Rammstein - Armee der Tristen Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Bist du traurig so wie ich?
- Sen de benim gibi üzgün müsün?
Dir laufen Tränen vom Gesicht?
- Yüzünüzden gözyaşları akıyor mu?
Komm zu uns und reih dich ein
- Bize katıl ve sıraya gir
Wir woll'n zusammen traurig sein
- Birlikte hüzünlü olmak istiyoruz

(Komm mit)
- (Benimle gel)
(Komm mit)
- (Benimle gel)

Warum stehst du noch am Rande?
- Neden hala kenarda duruyorsun?
Reih dich ein in unsre Bande
- Çetemize katıl
Wenn wir dann im Trist marschieren
- Yürür yürür yürür yürür yürür yürür yürür yürür yürür
Gar nichts, nichts kann dir passieren
- Hiçbir şey, hiçbir şey sana olamaz

Hand in Hand, nie mehr allein
- El ele, bir daha asla yalnız
Hand in Hand, kein Blick zurück
- El ele, geriye bakmak yok
Komm, wir schließen unsre Reihen
- Haydi, Sıralarımızı birleştirelim
Marschier'n im Gleichschritt gegen Glück
- # # # # # # # # # # #

(Komm mit) Reih dich ein
- (Benimle gel) sıraya gir
(Komm mit) Im Gleichschritt
- (Aynı adımla)
(Komm mit) Reih dich ein und
- (Gel) sıraya gir ve
Komm mit im Gleichschritt
- Adım adım gel

Depressiv, betrübt, zerschlagen
- Depresif, üzgün, ezilmiş
Sollten wir zusammen verzagen
- Eğer birlikte kırılırsak
Deprimiert und melancholisch
- Depresif ve melankolik
Pessimistisch, diabolisch
- Kötümser, şeytani
Gründen auf verblühten Rosen
- Solmuş güllere dayanarak
Die Partei der Hoffnungslosen
- Umutsuzların Partisi
Werde Mitglied, trete ein
- Üye Ol, katıl
Jeder darf es sein, herein!
- Herkes girsin içeri!

Hand in Hand, nie mehr allein (Komm mit)
- El ele, bir daha asla yalnız (gel)
Hand in Hand, kein Blick zurück
- El ele, geriye bakmak yok
Komm, wir schließen unsre Reihen
- Haydi, Sıralarımızı birleştirelim
Marschier'n im Gleichschritt gegen Glück
- # # # # # # # # # # #

(Komm mit) Reih dich ein
- (Benimle gel) sıraya gir
(Komm mit) Im Gleichschritt
- (Aynı adımla)
(Komm mit) Reih dich ein und
- (Gel) sıraya gir ve
Komm mit im Gleichschritt
- Adım adım gel