Sam Fischer - This City İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I've been seeing lonely people in crowded rooms
- Kalabalık odalarda yalnız insanlar görüyorum
Covering their old heartbreaks with new tattoos
- Eski kalp kırıklarını yeni dövmelerle örtmek
It's all about smoke screens and cigarettes
- Her şey duman perdeleri ve sigaralarla ilgili
Looking through low lights at silhouettes
- Düşük ışıkların arasından silüetlere bakıyorum
But all I see is lonely people in crowded rooms
- Ama tek gördüğüm kalabalık odalarda yalnız insanlar

This city's gonna break my heart
- Bu şehir kalbimi kıracak
This city's gonna love me then leave me alone
- Bu şehir beni sevecek ve beni yalnız bırakacak
This city's got me chasing stars
- Bu şehir beni yıldızları kovalıyor
It's been a couple months since I felt like I'm home
- Evdeymişim gibi hissetmeyeli birkaç ay oldu
Am I getting closer to knowing where I belong?
- Nereye ait olduğumu bilmeye yaklaşıyor muyum?
This city's gonna break my heart
- Bu şehir kalbimi kıracak
She's always gonna break your heart, oh
- O her zaman kalbini kıracak, oh

I remember mornings when my head didn't hurt
- Kafamın acımadığı sabahları hatırlıyorum
And I remember nights when art didn't feel like work
- Ve sanatın iş gibi hissetmediği geceleri hatırlıyorum
She wakes up at noon and she's out 'til three
- Öğlen uyanıyor ve üçe kadar dışarıda
She leaves her perfume all over me
- Parfümünü her yerime bırakıyor
But I remember mornings when my head didn't hurt
- Ama sabahları başım ağrımadığında hatırlıyorum

Oh, this city's gonna break my heart (it's gonna break my heart)
- Oh, bu şehir kalbimi kıracak (kalbimi kıracak)
This city's gonna love me then leave me alone
- Bu şehir beni sevecek ve beni yalnız bırakacak
This city's got me chasing stars (got me chasing stars)
- Bu şehir beni yıldızları kovalıyor (beni yıldızları kovalıyor)
It's been a couple months since I felt like I'm home (oh)
- Evdeymişim gibi hissettiğimden beri birkaç ay geçti (oh)
Am I getting closer to knowing where I belong?
- Nereye ait olduğumu bilmeye yaklaşıyor muyum?
This city's gonna break my heart
- Bu şehir kalbimi kıracak
She's always gonna break your heart
- O her zaman kalbini kıracak

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh
- Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

She got a hold on me
- Beni tuttu
She got me wrapped 'round her finger
- Beni parmağına doladı
She got a hold on me
- Beni tuttu
She got me wrapped 'round her finger
- Beni parmağına doladı

This city's gonna break my heart (oh, yeah)
- Bu şehir kalbimi kıracak (oh, evet)
This city's gonna love me then leave me alone (it's gonna love me then leave me alone)
- Bu şehir beni sevecek ve beni yalnız bırakacak (beni sevecek ve sonra beni yalnız bırakacak)
This city's got me chasing stars (oh)
- Bu şehir beni yıldızları kovalıyor (oh)
It's been a couple months since I felt like I'm home
- Evdeymişim gibi hissetmeyeli birkaç ay oldu
Am I getting closer to knowing where I belong?
- Nereye ait olduğumu bilmeye yaklaşıyor muyum?
This city's gonna break my heart (hey, yeah)
- Bu şehir kalbimi kıracak (hey, evet)
She's always gonna break your heart
- O her zaman kalbini kıracak

Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
- Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, evet
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh
- Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh

This city's gonna break my heart, hey
- Bu şehir kalbimi kıracak, hey
She's always gonna break your heart
- O her zaman kalbini kıracak