Avril Lavigne - Love It When You Hate Me İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I'm a lush
- Ben bir gür
And I'm drunk again off another crush
- Ve yine başka bir aşktan sarhoşum
Don't rush
- Acele etme
Just take your time, don't feel too much
- Acele etme, fazla hissetme.
And how 'bout you just take some blame?
- Biraz suçlamaya ne dersin?
I always take all the pain
- Her çektiğim acıya
You should just forget my name
- Adımı unutmalısın.

And I (And I)
- Ve ben (Ve ben)
Ignore all the warning signs (The warning signs)
- Tüm uyarı işaretlerini yoksay (Uyarı işaretleri)
Fall for you every time
- Senin için her zaman güz

Don't call me "baby" (Baby)
- Bana "bebek" deme (Bebek)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.
I know it's crazy (Crazy)
- Biliyorum bu delilik (Delilik)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.
The highs, the lows, the yes, the no's (The no's)
- Yüksekler, alçaklar, evet, hayır (Hayır)
You're so hot when you get cold
- Üşüdüğünde çok ateşlisin.
Don't call me "baby" (Baby)
- Bana "bebek" deme (Bebek)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.

Yeah, I love it when you hate me, wish you could erase me
- Evet, benden nefret etmeni seviyorum, keşke beni silebilseydin.
I've been so depressed, I don't think anyone could save me
- O kadar depresyondaydım ki, kimsenin beni kurtarabileceğini sanmıyorum.
Look at what you did, girl, look at how you changed me
- Ne yaptığına bak kızım, beni nasıl değiştirdiğine bak.
Funny how you twistin' up the truth and then you blame me
- Gerçeği çarpıtman ve sonra beni suçlaman çok komik.
Runnin' out of fucks that I could give to you
- Sana verebileceğim sikiklerim tükendi.
But you could still be pretty on the inside, too
- Ama yine de içeride de güzel olabilirsin.
Your heart's so cold, but I love the way you lie
- Kalbin çok soğuk ama yalan söyleme şeklini seviyorum.
Shoulda seen the red flags, but for you, I'm fuckin' blind
- Kırmızı bayrakları görmeliydim, ama senin için kör oldum

And I
- ve ben...
Ignore all the warning signs (The warning signs)
- Tüm uyarı işaretlerini yoksay (Uyarı işaretleri)
Fall for you every time
- Senin için her zaman güz

Don't call me "baby" (Baby)
- Bana "bebek" deme (Bebek)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.
I know it's crazy (Crazy)
- Biliyorum bu delilik (Delilik)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.
The highs, the lows, the yes, the no's (The no's)
- Yüksekler, alçaklar, evet, hayır (Hayır)
You're so hot when you get cold
- Üşüdüğünde çok ateşlisin.
Don't call me "baby" (Baby)
- Bana "bebek" deme (Bebek)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.

(Love it when you hate me, love it when you hate me)
- (Benden nefret ettiğinde sev, benden nefret ettiğinde sev)
(Love it when you hate me, love it when you hate me)
- (Benden nefret ettiğinde sev, benden nefret ettiğinde sev)

And I (And I)
- Ve ben (Ve ben)
Ignore all the warning signs (The warning signs)
- Tüm uyarı işaretlerini yoksay (Uyarı işaretleri)
Fall for you every time
- Senin için her zaman güz

Don't call me "baby"
- Bana "bebek" deme.
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.
I know it's crazy (Crazy)
- Biliyorum bu delilik (Delilik)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.
The highs, the lows, the yes, the no's (The no's)
- Yüksekler, alçaklar, evet, hayır (Hayır)
You're so hot when you get cold
- Üşüdüğünde çok ateşlisin.
Don't call me "baby" (Baby)
- Bana "bebek" deme (Bebek)
I love it when you hate me
- Benden nefret etmene bayılıyorum.