Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

DJ Khaled – IT AIN’T SAFE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

(Tay Keith, fuck these niggas up)
– (Tay Keith, bu zencilerin canı cehenneme)
The emergency brakes broke (We the best music)
– Acil durum frenleri kırıldı (En iyi müzik biziz)
And ain’t no stoppin’ this shit either though
– Ve bu boku durdurmak da mümkün değil
Ain’t no such things as red lights, I don’t even know where to go (Another one, DJ Khaled)
– Kırmızı ışıklar diye bir şey yok, nereye gideceğimi bile bilmiyorum (Bir tane daha, DJ Khaled)

I don’t got no brakes, it ain’t not stoppin’ this
– Frenim yok, bunu durdurmuyor.
I’m the youngest nigga poppin’ shit
– Ben bok atan en genç zenciyim.
They wanna stop the fire, but it’s too late, this shit got super lit
– Yangını durdurmak istiyorlar ama artık çok geç, bu bok süper yandı.
She see the way I pull a bitch
– Bir orospuyu nasıl çektiğimi görüyor.
You see the way these diamonds hit
– Bu elmasların nasıl çarptığını görüyorsun.
Nigga try to touch my chain, you gon’ see the way this 40 kick
– Zenci zincirime dokunmaya çalış, bu 40 vuruşunu göreceksin.

They don’t want no problems with us (‘Cause it ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Çünkü güvenli değil).
They don’t want no problems with us (That shit ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Bu bok güvenli değil)
They don’t want no problems with us (‘Cause it ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Çünkü güvenli değil).
You don’t want no problems with us (That shit ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorsun (Bu bok güvenli değil)

Why it just got hot in here? Oh, look Wick just walked in here
– Burası neden ısındı? Bak Wick içeri girdi.
I don’t be with fuck niggas, but I keep my FN
– Siktiğimin zencileriyle birlikte değilim ama fn’imi saklıyorum.
Bro go move the double R, we got somebody blocked in
– Kardeşim git dubleyi çek, biri içeri tıkıldı.
Just saw my partner from Atlanta, he said “You fresh as fuck, twin”
– Atlanta’lı ortağımı görünce, “Çok tazesin, ikiz” dedi.
Swing that stick like Jackie Robinson and we slide home
– O sopayı Jackie Robinson gibi salla ve eve kayalım
He so innocent in real life, but gangsta on the phone
– O gerçek hayatta çok masum, ama telefonda gangsta
Funny how she say that I’m the dog but ate me off the bone
– Benim köpek olduğumu söylemesi komik ama beni kemikten yedi.
I heard her nigga mad, she came home smelling like my cologne
– Zencisinin sinirlendiğini duydum, eve kolonyam gibi kokarak geldi.
All I know is go, it ain’t no stoppin’, ain’t no slowin’ down
– Tek bildiğim gitmek, durmak yok, yavaşlamak yok
I don’t want that nigga around me if he ain’t gon’ pow-pow
– Eğer savaş esiri olmayacaksa o zencinin etrafımda olmasını istemiyorum.
I don’t want that necklace if that cuban link don’t bling-baow
– Küba halkası bling-baow yapmazsa o kolyeyi istemiyorum.
I don’t want that pretty girl if she don’t know how to work her mouth
– Ağzını nasıl çalıştıracağını bilmiyorsa o güzel kızı istemiyorum.
We look like some old people, everybody got a stick
– Yaşlı insanlara benziyoruz, herkesin sopası var.
Know my phone ain’t never dead, but I pull up five percent
– Telefonumun hiç ölmediğini biliyorum ama yüzde beşini çekiyorum.
When I walk my chains go back and forth like they in an argument
– Yürüdüğümde zincirlerim bir tartışmadaki gibi ileri geri gider.
If he stare at this car too long, “Grrah, grrah” through the tint
– Bu arabaya çok uzun süre bakarsa, “Grrah, grrah” renk tonuyla

They don’t want no problems with us (‘Cause it ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Çünkü güvenli değil).
They don’t want no problems with us (That shit ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Bu bok güvenli değil)
They don’t want no problems with us (‘Cause it ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Çünkü güvenli değil).
You don’t want no problems with us (That shit ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorsun (Bu bok güvenli değil)

I’m in the cut, uh, scissor, I’m a cutthroat lil’ nigga
– Kesimdeyim, uh, makas, ben bir cutthroat lil ‘zenciyim
I been fucking her since December, now her butt been gettin’ bigger
– Aralık ayından beri onunla yatıyorum, şimdi poposu büyüyor.
Nobody ain’t told me I was trippin’ when I picked up the pistol
– Silahı elime aldığımda kimse bana tripping yaptığımı söylemedi.
Started off with good intentions, how the fuck I turned to a killer?
– İyi niyetle başladığımda nasıl bir katile dönüştüm?
Cutthroat motherfucker, I go straight for the jugular
– Gaddar orospu çocuğu, doğruca şahdamarına gidiyorum.
I’ma cut through with that cutter “Doo-doo-doo-doo”, did I stutter?
– Şu “Doo-doo-doo-doo” kesicisini keseceğim, kekeledim mi?
I’m sleepin’ on this side of the bed tonight, bitch, don’t touch me
– Bu gece yatağın bu tarafında uyuyorum kaltak, dokunma bana
Finna breeze through every nigga block I don’t fuck with
– Finna, sikişmediğim her zenci bloğunda esiyor.
Ain’t none of my homeboys got stepped on ’cause we do the stompin’
– Arkadaşlarımdan hiçbirine baskı yapılmadı çünkü ezmeyi biz yapıyoruz.
Don’t fuck with the niggas from the ugly corner, this shit gon’ get ugly
– Çirkin köşedeki zencilerle düzüşme, bu bok çirkinleşecek.
We ain’t have shit in the projects, so I made it regardless
– Projelerde bir bokumuz yok, o yüzden ne olursa olsun başardım
And I never ain’t have a problem I couldn’t solve with my chopper (This shit ain’t safe, this shit ain’t safe)
– Ve asla helikopterimle çözemediğim bir problemim yok (Bu bok güvenli değil, bu bok güvenli değil)

They don’t want no problems with us (‘Cause it ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Çünkü güvenli değil).
They don’t want no problems with us (That shit ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Bu bok güvenli değil)
They don’t want no problems with us (‘Cause it ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorlar (Çünkü güvenli değil).
You don’t want no problems with us (That shit ain’t safe)
– Bizimle sorun yaşamak istemiyorsun (Bu bok güvenli değil)

This shit ain’t safe, this shit ain’t safe (‘Cause it ain’t safe)
– Bu bok güvenli değil, bu bok güvenli değil (Çünkü güvenli değil)
This shit ain’t safe, this shit ain’t safe (That shit ain’t safe)
– Bu bok güvenli değil, bu bok güvenli değil (Bu bok güvenli değil)
This shit ain’t safe, this shit ain’t safe (‘Cause it ain’t safe)
– Bu bok güvenli değil, bu bok güvenli değil (Çünkü güvenli değil)
This shit ain’t safe, this shit ain’t safe (That shit ain’t safe)
– Bu bok güvenli değil, bu bok güvenli değil (Bu bok güvenli değil)