Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stokenz – Noches De Paranoia İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ya no me pidas nada
– Hiçbir şey için soru sorma
Ya no te creo nada
– Artık sana inanmıyorum
2 de la puta mañana (Dando vueltas como noria)
– sabah 2 (Dönme dolap gibi dönüyor)
Ahora vivo en la nada
– Şimdi hiçlik içinde yaşıyorum
Me mientes a la cara
– Yüzüme karşı yalan söylüyorsun.
Demonios cuidan mi cama (Noches de paranoia)
– Şeytanlar yatağımı koruyor (Paranoya Geceleri)

Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Yeah
– Evet
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Uh
– Ah

Nunca estas when I need it
– İhtiyacım olduğunda asla değilsin.
Siempre te vas when I need it
– İhtiyacım olduğunda hep gidiyorsun.
Tantas heridas keep bleedin’ (Uh,Uh,Uh,Uh)
– O kadar çok yara kanamaya devam ediyor ki (Uh, Uh,Uh, Uh)
Nunca importó lo que dije
– Söylediklerimin hiçbir önemi yoktu.
Tanto dolor en el pecho
– Göğsünden çok acı
Que intento cambiarlo
– Onu değiştirmeye çalıştığımı
Pero siempre existe (Uh,Uh,Uh)
– Ama her zaman vardır (Uh, Uh, Uh)

Quieres cambiarme pues va a ser difícil
– Beni değiştirmek mi istiyorsun çünkü zor olacak.
Soy siempre yo de cabeza a raíces
– Baştan sona hep benim
Quieres crear algo que no tuviste
– Sahip olmadığın bir şeyi yaratmak istiyorsun.
Ese vacío te mata
– Bu boşluk seni öldürüyor
No fue real todo lo que dijiste
– Söylediğin her şey gerçek değildi.
Si eso era amor ya no quiero de nada
– Eğer bu aşk olsaydı artık hiçbir şey istemiyorum
La oscuridad solo te desgarraba
– Karanlık sadece seni parçalıyordu.
No me querías no me respetabas
– Beni sevmedin Bana saygı duymadın

Ya no me pidas nada
– Hiçbir şey için soru sorma
Ya no te creo nada
– Artık sana inanmıyorum
2 de la puta mañana (Uh,Uh,Uh)
– sabah 2’de (Uh, Uh, Uh)
(Dando vuetas como noria)
– (Dönme dolap gibi dönüyor)
Ahora vivo en la nada
– Şimdi hiçlik içinde yaşıyorum
Me mientes a la cara
– Yüzüme karşı yalan söylüyorsun.
Demonios cuidan mi cama (Noches de paranoia)
– Şeytanlar yatağımı koruyor (Paranoya Geceleri)

Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Yeah
– Evet
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Uh
– Ah

Que te pasó en el pasado
– Geçmişte sana ne oldu?
Que fue lo que no me has contado
– Bana söylemediğin şey neydi?
Querías estar a mi lado
– Yanımda olmak istedin.
Tóxica tu único estado
– Zehirli tek halin
Ella es como un demonio
– O bir iblis gibi
Cuando la pruebo
– Denediğimde
Siempre es pecado
– Bu her zaman bir günahtır.
Me deja martirizado
– Beni şehit ediyor
Siempre mojada
– Her zaman ıslak
Ella es como un lago
– Göl gibi

Ya no eres tú la que manda
– Artık yetkili sen değilsin.
Ya no eres tú la que habla
– Artık konuşan sen değilsin.
Ahora tengo mas opciones
– Şimdi daha fazla seçeneğim var
Vuelo mas alto, soy como un águila
– Daha yükseğe uçuyorum, kartal gibiyim
Ya no quería ni verte
– Artık seni görmek bile istemedim.
Estaba encerrao’, tu eras la guarda
– Ben kilitliydim, sen gardiyandın.
Ya no quería ni verte
– Artık seni görmek bile istemedim.
Eras un demonio como el de Prada
– Prada’daki gibi bir şeytandın.

Ya no me pidas nada (Uh)
– Artık benden bir şey isteme (Uh)
Ya no te creo nada (Uh,Uh)
– Artık sana inanmıyorum (Uh, Uh)
2 de la puta mañana (Dando vuetas como noria)
– sabah 2 (Dönme dolap gibi dönüyor)
Ahora vivo en la nada (Uh)
– Şimdi hiçlik içinde yaşıyorum (Uh)
Me mientes a la cara (Uh,Uh)
– Yüzüme yalan söylüyorsun (Uh, Uh)
Demonios cuidan mi cama (Noches de paranoia)
– Şeytanlar yatağımı koruyor (Paranoya Geceleri)

Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Yeah
– Evet
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Noches de paranoia (Vueltas y vueltas y vueltas)
– Paranoya geceleri (Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak)
Uh
– Ah