Kategoriler
R Şarkı Sözleri Çevirileri

Rex Orange County – THREAT İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.
But I’m still gonna feel it
– Ama yine de hissedeceğim.
I don’t believe it
– Buna inanmıyorum.
I can’t achieve it
– Bunu başaramıyorum.
I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.
But I’m still gonna feel it
– Ama yine de hissedeceğim.
I don’t believe it
– Buna inanmıyorum.
I can’t achieve it
– Bunu başaramıyorum.
I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.

We could wait for weeks
– Haftalarca bekleyebiliriz.
I’m gonna be right here overthinking through
– Tam burada olacağım, çok düşüneceğim.
I could be the only one
– Bir tek ben olabilirim
But I might not be him and it drives me too wild
– Ama o olmayabilirim ve bu beni çok çılgına çeviriyor
I’m thinking of a man much more than I
– Bir erkeği benden çok daha fazla düşünüyorum.

Wakin’ up fast in the mornin’
– Sabah hızlı uyanıyorum.
Summertime, meet me in the garden, somewhere I
– Summertime, bahçede buluşalım, bir yerlerde
I’mma be honest, I don’t wanna keep you in a boring life
– Dürüst olacağım, seni sıkıcı bir hayatta tutmak istemiyorum.
I can pick up when you’re callin’
– Sen aradığında açabilirim.
Keep it real with you always
– Her zaman seninle gerçek olsun
We can take it real slow now
– Şimdi ağırdan alabiliriz.
I can speed it up, oh
– Hızlandırabilirim, oh
There’s different people here now
– Artık burada farklı insanlar var.
(There’s different people here now)
– (Şimdi burada farklı insanlar var)

I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.
But I’m still gonna feel it
– Ama yine de hissedeceğim.
I don’t believe it
– Buna inanmıyorum.
I can’t achieve it
– Bunu başaramıyorum.
I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.
But I’m still gonna feel it
– Ama yine de hissedeceğim.
I don’t believe it
– Buna inanmıyorum.
I can’t achieve it
– Bunu başaramıyorum.
I hope he’s not a threat to me (To me)
– Umarım benim için bir tehdit değildir (Benim için)
Oh-oh-oh, yeah
– Oh-oh-oh, evet

We could wait for weeks
– Haftalarca bekleyebiliriz.
I’m gonna be right here overthinking through
– Tam burada olacağım, çok düşüneceğim.
I could be the only one
– Bir tek ben olabilirim
But I might not be him and it drives me too wild
– Ama o olmayabilirim ve bu beni çok çılgına çeviriyor
I’m thinking of a man much more than I
– Bir erkeği benden çok daha fazla düşünüyorum.

Wakin’ up fast in the mornin’
– Sabah hızlı uyanıyorum.
Summertime, meet me in the garden, somewhere I
– Summertime, bahçede buluşalım, bir yerlerde
I’mma be honest, I don’t wanna keep you in a boring life
– Dürüst olacağım, seni sıkıcı bir hayatta tutmak istemiyorum.
I can pick up when you’re callin’
– Sen aradığında açabilirim.
Keep it real with you always
– Her zaman seninle gerçek olsun
We can take it real slow now
– Şimdi ağırdan alabiliriz.
I can speed it up, oh
– Hızlandırabilirim, oh
There’s different people here now
– Artık burada farklı insanlar var.
(There’s different people here now)
– (Şimdi burada farklı insanlar var)

Wakin’ up fast in the mornin’
– Sabah hızlı uyanıyorum.
Summertime, meet me in the garden, somewhere I
– Summertime, bahçede buluşalım, bir yerlerde
I’mma be honest, I don’t wanna keep you in a boring life
– Dürüst olacağım, seni sıkıcı bir hayatta tutmak istemiyorum.
I can pick up when you’re callin’
– Sen aradığında açabilirim.
Keep it real with you always
– Her zaman seninle gerçek olsun
We can take it real slow now
– Şimdi ağırdan alabiliriz.

I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.
But I’m still gonna feel it
– Ama yine de hissedeceğim.
I don’t believe it
– Buna inanmıyorum.
I can’t achieve it
– Bunu başaramıyorum.
I hope he’s not a threat to me
– Umarım benim için bir tehdit değildir.
But I’m still gonna feel it
– Ama yine de hissedeceğim.
I don’t believe it
– Buna inanmıyorum.
I can’t achieve it
– Bunu başaramıyorum.