, düşeceğini garanti edebilirim.
'Cause they don't make a lot of what I got, got
- Çünkü elimdekilerden pek bir şey yapmıyorlar.
Ladies if you feel me, this your bop, bop (bop-bop-bop)
- Bayanlar beni hissediyorsanız, bu sizin bop'unuz, bop (bop-bop-bop)

I could have my Gucci on (Gucci on)
- Gucci'mi takabilirim (Gucci açık)
I could wear my Louis Vuitton
- Louis Vuitton'umu giyebilirim
But even with nothing on
- Ama üzerinde hiçbir şey olmasa bile
Bet I made you look (I made you look)
- Bahse girerim seni ben gösterdim (Seni ben gösterdim)
Yeah, I look good in my Versace dress (Take it off)
- Evet, Versace elbisemle iyi görünüyorum (Çıkar onu)
But I'm hotter when my morning hair's a mess
- Ama sabah saçlarım dağınıkken daha ateşliyim
Cause even with my hoodie on
- Çünkü kapüşonum açıkken bile
Bet I made you look (I made you look)
- Bahse girerim seni ben gösterdim (Seni ben gösterdim)
Mhm-hm-hm
- Mhm-hm-hm

And once you get a taste (Woo)
- Ve bir kez tadına baktığında (Woo)
You'll never be the same
- Asla eskisi gibi olmayacaksın
This ain't that ordinary, this that 14 karat K
- Bu o kadar sıradan değil, bu 14 ayar K
(Ooh) Tell me whatcha, whatcha, whatcha gonna do-ooh-ooh
- (Ooh) Söyle bana ne yapacaksın, ne yapacaksın, ne yapacaksın-ooh-ooh

When I do my walk, walk
- Yürüyüşümü yaptığımda, yürü
I can guarantee your jaw will drop, drop
- Çenenizin düşeceğini, düşeceğini garanti edebilirim.
'Cause they don't make a lot of what I got, got
- Çünkü elimdekilerden pek bir şey yapmıyorlar.
Ladies if you feel me, this your bop, bop (bop-bop-bop)
- Bayanlar beni hissediyorsanız, bu sizin bop'unuz, bop (bop-bop-bop)

I could have my Gucci on (Gucci on)
- Gucci'mi takabilirim (Gucci açık)
I could wear my Louis Vuitton
- Louis Vuitton'umu giyebilirim
But even with nothing on
- Ama üzerinde hiçbir şey olmasa bile
Bet I made you look (Said I made you look)
- Bahse girerim seni gösterdim (Seni gösterdiğimi söyledim)
Yeah, I look good in my Versace dress (Take it off)
- Evet, Versace elbisemle iyi görünüyorum (Çıkar onu)
But I'm hotter when my morning hair's a mess
- Ama sabah saçlarım dağınıkken daha ateşliyim
'Cause even with my hoodie on
- Çünkü kapüşonum açıkken bile
Bet I made you look (Said I made you look)
- Bahse girerim seni gösterdim (Seni gösterdiğimi söyledim)