Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Y

YoungBoy Never Broke Again – Like A Jungle (Out Numbered) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

This the product, nigga, huh
– Bu ürün, zenci, ha
This the product that been dished out from all the things and scenes
– Bu, her şeyden ve sahneden çıkan ürün
You hear me? You gotta hear me clear, all the things and scenes, everything ain’t what it seems, nigga
– Beni duyuyor musun? Beni açıkça duymalısın, her şey ve sahneler, her şey göründüğü gibi değil, zenci.
And this the product that they gave back to you, for you to get the remedy of the gang
– Bu da çetenin çaresini bulman için sana geri verdikleri ürün.
You need the remedy to make it out
– Bunu yapmak için çareye ihtiyacın var.
This for, this for OG Bossalinie (Believe that)
– Bu için, bu OG Bossalinie için (Buna inan)
Tell ’em, for real
– Söyle onlara, gerçekten

Look, I’m a solider, but all the weight on my shoulders make me feel like I’m outnumbered, feel like I’m outnumbered
– Bak, ben bir askerim, ama omuzlarımdaki tüm ağırlık sayıca üstün olduğumu hissettiriyor, sayıca üstün olduğumu hissettiriyor
Look, I’m a solider, but all the weight on my shoulders make me feel like I’m outnumbered, feel like I’m outnumbered
– Bak, ben bir askerim, ama omuzlarımdaki tüm ağırlık sayıca üstün olduğumu hissettiriyor, sayıca üstün olduğumu hissettiriyor

All these things make a real nigga turn strange, been through it all, he stayed the same
– Bütün bunlar gerçek bir zenciyi tuhaflaştırıyor, her şeyi yaşadı, aynı kaldı
Seventeen, gone up the road strapped down with chains
– On yedi, zincirlerle sarılı yola çıktı
Long nights, I spent the long hot, made me colder
– Uzun geceler, uzun sıcak geçirdim, beni daha soğuk yaptı
Killers tryna play me closer, family tryna fuck me over
– Katiller beni daha yakından oynatmaya çalışıyor, aile beni becermeye çalışıyor
They gon’ lock me up, I beat ’em once
– Beni hapse atacaklar, onları bir kez döveceğim.
Gotta get away, tryna beat ’em two times
– Kaçmalıyım, onları iki kez yenmeyi dene.
Head back right now, tryna shake ’em while they play with my time
– Hemen geri dön, zamanımla oynarken onları sallamaya çalış.
They don’t know the truth, gettin’ in the booth, see, I could make ’em resign
– Gerçeği bilmiyorlar, kabine giriyorlar, bak, onları istifa ettirebilirim.
Clear me as a troops, last name Gaulden, the one’s my last-born child
– Asker olarak beni temize çıkarın, soyadı Gaulden, benim son doğan çocuğum.
The fuck I’m ‘posed to do tryna make it through where my daddy burdens?
– Babamın yüklediği yerden kurtulmaya çalışmam için poz mu verdim?
Had to fight inside the can, I’ll fight ya too if you make me nervous
– Teneke kutunun içinde savaşmak zorunda kaldım, beni gerersen ben de seninle savaşırım.
Came and got this from my nigga, I’ma toot this tool while this shit look dirty
– Gelip bunu zencimden aldım, bu pislik pis görünürken bu aleti çalacağım.
Your next cell gon’ find ya ass murdered
– Bir sonraki hücren seni öldürülmüş bulacak.
OG, right now, I’m battlin’ with some shit with a bitch who I been with since I was a child
– OG, şu anda, çocukluğumdan beri birlikte olduğum bir orospuyla kavga ediyorum.
She a fan of most of my opps, it seemin’ wild
– Opp’lerimin çoğunun hayranı, vahşi görünüyor
‘Fore I kick this second verse, I’ma dissect everything I got sittin’ in a pile
– ‘Bu ikinci mısrayı tekmelemeden önce, sahip olduğum her şeyi bir yığın halinde parçalayacağım’
Just know I’m with you, you on a compound, I’m in a mansion feelin’ chained right now
– Bil ki seninleyim, sen bir yerleşkedesin, şu anda zincirlenmiş hisseden bir köşkteyim.

Heart of a solider, but all the weight on my shoulders make me feel like I’m outnumbered, feel like I’m outnumbered
– Bir askerin kalbi, ama omuzlarımdaki tüm ağırlık beni sayıca üstün hissettiriyor, sayıca üstün olduğumu hissettiriyor
Heart of a solider, but all the weight on my shoulders make me feel like I’m outnumbered, feel like I’m outnumbered
– Bir askerin kalbi, ama omuzlarımdaki tüm ağırlık beni sayıca üstün hissettiriyor, sayıca üstün olduğumu hissettiriyor

I’m smokin’ chemicals back-to-back, this shit gettin’ critical with a strap
– Kimyasalları arka arkaya içiyorum, bu iş kayışla kritik hale geliyor.
I’m tryna keep my head on track, they tryna knock it from off the map
– Aklımı başımdan almaya çalışıyorum, haritadan çıkarmaya çalışıyorlar.
I needed P for just some game, he wanted to charge me, that shit wack
– Sadece bir oyun için P’ye ihtiyacım vardı, beni suçlamak istedi, o bok manyağı
I can put on Bossalinie and get all the game I need from out the trap
– Bossalinie’yi giyip ihtiyacım olan tüm oyunu tuzaktan çıkarabilirim.
I ain’t no rat, that’s disrespect, these pussy bitches tried to set traps
– Ben sıçan değilim, bu saygısızlık, bu amcıklar tuzak kurmaya çalıştı.
They ain’t wanna see me ball, dawg, they did you that
– Topumu görmek istemiyorlar dostum, bunu sana yaptılar.
I got a problem, I’m on drugs ’cause I’m hurtin’, but they gon’ lock me up ’cause I’m dirty
– Bir sorunum var, canım yandığı için uyuşturucu kullanıyorum ama kirli olduğum için beni hapse atacaklar.
What type of fuckin’ justice system is that?
– Bu nasıl bir adalet sistemi böyle?
You ain’t gotta deceive a man that’s curious, just look and sit back
– Meraklı bir adamı aldatmana gerek yok, sadece bak ve arkana yaslan
The industry don’t know this serious, I wasn’t raised like that
– Endüstri bu kadar ciddi olduğunu bilmiyor, ben böyle yetiştirilmedim.
From the Magnolia to the methenamine, all the way back ‘cross the trap
– Manolyadan metenamine kadar, tüm yol boyunca tuzağı geç
Inside my cell, me and my dawg got hooked on food, should I sue for that?
– Hücremin içinde, ben ve dostum yemeğe bağlandık, bunun için dava açmalı mıyım?
I ain’t no fool, I break the rules, now tell ’em bitches, “Build ’em back”
– Aptal değilim, kuralları çiğniyorum, şimdi de onlara “Onları geri inşa et” deyin.
Don’t approach me with no tool, ain’t no screws inside my hat
– Aletsiz yaklaşma bana, şapkamın içinde vida yok

Heart of a solider, but all the weight on my shoulders make me feel like I’m outnumbered, feel like I’m outnumbered
– Bir askerin kalbi, ama omuzlarımdaki tüm ağırlık beni sayıca üstün hissettiriyor, sayıca üstün olduğumu hissettiriyor
Heart of a solider, but all the weight on my shoulders make me feel like I’m outnumbered, feel like I’m outnumbered
– Bir askerin kalbi, ama omuzlarımdaki tüm ağırlık beni sayıca üstün hissettiriyor, sayıca üstün olduğumu hissettiriyor

This Top, nigga
– Bu Üst, zenci
Woah (Oh)
– Vay (Oh)
It’s YoungBoy
– Bu genç çocuk.
I was sittin’ here thinkin’ ’bout you nigga
– Burada oturup seni düşünüyordum zenci.
Heart of a solider, you hear me?
– Bir askerin kalbi, duydun mu beni?
You know, everything like a jungle, we gotta keep from going under
– Bilirsin, her şey orman gibi, batmaktan uzak durmalıyız.
These niggas— these bitches don’t know the meaning of truth no more, bro
– Bu zenciler- bu sürtükler artık gerçeğin anlamını bilmiyorlar, kardeşim
I swear to God
– Yemin ederim
I honestly feel it in my heart, though
– Dürüst olmak gerekirse, bunu kalbimde hissediyorum
This game water-whipped than a motherfucker
– Bu oyun bir orospu çocuğundan daha su çırpılmış
Huh, but you already know with me though, you hear me? You already know the lil’ homie
– Ama benimle zaten biliyorsun, duydun mu beni? Küçük kankayı zaten biliyorsun.
I’m gettin’ my [head?] bag than a motherfucker right now, you heard me? Ha
– Kafamı mı alıyorum? şu an bir orospu çocuğundan daha çuval, duydun mu beni? Hektar
I’m feelin’ like I’m outnumbered, OG
– Sayıca üstün olduğumu hissediyorum, OG.
You heard me? Real big dawg shit, it’s all good though
– Beni duydun mu? Gerçekten büyük dostum bok, hepsi iyi olsa da
This nigga— nigga weighin’ ’bout a hundred pounds right now, but I still could handle that choppa, I’d shoot a hundred rounds at all them clowns, believe that
– Bu zenci- zenci şu anda yaklaşık yüz kilo ağırlığında, ama yine de o helikopterle başa çıkabilirim, o palyaçolara yüz el ateş ederdim, inan bana
You know it
– Biliyorsun
I’m still thuggin’, I’m still runnin’ from the system, nigga, I know you heard that I came out on top
– Hala eşkıyalık yapıyorum, hala sistemden kaçıyorum zenci, zirveye çıktığımı duyduğunu biliyorum.
I’m still fightin’ man, I gotta get ’em one more time 5
– Hala dövüşüyorum adamım, onları bir kez daha yakalamalıyım 5
I’m holdin’ on though, nigga
– Yine de dayanıyorum, zenci.
You already know I’m holdin’ up longer than a bridge
– Köprüden daha uzun tuttuğumu zaten biliyorsun.
I know you doin’ the same
– Aynı şeyi yaptığını biliyorum.
Believe that
– Buna inan