– Adımı söylemenden nefret ediyorum.
I hate your picture-perfect lips on mine
– Senin mükemmel dudaklarından nefret ediyorum.
If I could, I’d cut the breaks
– Yapabilseydim, molaları keserdim.
I hate that I can’t help but stay all night
– Yardım edemeyip bütün gece kalmamdan nefret ediyorum.
When you look at me, I have to turn my face
– Bana baktığında, yüzümü çevirmek zorundayım.
If I look too long, I’ll never look away
– Çok uzun bakarsam, asla başka yere bakmam.
Babe, I wasn’t prayin’ for a saving grace
– Bebeğim, kurtarıcı bir lütuf için dua etmiyordum.
Unfold your fingers, let’s go back to nothing
– Parmaklarını aç, hiçbir şeye geri dönmeyelim.
And I hate the way I say words that I laughed at before
– Ve daha önce güldüğüm sözleri söylememden nefret ediyorum.
And I hate the way my thoughts aren’t mine, now they’re yours
– Ve düşüncelerimin benim olmamasından nefret ediyorum, şimdi onlar senin
Look at what you’ve created, something borderline sacred
– Ne yarattığınıza bakın, sınırda kutsal bir şey
I call it overrated, go on and call me jaded
– Ben buna abartılı diyorum, devam et ve bana yorgun de
‘Cause I hate the way I say words that I laughed at before
– Çünkü daha önce güldüğüm sözleri söylemekten nefret ediyorum.
You think you’re cool when you pretend
– Numara yaparken havalı olduğunu sanıyorsun.
That I’m not always in your head, don’t lie
– Her zaman kafanın içinde olmadığımı, yalan söyleme
Your favorite game is self-defense
– En sevdiğin oyun kendini savunma
I dare you to give it a rest sometimes
– Bazen buna bir son vermeye cüret ederim.
When you look at me, I have to turn my face
– Bana baktığında, yüzümü çevirmek zorundayım.
If I look too long, I’ll never look away
– Çok uzun bakarsam, asla başka yere bakmam.
Babe, I wasn’t prayin’ for a saving grace
– Bebeğim, kurtarıcı bir lütuf için dua etmiyordum.
Unfold your fingers, let’s go back to nothing
– Parmaklarını aç, hiçbir şeye geri dönmeyelim.
And I hate the way I say words that I laughed at before
– Ve daha önce güldüğüm sözleri söylememden nefret ediyorum.
And I hate the way my heart isn’t mine, now it’s yours
– Ve kalbimin benim olmamasından nefret ediyorum, şimdi senin
Look at what you’ve created, something borderline sacred
– Ne yarattığınıza bakın, sınırda kutsal bir şey
I call it overrated, go on and call me jaded
– Ben buna abartılı diyorum, devam et ve bana yorgun de
‘Cause I hate the way my heart isn’t mine, now it’s yours
– Çünkü kalbimin benim olmamasından nefret ediyorum, şimdi senin
And I hate the way I say words that I laughed at before
– Ve daha önce güldüğüm sözleri söylememden nefret ediyorum.
And I hate the way my thoughts aren’t mine, now they’re yours
– Ve düşüncelerimin benim olmamasından nefret ediyorum, şimdi onlar senin
Look at what you’ve created, something borderline sacred
– Ne yarattığınıza bakın, sınırda kutsal bir şey
I call it overrated, go on and call me jaded
– Ben buna abartılı diyorum, devam et ve bana yorgun de
‘Cause I hate the way my heart isn’t mine, now it’s yours
– Çünkü kalbimin benim olmamasından nefret ediyorum, şimdi senin
