Milica Pavlović - Posesivna Bivša Boşnakça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Je l' dosadno u krevetu sa njom
- Yatakta onunla sıkıcı
Pa zvoniš đavolu na interfon?
- Yani interkomdaki şeytanı mı arıyorsun?
Zar nije ti top taj život u bež?
- Şu bej renkli hayatın zirvesinde değil misin?
Izjurio bi iz njega da smeš
- Ondan kaçtı, yapabilirsin.
Beži kući
- Eve koş
Rasturiću vezu s njom
- Onunla ilişkimi koparacağım.
Biće rusvaj, biće lom
- Yerde olacak, gol atacak.
Hej, još te učim
- Hey, daha fazla bilgi
Kada ne znaš ko je ko
- Kimin kim olduğunu bilmediğin zaman
Biraj uvek veće zlo
- Her zaman daha büyük kötülüğü seç
Posesivnu bivšu imaš ti
- Sahip olduğunuz eski Posesivnu
Kači se za moja kolena
- Dizlerim için karışıklık
Pa mi priznaj da za sve si kriv
- Bu yüzden hepinizin suçlu olduğunu kabul ediyorum.
To bih baš volela
- İstediğim bu
Posesivnu bivšu želiš još
- Posesivnu eski daha fazlasını istiyorsun
Znam šta radiš dok me zamišljaš
- Beni hayal ederken ne yaptığını biliyorum.
A pred Bogom rekla bih ti da
- Ve Tanrı'nın önünde bunu sana söylerdim.
Ne kapiraš, ne kapiraš
- Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Još te voli tvoja ex, ex, ex
- Hala eski sevgilini seviyorsun, eski sevgilini, eski sevgilini
Sa njom imaš samo polu-seks
- Onunla sadece yarı seks yapıyorsun.
Još me piješ kao sovinjon
- Hala sovinjon gibi içiyorum.
I sa njom je opet sve po mom
- Ve yine onunla, hepsi benim
A moje ime će večno da zna
- Ve benim adım sonsuza dek bilecek
Kada ćerku prvu nazoveš kô ja
- Kızım beni ilk aradığında
Beži kući
- Eve koş
Rasturiću vezu s njom
- Onunla ilişkimi koparacağım.
Biće rusvaj, biće lom
- Yerde olacak, gol atacak.
Hej, još te učim
- Hey, daha fazla bilgi
Kada ne znaš ko je ko
- Kimin kim olduğunu bilmediğin zaman
Biraj uvek veće zlo
- Her zaman daha büyük kötülüğü seç
Posesivnu bivšu imaš ti
- Sahip olduğunuz eski Posesivnu
Kači se za moja kolena
- Dizlerim için karışıklık
Pa mi priznaj da za sve si kriv
- Bu yüzden hepinizin suçlu olduğunu kabul ediyorum.
To bih baš volela
- İstediğim bu
Posesivnu bivšu želiš još
- Posesivnu eski daha fazlasını istiyorsun
Znam šta radiš dok me zamišljaš
- Beni hayal ederken ne yaptığını biliyorum.
A pred Bogom rekla bih ti da
- Ve Tanrı'nın önünde bunu sana söylerdim.
Ne kapiraš, ne kapiraš
- Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Još te voli tvoja ex, ex, ex
- Hala eski sevgilini seviyorsun, eski sevgilini, eski sevgilini
Sa njom imaš samo polu-seks
- Onunla sadece yarı seks yapıyorsun.
Posesivnu bivšu imaš ti
- Sahip olduğunuz eski Posesivnu
Kači se za moja kolena
- Dizlerim için karışıklık
Pa mi priznaj da za sve si kriv
- Bu yüzden hepinizin suçlu olduğunu kabul ediyorum.
To bih baš volela
- İstediğim bu
Posesivnu bivšu želiš još
- Posesivnu eski daha fazlasını istiyorsun
Znam šta radiš dok me zamišljaš
- Beni hayal ederken ne yaptığını biliyorum.
A pred Bogom rekla bih ti da
- Ve Tanrı'nın önünde bunu sana söylerdim.
Ne kapiraš, ne kapiraš
- Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Još te voli tvoja ex, ex, ex
- Hala eski sevgilini seviyorsun, eski sevgilini, eski sevgilini
Sa njom imaš samo polu-seks
- Onunla sadece yarı seks yapıyorsun.
- Yatakta onunla sıkıcı
Pa zvoniš đavolu na interfon?
- Yani interkomdaki şeytanı mı arıyorsun?
Zar nije ti top taj život u bež?
- Şu bej renkli hayatın zirvesinde değil misin?
Izjurio bi iz njega da smeš
- Ondan kaçtı, yapabilirsin.
Beži kući
- Eve koş
Rasturiću vezu s njom
- Onunla ilişkimi koparacağım.
Biće rusvaj, biće lom
- Yerde olacak, gol atacak.
Hej, još te učim
- Hey, daha fazla bilgi
Kada ne znaš ko je ko
- Kimin kim olduğunu bilmediğin zaman
Biraj uvek veće zlo
- Her zaman daha büyük kötülüğü seç
Posesivnu bivšu imaš ti
- Sahip olduğunuz eski Posesivnu
Kači se za moja kolena
- Dizlerim için karışıklık
Pa mi priznaj da za sve si kriv
- Bu yüzden hepinizin suçlu olduğunu kabul ediyorum.
To bih baš volela
- İstediğim bu
Posesivnu bivšu želiš još
- Posesivnu eski daha fazlasını istiyorsun
Znam šta radiš dok me zamišljaš
- Beni hayal ederken ne yaptığını biliyorum.
A pred Bogom rekla bih ti da
- Ve Tanrı'nın önünde bunu sana söylerdim.
Ne kapiraš, ne kapiraš
- Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Još te voli tvoja ex, ex, ex
- Hala eski sevgilini seviyorsun, eski sevgilini, eski sevgilini
Sa njom imaš samo polu-seks
- Onunla sadece yarı seks yapıyorsun.
Još me piješ kao sovinjon
- Hala sovinjon gibi içiyorum.
I sa njom je opet sve po mom
- Ve yine onunla, hepsi benim
A moje ime će večno da zna
- Ve benim adım sonsuza dek bilecek
Kada ćerku prvu nazoveš kô ja
- Kızım beni ilk aradığında
Beži kući
- Eve koş
Rasturiću vezu s njom
- Onunla ilişkimi koparacağım.
Biće rusvaj, biće lom
- Yerde olacak, gol atacak.
Hej, još te učim
- Hey, daha fazla bilgi
Kada ne znaš ko je ko
- Kimin kim olduğunu bilmediğin zaman
Biraj uvek veće zlo
- Her zaman daha büyük kötülüğü seç
Posesivnu bivšu imaš ti
- Sahip olduğunuz eski Posesivnu
Kači se za moja kolena
- Dizlerim için karışıklık
Pa mi priznaj da za sve si kriv
- Bu yüzden hepinizin suçlu olduğunu kabul ediyorum.
To bih baš volela
- İstediğim bu
Posesivnu bivšu želiš još
- Posesivnu eski daha fazlasını istiyorsun
Znam šta radiš dok me zamišljaš
- Beni hayal ederken ne yaptığını biliyorum.
A pred Bogom rekla bih ti da
- Ve Tanrı'nın önünde bunu sana söylerdim.
Ne kapiraš, ne kapiraš
- Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Još te voli tvoja ex, ex, ex
- Hala eski sevgilini seviyorsun, eski sevgilini, eski sevgilini
Sa njom imaš samo polu-seks
- Onunla sadece yarı seks yapıyorsun.
Posesivnu bivšu imaš ti
- Sahip olduğunuz eski Posesivnu
Kači se za moja kolena
- Dizlerim için karışıklık
Pa mi priznaj da za sve si kriv
- Bu yüzden hepinizin suçlu olduğunu kabul ediyorum.
To bih baš volela
- İstediğim bu
Posesivnu bivšu želiš još
- Posesivnu eski daha fazlasını istiyorsun
Znam šta radiš dok me zamišljaš
- Beni hayal ederken ne yaptığını biliyorum.
A pred Bogom rekla bih ti da
- Ve Tanrı'nın önünde bunu sana söylerdim.
Ne kapiraš, ne kapiraš
- Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Još te voli tvoja ex, ex, ex
- Hala eski sevgilini seviyorsun, eski sevgilini, eski sevgilini
Sa njom imaš samo polu-seks
- Onunla sadece yarı seks yapıyorsun.
