Oxxxymiron - Мы все умрем (All of Us Will Die) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём, всё уже было до нас
- Ve hepimiz öleceğiz, her şey bizden önceydi
Можно выдохнуть страх и уставить глаза в небосклон
- Korkudan nefes alabilir ve gözlerinizi gökdelene bakabilirsiniz
Если окружающему блядству и сопротивляться, то не с печальным лицом
- Eğer etrafınızdaki fahişelere karşı direnirseniz, o zaman üzgün bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас, нами рано удобрять чернозём
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız, gübrelememiz için çok erken olacağız
Рэп спас мою жизнь, и не только J Dilla
- Rap hayatımı kurtardı ve sadece J Dilla değil
Маленький еврей в чёрном жанре — Боб Дилан
- Siyah tarzdaki küçük Yahudi - Bob Dylan
Резкость Mobb Deep'а, лёгкость Q-Tip'а
- Mobb'un Keskinliği Derin, Q-Tip'in kolaylığı
Миксовал, мне сполна заплатили как Eric'у с Rakim'ом
- Karıştırdım, Eric'in Rakim'le yaptığı gibi bana tam olarak para ödediler
Я верил, путь к Эврике найду
- Eureka'ya giden yolu bulacağıma inandım
Хотел судьбу, красивую, как в клипе Rude с Эрика Баду
- Erik Badu'nun Rude klibi gibi güzel bir kader istedim
Сторителлинг на ходу
- Hareket halindeyken Storitelling
Чаксы, как у Game'а, Тимбы, как у Nas'а, если ветер северный подул
- Game'inki gibi Chakslar, Timbas, Nas'inki gibi, eğer kuzey rüzgarı patladıysa
Когда Talib Kweli ещё не выжил из ума
- Talib Kweli henüz aklını yitirmediğinde
За много лет до конничива и ичима
- Connichiv ve ıchim'den yıllar önce
Я эмси бичевал и линчевал
- Emsie'yi kırbaçlayıp linç ettim
Всех, кто на лаврах почивал и их бездарными текстами ланчевал
- Defne üzerinde dinlenmiş ve yeteneksiz metinleriyle öğle yemeği yiyenlere öğle yemeği yediler
10 лет явлением был Окс
- 10 yıllık olay Acs idi
Потом молчание, мучение, как у Вордул Мега из Cannibal Ox
- Sonra sessizlik, işkence, Cannibal Ox Vordul Mega gibi
Щас треки — мой порошок
- Şu anda parçalar benim tozum
Рэп спас мою жизнь, пришло время вернуть должок
- Rap hayatımı kurtardı, şimdi borcumu ödemenin zamanı geldi
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём
- Ve hepimiz öleceğiz
Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх
- Her şey bizden önce zaten vardı, korkuyu soluyabilirsin
И уставить глаза в небосклон
- Ve gözlerini gökdelene doğru bak
Если окружающему блядству и сопротивляться
- Eğer çevremizdeki fahişelere karşı koyacak olursak
То не с печальным лицом
- Bu üzücü bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız
Нами рано удобрять чернозём
- Kara toprağı döllemek için çok erken
Игра пошла не туда куда-то
- Oyun yanlış yere gitti
Так вам говорят полтора фаната
- Bu size bir buçuk taraftar tarafından böyle söylenir
Stop it, старая гвардия хип-хапа
- Dur, eski Hip Hap muhafızları
"I love it when you call me Big Poppa"
- "I love it when you call me Big Poppa"
Сами виноваты — жить самообманом
- Kendinizin suçu — kendi kendini aldatmakla yaşamak
Зря вы забивали на скилл самопиара
- Kendi kendine konuşma becerisine puan vermemeliydin
Ваша проблема не в том, что рэп стал попсой
- Senin sorunun, rap'in bir pop haline gelmesi değil
Но что ваша мифологема неконкурентоспособна
- Ama mitolojinizin rekabetçi olmadığını
Ведь когда все под автотюном поют
- Çünkü herkes otostonun altında şarkı söylediğinde
Под ебаный тайп бит с ютуба немыслимую хуйню
- Youtube'dan lanet olası taip bitinin altında düşünülemez bir bok var
Лучший момент, чтобы двигаться трендам наперекор
- Trendleri tersine çevirmek için en iyi an
Бля, уверенно, хладнокровно, спроси у Кендрика с Коулом
- Lanet olsun, kendinden emin, soğukkanlılıkla, Kendrick ve Cole'a sor
Пол-десятилетия без Окси, я вылетал
- Yarım on yıl boyunca Oksi olmadan uçtum
Из чата, залогинился опять — а воз и ныне там
- Sohbetten tekrar kefil oldum - ve şimdi kim orada
Рабы нытья, дитя, не пасуй, живёшь только дважды
- Sızlanan köleler, evlat, sakın pastırma, sadece iki kere yaşıyorsun
Ведь если я способен вернуться, способен каждый
- Çünkü ben geri dönebilirsem herkes geri dönebilir
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём
- Ve hepimiz öleceğiz
Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх
- Her şey bizden önce zaten vardı, korkuyu soluyabilirsin
И уставить глаза в небосклон
- Ve gözlerini gökdelene doğru bak
Если окружающему блядству и сопротивляться
- Eğer çevremizdeki fahişelere karşı koyacak olursak
То не с печальным лицом
- Bu üzücü bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız
Нами рано удобрять чернозём
- Kara toprağı döllemek için çok erken
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём
- Ve hepimiz öleceğiz
Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх
- Her şey bizden önce zaten vardı, korkuyu soluyabilirsin
И уставить глаза в небосклон
- Ve gözlerini gökdelene doğru bak
Если окружающему блядству и сопротивляться
- Eğer çevremizdeki fahişelere karşı koyacak olursak
То не с печальным лицом
- Bu üzücü bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız
Нами рано удобрять чернозём
- Kara toprağı döllemek için çok erken
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём, всё уже было до нас
- Ve hepimiz öleceğiz, her şey bizden önceydi
Можно выдохнуть страх и уставить глаза в небосклон
- Korkudan nefes alabilir ve gözlerinizi gökdelene bakabilirsiniz
Если окружающему блядству и сопротивляться, то не с печальным лицом
- Eğer etrafınızdaki fahişelere karşı direnirseniz, o zaman üzgün bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас, нами рано удобрять чернозём
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız, gübrelememiz için çok erken olacağız
Рэп спас мою жизнь, и не только J Dilla
- Rap hayatımı kurtardı ve sadece J Dilla değil
Маленький еврей в чёрном жанре — Боб Дилан
- Siyah tarzdaki küçük Yahudi - Bob Dylan
Резкость Mobb Deep'а, лёгкость Q-Tip'а
- Mobb'un Keskinliği Derin, Q-Tip'in kolaylığı
Миксовал, мне сполна заплатили как Eric'у с Rakim'ом
- Karıştırdım, Eric'in Rakim'le yaptığı gibi bana tam olarak para ödediler
Я верил, путь к Эврике найду
- Eureka'ya giden yolu bulacağıma inandım
Хотел судьбу, красивую, как в клипе Rude с Эрика Баду
- Erik Badu'nun Rude klibi gibi güzel bir kader istedim
Сторителлинг на ходу
- Hareket halindeyken Storitelling
Чаксы, как у Game'а, Тимбы, как у Nas'а, если ветер северный подул
- Game'inki gibi Chakslar, Timbas, Nas'inki gibi, eğer kuzey rüzgarı patladıysa
Когда Talib Kweli ещё не выжил из ума
- Talib Kweli henüz aklını yitirmediğinde
За много лет до конничива и ичима
- Connichiv ve ıchim'den yıllar önce
Я эмси бичевал и линчевал
- Emsie'yi kırbaçlayıp linç ettim
Всех, кто на лаврах почивал и их бездарными текстами ланчевал
- Defne üzerinde dinlenmiş ve yeteneksiz metinleriyle öğle yemeği yiyenlere öğle yemeği yediler
10 лет явлением был Окс
- 10 yıllık olay Acs idi
Потом молчание, мучение, как у Вордул Мега из Cannibal Ox
- Sonra sessizlik, işkence, Cannibal Ox Vordul Mega gibi
Щас треки — мой порошок
- Şu anda parçalar benim tozum
Рэп спас мою жизнь, пришло время вернуть должок
- Rap hayatımı kurtardı, şimdi borcumu ödemenin zamanı geldi
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём
- Ve hepimiz öleceğiz
Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх
- Her şey bizden önce zaten vardı, korkuyu soluyabilirsin
И уставить глаза в небосклон
- Ve gözlerini gökdelene doğru bak
Если окружающему блядству и сопротивляться
- Eğer çevremizdeki fahişelere karşı koyacak olursak
То не с печальным лицом
- Bu üzücü bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız
Нами рано удобрять чернозём
- Kara toprağı döllemek için çok erken
Игра пошла не туда куда-то
- Oyun yanlış yere gitti
Так вам говорят полтора фаната
- Bu size bir buçuk taraftar tarafından böyle söylenir
Stop it, старая гвардия хип-хапа
- Dur, eski Hip Hap muhafızları
"I love it when you call me Big Poppa"
- "I love it when you call me Big Poppa"
Сами виноваты — жить самообманом
- Kendinizin suçu — kendi kendini aldatmakla yaşamak
Зря вы забивали на скилл самопиара
- Kendi kendine konuşma becerisine puan vermemeliydin
Ваша проблема не в том, что рэп стал попсой
- Senin sorunun, rap'in bir pop haline gelmesi değil
Но что ваша мифологема неконкурентоспособна
- Ama mitolojinizin rekabetçi olmadığını
Ведь когда все под автотюном поют
- Çünkü herkes otostonun altında şarkı söylediğinde
Под ебаный тайп бит с ютуба немыслимую хуйню
- Youtube'dan lanet olası taip bitinin altında düşünülemez bir bok var
Лучший момент, чтобы двигаться трендам наперекор
- Trendleri tersine çevirmek için en iyi an
Бля, уверенно, хладнокровно, спроси у Кендрика с Коулом
- Lanet olsun, kendinden emin, soğukkanlılıkla, Kendrick ve Cole'a sor
Пол-десятилетия без Окси, я вылетал
- Yarım on yıl boyunca Oksi olmadan uçtum
Из чата, залогинился опять — а воз и ныне там
- Sohbetten tekrar kefil oldum - ve şimdi kim orada
Рабы нытья, дитя, не пасуй, живёшь только дважды
- Sızlanan köleler, evlat, sakın pastırma, sadece iki kere yaşıyorsun
Ведь если я способен вернуться, способен каждый
- Çünkü ben geri dönebilirsem herkes geri dönebilir
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём
- Ve hepimiz öleceğiz
Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх
- Her şey bizden önce zaten vardı, korkuyu soluyabilirsin
И уставить глаза в небосклон
- Ve gözlerini gökdelene doğru bak
Если окружающему блядству и сопротивляться
- Eğer çevremizdeki fahişelere karşı koyacak olursak
То не с печальным лицом
- Bu üzücü bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız
Нами рано удобрять чернозём
- Kara toprağı döllemek için çok erken
Позитивная мотивация — явно не мой конёк
- Olumlu motivasyon açıkça benim işim değil
И мы все умрём
- Ve hepimiz öleceğiz
Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх
- Her şey bizden önce zaten vardı, korkuyu soluyabilirsin
И уставить глаза в небосклон
- Ve gözlerini gökdelene doğru bak
Если окружающему блядству и сопротивляться
- Eğer çevremizdeki fahişelere karşı koyacak olursak
То не с печальным лицом
- Bu üzücü bir yüzle değil
Всё повторится не раз, но мы живы сейчас
- Her şey bir kereden fazla olacak, ama şimdi hayattayız
Нами рано удобрять чернозём
- Kara toprağı döllemek için çok erken
