NxWorries - Where I Go İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Mm, mm-mm, hmm
- Mm, mm-mm, hmm
Hmm
- Hmm
She wanna know where I've been
- Nerede olduğumu bilmek istiyor.
And who I seen
- Ve kimi gördüm
She wanna know where I'm goin'
- Nereye gittiğimi bilmek istiyor
And can we meet? (Oh)
- Buluşabilir miyiz? (Aman)
She say I'm so terrible
- Çok kötü olduğumu söylüyor.
But this is me (That's not my fault)
- Ama bu benim (Bu benim hatam değil)
I love her from head to toe
- Tepeden tırnağa onu seviyorum
And in between (Girl, I love all of you)
- Ve arada (Kızım, hepinizi seviyorum)
I know we do a lot of back and forth
- Çok ileri geri yaptığımızı biliyorum.
I know we do a lot of fast and slow
- Çok hızlı ve yavaş yaptığımızı biliyorum.
You know I'm gon' contradict myself
- Kendimle çelişeceğimi biliyorsun.
I know you gon' ride the dick like a pro
- Bir profesyonel gibi sike bineceğini biliyorum.
I know you got a lot of faith in me
- Bana çok inandığını biliyorum.
I know you put a lot of things on hold
- Bir sürü şeyi askıya aldığını biliyorum.
I hope you got a policy
- Umarım bir politikan vardır.
You know you got a lock on the whole thing
- Her şeye kilitlendiğini biliyorsun.
I had to tell you somethin', tell you somethin' before I go
- Sana bir şey söylemeliydim, gitmeden önce bir şey söylemeliydim.
I left a lil' somethin' special in the envelope
- Zarfın içine özel bir şey bıraktım.
I had to mail you somethin', tell me when it's at the door
- Sana bir şey postalamak zorundaydım, kapıda ne zaman olduğunu söyle.
And when you open it, I hope you get hysterical
- Ve açtığın zaman, umarım histerik olursun
I had to share it with somebody that I really trust
- Bunu gerçekten güvendiğim biriyle paylaşmak zorundaydım.
So when we celebrate, I'ma hit you up
- Bu yüzden kutladığımızda, sana vuracağım.
I had to go and find a runnin' mate who didn't rush
- Gidip acelesi olmayan bir eş bulmalıydım.
I hope you know it was imperative for both of us
- Umarım ikimiz için de zorunlu olduğunu biliyorsundur.
She wanna know where I've been (Where I've been)
- Nerede olduğumu bilmek istiyor (Nerede olduğumu)
And who I seen (Baby, that's no one)
- Ve kimi gördüm (Bebeğim, o kimse değil)
She wanna know where I'm goin'
- Nereye gittiğimi bilmek istiyor
And can we meet?
- Buluşabilir miyiz?
She say I'm so terrible (Terrible)
- Çok korkunç olduğumu söylüyor (Korkunç)
But this is me (That's not my fault)
- Ama bu benim (Bu benim hatam değil)
I love her from head to toe (Head to toe)
- Onu tepeden tırnağa seviyorum (Tepeden tırnağa)
And in between (Girl, I love all of you)
- Ve arada (Kızım, hepinizi seviyorum)
I know we do a lot of back and forth
- Çok ileri geri yaptığımızı biliyorum.
I know we do a lot of fast and slow
- Çok hızlı ve yavaş yaptığımızı biliyorum.
You know I'm gon' contradict myself
- Kendimle çelişeceğimi biliyorsun.
I know you gon' ride the dick like a pro (I know it)
- Bir profesyonel gibi sike bineceğini biliyorum (Biliyorum)
I know you got a lot of faith in me
- Bana çok inandığını biliyorum.
I know you put a lot of things on hold
- Bir sürü şeyi askıya aldığını biliyorum.
I hope you got a policy
- Umarım bir politikan vardır.
You know you got a lock on the whole thing
- Her şeye kilitlendiğini biliyorsun.
You know that you my motherfuckin' cinnamon apple (Yeah)
- Biliyorsun sen benim tarçınlı elmamsın (Evet)
Know that when it come to lovin' you, I'm a natural
- Seni sevmek söz konusu olduğunda, doğal olduğumu bil.
Know how much you hurt me, that's in the past though
- Beni ne kadar incittiğini bil, bu geçmişte kaldı
When I'm all alone, better not be with that ho, oh-oh-oh
- Yapayalnız olduğumda, o fahişeyle birlikte olmasam iyi olur, oh-oh-oh
I had to deal with your sides and your pieces (Yeah, yeah)
- Senin taraflarınla ve parçalarınla uğraşmak zorunda kaldım (Evet, evet)
I put two and two together in the sequence
- Sırayla iki ve ikiyi bir araya getirdim
I promise that I'm tryin' not to be on defense
- Söz veriyorum savunmada olmamaya çalışıyorum.
But I'm reminded of it every time you leave
- Ama her gidişinde bunu hatırlatıyorum.
She wanna know where I've been
- Nerede olduğumu bilmek istiyor.
And who I seen (Baby, where been you goin'?)
- Ve kimi gördüm (Bebeğim, nereye gidiyorsun?)
She wanna know where I'm goin' (You goin')
- Nereye gittiğimi bilmek istiyor (Sen gidiyorsun)
And can we meet? (Ah, ah, ah)
- Buluşabilir miyiz? (Ah, ah, ah)
She say I'm so terrible (Terrible)
- Çok korkunç olduğumu söylüyor (Korkunç)
But this is me (That's not my fault, don't you call me crazy, don't, don't, baby)
- Ama bu benim (Bu benim hatam değil, bana deli deme, yapma, yapma bebeğim)
I love her from head to toe (You should know that)
- Onu tepeden tırnağa seviyorum (Bunu bilmelisin)
And in between (And girl, I love all of you)
- Ve arada (Ve kızım, hepinizi seviyorum)
I know we do a lot of back and forth (Yeah)
- Çok ileri geri yaptığımızı biliyorum (Evet)
Lot of fast and slow
- Çok hızlı ve yavaş
Contradict myself (Contradict myself)
- Kendimle çelişmek (Kendimle çelişmek)
I'm gon' suck the dick like a pro (I know it)
- Bir profesyonel gibi siki emeceğim (biliyorum)
Lot of faith in me
- Bana çok fazla inanç
Lot of things on hold
- Bir sürü şey beklemede
I know you got it, got it, ooh, baby
- Anladığını biliyorum, anladın bebeğim.
That's true, ooh, ooh-ooh
- Bu doğru, ooh, ooh-ooh
I love you, ooh, oh-ah
- Seni seviyorum, ooh, oh-ah
- Mm, mm-mm, hmm
Hmm
- Hmm
She wanna know where I've been
- Nerede olduğumu bilmek istiyor.
And who I seen
- Ve kimi gördüm
She wanna know where I'm goin'
- Nereye gittiğimi bilmek istiyor
And can we meet? (Oh)
- Buluşabilir miyiz? (Aman)
She say I'm so terrible
- Çok kötü olduğumu söylüyor.
But this is me (That's not my fault)
- Ama bu benim (Bu benim hatam değil)
I love her from head to toe
- Tepeden tırnağa onu seviyorum
And in between (Girl, I love all of you)
- Ve arada (Kızım, hepinizi seviyorum)
I know we do a lot of back and forth
- Çok ileri geri yaptığımızı biliyorum.
I know we do a lot of fast and slow
- Çok hızlı ve yavaş yaptığımızı biliyorum.
You know I'm gon' contradict myself
- Kendimle çelişeceğimi biliyorsun.
I know you gon' ride the dick like a pro
- Bir profesyonel gibi sike bineceğini biliyorum.
I know you got a lot of faith in me
- Bana çok inandığını biliyorum.
I know you put a lot of things on hold
- Bir sürü şeyi askıya aldığını biliyorum.
I hope you got a policy
- Umarım bir politikan vardır.
You know you got a lock on the whole thing
- Her şeye kilitlendiğini biliyorsun.
I had to tell you somethin', tell you somethin' before I go
- Sana bir şey söylemeliydim, gitmeden önce bir şey söylemeliydim.
I left a lil' somethin' special in the envelope
- Zarfın içine özel bir şey bıraktım.
I had to mail you somethin', tell me when it's at the door
- Sana bir şey postalamak zorundaydım, kapıda ne zaman olduğunu söyle.
And when you open it, I hope you get hysterical
- Ve açtığın zaman, umarım histerik olursun
I had to share it with somebody that I really trust
- Bunu gerçekten güvendiğim biriyle paylaşmak zorundaydım.
So when we celebrate, I'ma hit you up
- Bu yüzden kutladığımızda, sana vuracağım.
I had to go and find a runnin' mate who didn't rush
- Gidip acelesi olmayan bir eş bulmalıydım.
I hope you know it was imperative for both of us
- Umarım ikimiz için de zorunlu olduğunu biliyorsundur.
She wanna know where I've been (Where I've been)
- Nerede olduğumu bilmek istiyor (Nerede olduğumu)
And who I seen (Baby, that's no one)
- Ve kimi gördüm (Bebeğim, o kimse değil)
She wanna know where I'm goin'
- Nereye gittiğimi bilmek istiyor
And can we meet?
- Buluşabilir miyiz?
She say I'm so terrible (Terrible)
- Çok korkunç olduğumu söylüyor (Korkunç)
But this is me (That's not my fault)
- Ama bu benim (Bu benim hatam değil)
I love her from head to toe (Head to toe)
- Onu tepeden tırnağa seviyorum (Tepeden tırnağa)
And in between (Girl, I love all of you)
- Ve arada (Kızım, hepinizi seviyorum)
I know we do a lot of back and forth
- Çok ileri geri yaptığımızı biliyorum.
I know we do a lot of fast and slow
- Çok hızlı ve yavaş yaptığımızı biliyorum.
You know I'm gon' contradict myself
- Kendimle çelişeceğimi biliyorsun.
I know you gon' ride the dick like a pro (I know it)
- Bir profesyonel gibi sike bineceğini biliyorum (Biliyorum)
I know you got a lot of faith in me
- Bana çok inandığını biliyorum.
I know you put a lot of things on hold
- Bir sürü şeyi askıya aldığını biliyorum.
I hope you got a policy
- Umarım bir politikan vardır.
You know you got a lock on the whole thing
- Her şeye kilitlendiğini biliyorsun.
You know that you my motherfuckin' cinnamon apple (Yeah)
- Biliyorsun sen benim tarçınlı elmamsın (Evet)
Know that when it come to lovin' you, I'm a natural
- Seni sevmek söz konusu olduğunda, doğal olduğumu bil.
Know how much you hurt me, that's in the past though
- Beni ne kadar incittiğini bil, bu geçmişte kaldı
When I'm all alone, better not be with that ho, oh-oh-oh
- Yapayalnız olduğumda, o fahişeyle birlikte olmasam iyi olur, oh-oh-oh
I had to deal with your sides and your pieces (Yeah, yeah)
- Senin taraflarınla ve parçalarınla uğraşmak zorunda kaldım (Evet, evet)
I put two and two together in the sequence
- Sırayla iki ve ikiyi bir araya getirdim
I promise that I'm tryin' not to be on defense
- Söz veriyorum savunmada olmamaya çalışıyorum.
But I'm reminded of it every time you leave
- Ama her gidişinde bunu hatırlatıyorum.
She wanna know where I've been
- Nerede olduğumu bilmek istiyor.
And who I seen (Baby, where been you goin'?)
- Ve kimi gördüm (Bebeğim, nereye gidiyorsun?)
She wanna know where I'm goin' (You goin')
- Nereye gittiğimi bilmek istiyor (Sen gidiyorsun)
And can we meet? (Ah, ah, ah)
- Buluşabilir miyiz? (Ah, ah, ah)
She say I'm so terrible (Terrible)
- Çok korkunç olduğumu söylüyor (Korkunç)
But this is me (That's not my fault, don't you call me crazy, don't, don't, baby)
- Ama bu benim (Bu benim hatam değil, bana deli deme, yapma, yapma bebeğim)
I love her from head to toe (You should know that)
- Onu tepeden tırnağa seviyorum (Bunu bilmelisin)
And in between (And girl, I love all of you)
- Ve arada (Ve kızım, hepinizi seviyorum)
I know we do a lot of back and forth (Yeah)
- Çok ileri geri yaptığımızı biliyorum (Evet)
Lot of fast and slow
- Çok hızlı ve yavaş
Contradict myself (Contradict myself)
- Kendimle çelişmek (Kendimle çelişmek)
I'm gon' suck the dick like a pro (I know it)
- Bir profesyonel gibi siki emeceğim (biliyorum)
Lot of faith in me
- Bana çok fazla inanç
Lot of things on hold
- Bir sürü şey beklemede
I know you got it, got it, ooh, baby
- Anladığını biliyorum, anladın bebeğim.
That's true, ooh, ooh-ooh
- Bu doğru, ooh, ooh-ooh
I love you, ooh, oh-ah
- Seni seviyorum, ooh, oh-ah
