Kategoriler
B S Şarkı Sözleri Çevirileri

Boulevard Depo & SP4K – Autopoetry Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Алиса, включи мне трек Boulevard Depo
– Alice, bana Boulevard Depo’yu aç
Включаю! Это не для детских ушей
– Açıyorum! Bu çocukların kulakları için değil
(Хэ) Ха-ха-ха-ха
– (Hae) Ha-ha-ha-ha
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Святой архангел Михаил
– Aziz Başmelek Michael
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Святой архангел Михаил
– Aziz Başmelek Michael
Эй-эй-эй, эй-эй-эй
– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Мишаня
– Mishana

Святой архангел Михаил
– Aziz Başmelek Michael
Игра McDonald’s — Хэппи Мил (А, а)
– McDonald’s Oyunu – Mutlu Tatlı (A, A)
Скажи мне, сын, что ты курил? (Что?)
– Söylesene oğlum, ne içtin? (Ne?)
(У-у) Его ответ меня убил
– Onun cevabı beni öldürdü
Жизнь состоит из мелочей (Ай, йе)
– Hayat küçük şeylerden oluşur (Ay, yeh)
Работай — мёрзни, ешь — потей
– Çalış, don, ye, terle
Трава — картинки для детей (Пр-р)
– Çimenler – Çocuklar için resimler (Pr)
Туман, который ест людей (Ест)
– İnsanları yiyen sis
Платон, теория идей онлайн
– Platon, fikir teorisi çevrimiçi
Что означает слово «Колумбайн»? (Уай)
– “Columbine” kelimesi ne anlama geliyor» (Wy)
Автор “Аптека, улица, фонарь” (Уай)
– Yazar “Eczane, sokak, fener” (Wye)
Смешные мемы про горит дедлайн
– Son tarihle ilgili komik memeler yanıyor
Что означает фраза «Бес в ребро»? (Ха)
– “Kaburgada Şeytan” ifadesi ne anlama geliyor? (Ha)
Цитата Джефферсона про добро (Е)
– Jefferson’dan iyilik hakkındaki alıntı (E)
Пресеты видео Boulevard Depo (Не достать)
– Boulevard Depo Video Hazır Ayarları (Ulaşılamıyor)
Часы работы парка Монрепо
– Monrepo Parkının çalışma saatleri
«Игра престолов» — стоит ли смотреть? (Хм)
– “Taht Oyunları” — izlemeye değer mi? (Hmm)
Штаны надеть или одеть? (Хм)
– Pantolon giymek mi, giymek mi? (Hmm)
Как воровать в России, чтоб не сесть? (А)
– Oturmamak için Rusya’da nasıl çalınır? (İse)
Скажи мне Яндекс, кто я есть, а?
– Bana Yandex’i söyle, ben kimim, ha?
Алиса, включи мне аккомпанемент
– Alice, bana eşlik et
Мне текст этот безумный написал автопоэт (Включаю)
– Bu delinin bana yazdığı metni otomatik olarak yazdım (Dahil ediyorum)
Вот это, бл*, эксперимент (А)
– İşte bu deney (A)
Верхом на алгоритмах — рэпера, тушите свет
– Rapçi algoritmalarına binerken, ışıkları söndürün
Cabernet Sauvignon, дозировка цитрамон
– Cabernet Sauvignon, dozaj Sitramon
Узнать номер телефона, кран от якоб делафон
– Jacob delafon’dan bir musluk ile telefon numarasını öğrenin
Лучше фитнес или бег? Падал прошлогодний снег
– Daha iyi fitness veya koşu? Geçen yılki kar yağıyordu
Богатейший человек, приколы с именем Олег
– En zengin adam, Oleg adıyla şakalar
Болото, школьник, фото, мем
– Bataklık, okul çocuğu, fotoğraf
Играть в игру «Улитка Боб»
– Oyun “Salyangoz Bob” oyna
Где прячет вещи Spider-Man?
– Örümcek Adam’ın eşyalarını nerede saklıyor?
Иван Андреевич Крылов
– Ivan Andreevich Krylov
Богатый папа, бедный папа
– Zengin baba, zavallı baba
Лада, кожаный салон
– Lada, deri iç mekan
Мясное платье Леди Гага
– Lady Gaga’nın Et Elbisesi
Любовь, похожая на сон
– Rüya gibi aşk