Sam Smith - Writing's On The Wall İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
I've been here before
- Önceden buraya gelmiştim
But always hit the floor
- Ama hep ağzım yere vurdu
I've spent a lifetime running
- Bir ömrü koşarak harcadım
And I always get away
- Ve her zaman kaçtım
But with you I'm feeling something
- ama seninle birlikte bir şey hissediyorum
That makes me want to stay
- Kalmak istememi sağlıyor
I'm prepared for this
- Bunun için hazırdım
I never shoot to miss
- Asla kaçırmam
But I feel like a storm is coming
- Ama bir fırtına geliyormuş gibi hissediyorum
If I'm gonna make it through the day
- Eğer bu günü atlatabilirsem
Then there's no more use in running
- Sonra koşarken daha fazla uğraşmaya gerek yok
This is something I gotta face
- Bu yüzleşmem gereken bir şey
If I risk it all
- Her şeyi riske atarsam
Could you break my fall?
- Düşüşümü durdurabilir miydin?
How do I live? How do I breathe?
- Nasıl yaşıyorum? Nasıl nefes alıyorum?
When you're not here I'm suffocating
- Sen burada değilken bunalıyorum
I want to feel love, run through my blood
- Aşkı hissediyorum, kanımdan geçişini
Tell me is this where I give it all up?
- Söyle burası mı her şeyden vazgeçeceğim yer?
For you I have to risk it all
- Senin için her şeyi riske atmalıyım
Cause the writing's on the wall
- Çünkü duvarda yazıyor
A million shards of glass
- Bir milyon cam kırığı
That haunt me from my past
- Bu beni geçmişimden hortlar
As the stars begin to gather
- Yıldızlar toplanmaya başladığında
And the light begins to fade
- Ve ışık solmaya başladığında
When all hope begins to shatter
- Bütün umutlar paramparça olduğunda
Know that I won't be afraid
- Korkmayacağımı bil
If I risk it all
-Her şeyi riske atarsam
Could you break my fall?
- Düşüşümü durdurabilir miydin?
How do I live? How do I breathe?
- Nasıl yaşıyorum? Nasıl nefes alıyorum?
When you're not here I'm suffocating
- Sen burada değilken bunalıyorum
I want to feel love, run through my blood
- Aşkı hissediyorum, kanımdan geçişini
Tell me is this where I give it all up?
- Söyle burası mı her şeyden vazgeçeceğim yer?
For you I have to risk it all
- Senin için her şeyi riske atmalıyım
Cause the writing's on the wall
- Çünkü duvarda yazıyor
The writing's on the wall
- Duvarda yazıyor
How do I live? How do I breathe?
- Nasıl yaşıyorum? Nasıl nefes alıyorum?
When you're not here I'm suffocating
- Sen burada değilken bunalıyorum
I want to feel love, run through my blood
- Aşkı hissediyorum, kanımdan geçişini
Tell me is this where I give it all up?
- Söyle burası mı her şeyden vazgeçeceğim yer?
How do I live? How do I breathe?
- Nasıl yaşıyorum? Nasıl nefes alıyorum?
When you're not here I'm suffocating
- Sen burada değilken bunalıyorum
I want to feel love, run through my blood
- Aşkı hissediyorum, kanımdan geçişini
Tell me is this where I give it all up?
- Söyle burası mı her şeyden vazgeçeceğim yer?
For you I have to risk it all
- Senin için her şeyi riske atmalıyım
Cause the writing's on the wall
- Çünkü duvarda yazıyor
