Oxxxymiron - Празднуй (Celebrate) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Из гримерки смог за версту, я Ноам Чомски
- Soyunma odasından bir mil öteden gelebildim, ben Noam Chomski'yim
У философок мокнет внизу, накрой ладошкой пизду
- Filozoflar aşağıda ıslanıyor, avucunla kapla onu
Horny весь клуб, я чертовски красив, как Сережка Гинзбург
- Azgın bütün kulüp, Ginsburg Küpesi kadar yakışıklıyım
Липнет ползала, милфы на запах
- Sürünerek yapışıyor, mılfs kokuya yapışıyor
С випки разит метров за триста развратом
- Vipki 300 metre öteden sonra sefahat ediyor
Sick motherfucker, все мысли про злато
- Sick motherfucker, altınla ilgili tüm düşünceler
Вызвал такси — тут прикатил инкассатор
- Taksi çağırdım - sonra toplayıcıyı yuvarladım
Big Boy Ting — строки вмиг на цитаты
- Big Boy Ting - alıntılara anında satırlar
Drive by, чернилами выстрел с Пегаса
- Drive by, Pegasus'tan mürekkeple ateş edildi
Бра стал молчаливей тыщи випассан
- Bra, binlerce vipassan'a sessiz kaldı
Трип сверху-вниз, успех, как шест у Lil Nas'а
- Yukarıdan aşağıya doğru yolculuk, Lil Nas'ın direği gibi başarı
Да-да, сынок, ма-мазел тов
- Evet, evet evlat, ma-mazel tov
В голове голосов хор — A$AP MOB
- Seslerin başında koro - A$AP MOB
У нас каждый год новый 37-ой
- Her yıl yeni bir 37'niz var
Ты, вероятно, мусор, явно хочешь назад в совок
- Muhtemelen çöpsün, açıkça kepçeye geri dönmek istiyorsun
В Греции всё есть и Москва всё вместит
- Yunanistan'da her şey var ve Moskova her şeyi barındıracak
Слева — рестик, справа — арестик
- Solda restick, sağda tutuklu var
Пики-крести, пытки-кресты
- Maça-haçlar, işkence-haçlar
Коллизии, хлеб, зрелища и фарисейство
- Çatışmalar, ekmek, gösteri ve ferisizm
Вы-выгони мысли на миг, они
- Sen-düşüncelerini bir anlığına çıkar, onlar
Яд-ядовитый, смотри, не выгори
- Zehir zehirlidir, bak, yanma
Ma cheri, завтра суды, митинги, выборы
- Ma cheri, yarın mahkemeler, mitingler, seçimler
Бог дал тебе топ зад, двигай-двигай им
- Tanrı sana en iyi kıçı verdi, hareket ettir, hareket ettir
Afterparty в автократии
- Otokraside Afterparty
Маски-шоу, диджей-сеты от росгвардии
- Maskeli şovlar, rosgvardia'dan DJ setleri
Но надо мною лишь небесный президент, а!
- Ama üstümde sadece göksel bir başkan var, ha!
Это всемирный день любви к себе, так что:
- Bu dünya kendini sevme günü, yani:
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
Однодневки, мой фетиш — их мамки
- Günlükler, benim fetişim onların anneleridir
Шарю в cheap monkey, UK, как Чичваркин
- Cheap monkey, uk'de bir Chichvarkin gibi uğraşıyorum
Ловко врут броуки, в ломбарды бегут джанки
- Brook ustalıkla yalan söyler, janki rehincilere kaçar
Чунга чанги, чи чи чон — их песни считалки (Считалки)
- Chung Changi, chi chi chong - onların şarkıları sayma (Sayma)
Шесть лет я был неуверен в себе
- Altı yıldır kendimden emin değildim
Очнулся — пиздец, опять самый свежий в игре
- Uyandım - siktim, yine oyundaki en taze olanı
Альбом — не прозрение в духе Yeezus'а
- Albüm Yeezus'un ruhu içinde bir epifani değildir
Но, парни, мастер класс по тому, как выйти из кризиса
- Ama çocuklar, krizden nasıl çıkılacağına dair ana sınıf
Внутренний родитель грузит и опасен
- İç ebeveyn gemi ve tehlikelidir
Булли, буллит, газлайтер, абьюзер, харассер
- Bully, bullyt, gazlazer, abeuzer, harasser
Слышь: не ведись на чушь, иллюзий басен
- Dinle: saçmalıklara, masalların yanılsamalarına kandırma
Чтобы критик изнутри кабины в лужу из говна сел
- Eleştirmen kokpitin içinden bok çukuruna otursun diye
М-м-мантра, афф-аффирмация, о-ошибаться всегда часть процессов в забеге на длинную дистанцию
- M-m-mantra, affirmation affirmation, oh-hata yapmak her zaman uzun mesafe yarışındaki süreçlerin bir parçasıdır
Я тут с UK и Garage
- UK ve Garage'la buradayım
Их авансы — в руке герыч, а
- Onların avansları gerrych'in elinde ve
Akon City построит, сын Сенегалки
- Senegal'in oğlu Akon Şehri inşa edecek
У наших рэперов мечты — синие галки
- Rapçilerimizin hayalleri mavi çakıllardır
И над всеми нами синие мигалки
- Ve hepimizin üzerinde mavi ışıklar var
Я ору над хуками челиков с аккуратными, типовыми татухами
- Çelikler'in kancalarının üzerine düzgün, tipik dövmelerle bağırıyorum
Инд-индивуалисты пиздец, я необходимый противовес
- İnd-indivualistler sikildi, ben gerekli dengeyi sağladım
Выход есть, лишь отруби табу и танцуй
- Bir çıkış yolu var, sadece tabuyu kes ve dans et
В тридцать шесть я полюбил свою ебанцу
- Otuz altı yaşındayken sikime aşık oldum
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
So Long King Bowser
- So Long King Bowser
- Soyunma odasından bir mil öteden gelebildim, ben Noam Chomski'yim
У философок мокнет внизу, накрой ладошкой пизду
- Filozoflar aşağıda ıslanıyor, avucunla kapla onu
Horny весь клуб, я чертовски красив, как Сережка Гинзбург
- Azgın bütün kulüp, Ginsburg Küpesi kadar yakışıklıyım
Липнет ползала, милфы на запах
- Sürünerek yapışıyor, mılfs kokuya yapışıyor
С випки разит метров за триста развратом
- Vipki 300 metre öteden sonra sefahat ediyor
Sick motherfucker, все мысли про злато
- Sick motherfucker, altınla ilgili tüm düşünceler
Вызвал такси — тут прикатил инкассатор
- Taksi çağırdım - sonra toplayıcıyı yuvarladım
Big Boy Ting — строки вмиг на цитаты
- Big Boy Ting - alıntılara anında satırlar
Drive by, чернилами выстрел с Пегаса
- Drive by, Pegasus'tan mürekkeple ateş edildi
Бра стал молчаливей тыщи випассан
- Bra, binlerce vipassan'a sessiz kaldı
Трип сверху-вниз, успех, как шест у Lil Nas'а
- Yukarıdan aşağıya doğru yolculuk, Lil Nas'ın direği gibi başarı
Да-да, сынок, ма-мазел тов
- Evet, evet evlat, ma-mazel tov
В голове голосов хор — A$AP MOB
- Seslerin başında koro - A$AP MOB
У нас каждый год новый 37-ой
- Her yıl yeni bir 37'niz var
Ты, вероятно, мусор, явно хочешь назад в совок
- Muhtemelen çöpsün, açıkça kepçeye geri dönmek istiyorsun
В Греции всё есть и Москва всё вместит
- Yunanistan'da her şey var ve Moskova her şeyi barındıracak
Слева — рестик, справа — арестик
- Solda restick, sağda tutuklu var
Пики-крести, пытки-кресты
- Maça-haçlar, işkence-haçlar
Коллизии, хлеб, зрелища и фарисейство
- Çatışmalar, ekmek, gösteri ve ferisizm
Вы-выгони мысли на миг, они
- Sen-düşüncelerini bir anlığına çıkar, onlar
Яд-ядовитый, смотри, не выгори
- Zehir zehirlidir, bak, yanma
Ma cheri, завтра суды, митинги, выборы
- Ma cheri, yarın mahkemeler, mitingler, seçimler
Бог дал тебе топ зад, двигай-двигай им
- Tanrı sana en iyi kıçı verdi, hareket ettir, hareket ettir
Afterparty в автократии
- Otokraside Afterparty
Маски-шоу, диджей-сеты от росгвардии
- Maskeli şovlar, rosgvardia'dan DJ setleri
Но надо мною лишь небесный президент, а!
- Ama üstümde sadece göksel bir başkan var, ha!
Это всемирный день любви к себе, так что:
- Bu dünya kendini sevme günü, yani:
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
Однодневки, мой фетиш — их мамки
- Günlükler, benim fetişim onların anneleridir
Шарю в cheap monkey, UK, как Чичваркин
- Cheap monkey, uk'de bir Chichvarkin gibi uğraşıyorum
Ловко врут броуки, в ломбарды бегут джанки
- Brook ustalıkla yalan söyler, janki rehincilere kaçar
Чунга чанги, чи чи чон — их песни считалки (Считалки)
- Chung Changi, chi chi chong - onların şarkıları sayma (Sayma)
Шесть лет я был неуверен в себе
- Altı yıldır kendimden emin değildim
Очнулся — пиздец, опять самый свежий в игре
- Uyandım - siktim, yine oyundaki en taze olanı
Альбом — не прозрение в духе Yeezus'а
- Albüm Yeezus'un ruhu içinde bir epifani değildir
Но, парни, мастер класс по тому, как выйти из кризиса
- Ama çocuklar, krizden nasıl çıkılacağına dair ana sınıf
Внутренний родитель грузит и опасен
- İç ebeveyn gemi ve tehlikelidir
Булли, буллит, газлайтер, абьюзер, харассер
- Bully, bullyt, gazlazer, abeuzer, harasser
Слышь: не ведись на чушь, иллюзий басен
- Dinle: saçmalıklara, masalların yanılsamalarına kandırma
Чтобы критик изнутри кабины в лужу из говна сел
- Eleştirmen kokpitin içinden bok çukuruna otursun diye
М-м-мантра, афф-аффирмация, о-ошибаться всегда часть процессов в забеге на длинную дистанцию
- M-m-mantra, affirmation affirmation, oh-hata yapmak her zaman uzun mesafe yarışındaki süreçlerin bir parçasıdır
Я тут с UK и Garage
- UK ve Garage'la buradayım
Их авансы — в руке герыч, а
- Onların avansları gerrych'in elinde ve
Akon City построит, сын Сенегалки
- Senegal'in oğlu Akon Şehri inşa edecek
У наших рэперов мечты — синие галки
- Rapçilerimizin hayalleri mavi çakıllardır
И над всеми нами синие мигалки
- Ve hepimizin üzerinde mavi ışıklar var
Я ору над хуками челиков с аккуратными, типовыми татухами
- Çelikler'in kancalarının üzerine düzgün, tipik dövmelerle bağırıyorum
Инд-индивуалисты пиздец, я необходимый противовес
- İnd-indivualistler sikildi, ben gerekli dengeyi sağladım
Выход есть, лишь отруби табу и танцуй
- Bir çıkış yolu var, sadece tabuyu kes ve dans et
В тридцать шесть я полюбил свою ебанцу
- Otuz altı yaşındayken sikime aşık oldum
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
Себя празднуй, себя, себя празднуй
- Kendini kutla, kendini kutla, kendini kutla
Всегда разный: то чистый, то грязный
- Her zaman farklıdır: sonra temiz, sonra kirli
Празднуй себя, чествуй и празднуй
- Kendini kutla, onurlandır ve kutla
Трудяга честный — гуляка праздный
- Dürüst çalışkan - boşta bir reveler
So Long King Bowser
- So Long King Bowser
