SLAVA MARLOW, HammAli & Navai - БРИЛЛИАНТЫ VVS (DIAMONDS VVS) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Уважаемые мужчины
- Sevgili erkekler
Приглашайте на танец своих милых дам
- Güzel hanımlarınızı dansa davet edin
Эта песня посвящена любви
- Bu şarkı sevgiye adanmıştır
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе, к тебе, к тебе
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana, sana, sana konuştu
Тебе, тебе, тебе, тебе к лицу McLaren (McLaren)
- Sana, sana, sana, sana McLaren sana yakışıyor
McLaren подходит под платье (Бум)
- McLaren elbisenin altına uyuyor (Boom)
Значит, день удачный
- Öyleyse şanslı bir gün
Значит, всё идет как надо (Go)
- Yani her şey yolunda gidiyor (Go)
Тебе к лицу Ferrari (Да)
- Ferrari sana yakışıyor (Evet)
Значит, я куплю Ferrari (Да)
- Öyleyse bir Ferrari alacağım (Evet)
Это не важно (Пф-ф)
- Önemli değil (PF-F)
Важно, кто на кресле рядом
- Sandalyede kimin yanında olduğu önemli
Мы танцуем у тебя на кухне
- Mutfağında dans ediyoruz
Хоть мы не умеем танцевать
- En azından dans etmeyi bilmesek de
Я потерял свою подругу
- Arkadaşımı kaybettim
Я открыл другую тебя
- Başka bir seni keşfettim
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
Все говорили: «Не лезь ты к ней»
- Herkes «ona karışma»derdi.
Но я вор, она — большой кейс
- Ama ben bir hırsızım, o büyük bir çanta
За неё порву всех, делаю ace
- Onun için herkesi parçalayacağım, ACE yapıyorum
Детка улыбнись, love your face
- Bebeğim gülümse, yüzünü seviyorum
Ты восьмая из света чудес
- Sen harikalar diyarı'ndan sekizinci kişisin
Выпил зелье твоё и исчез
- İksirini içtim ve ortadan kayboldum
Твоё тело, новенький Benz
- Vücudun, yeni Benz
Забираю, похуй на всех
- Alıyorum, herkesi sikeyim
Струны гитары (Струны гитары)
- Gitar dizeleri (gitar dizeleri)
Дрожат, и так жарко (Дрожат, и так жарко)
- Titriyorlar ve çok sıcak (Titriyorlar ve çok sıcak)
Волнуя, как море (Волнуя, как море)
- Deniz gibi heyecan verici (deniz gibi heyecan verici)
Все твои осадки (Все твои осадки)
- Tüm yağışların (tüm yağışların)
Ты робко теряешь, стирая преграды
- Engelleri yıkarken çekingen bir şekilde kaybediyorsun
Я дам тебе всё, что считали неправдой
- Sana yanlış olduğunu düşündüğüm her şeyi vereceğim
Я дам тебе всё, что не смогут они
- Sana yapamayacakları her şeyi vereceğim
Только любовь, и с блестящих витрин (Хей)
- Sadece aşk ve parlak vitrinlerden (hay)
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
- Sevgili erkekler
Приглашайте на танец своих милых дам
- Güzel hanımlarınızı dansa davet edin
Эта песня посвящена любви
- Bu şarkı sevgiye adanmıştır
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе, к тебе, к тебе
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana, sana, sana konuştu
Тебе, тебе, тебе, тебе к лицу McLaren (McLaren)
- Sana, sana, sana, sana McLaren sana yakışıyor
McLaren подходит под платье (Бум)
- McLaren elbisenin altına uyuyor (Boom)
Значит, день удачный
- Öyleyse şanslı bir gün
Значит, всё идет как надо (Go)
- Yani her şey yolunda gidiyor (Go)
Тебе к лицу Ferrari (Да)
- Ferrari sana yakışıyor (Evet)
Значит, я куплю Ferrari (Да)
- Öyleyse bir Ferrari alacağım (Evet)
Это не важно (Пф-ф)
- Önemli değil (PF-F)
Важно, кто на кресле рядом
- Sandalyede kimin yanında olduğu önemli
Мы танцуем у тебя на кухне
- Mutfağında dans ediyoruz
Хоть мы не умеем танцевать
- En azından dans etmeyi bilmesek de
Я потерял свою подругу
- Arkadaşımı kaybettim
Я открыл другую тебя
- Başka bir seni keşfettim
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
Все говорили: «Не лезь ты к ней»
- Herkes «ona karışma»derdi.
Но я вор, она — большой кейс
- Ama ben bir hırsızım, o büyük bir çanta
За неё порву всех, делаю ace
- Onun için herkesi parçalayacağım, ACE yapıyorum
Детка улыбнись, love your face
- Bebeğim gülümse, yüzünü seviyorum
Ты восьмая из света чудес
- Sen harikalar diyarı'ndan sekizinci kişisin
Выпил зелье твоё и исчез
- İksirini içtim ve ortadan kayboldum
Твоё тело, новенький Benz
- Vücudun, yeni Benz
Забираю, похуй на всех
- Alıyorum, herkesi sikeyim
Струны гитары (Струны гитары)
- Gitar dizeleri (gitar dizeleri)
Дрожат, и так жарко (Дрожат, и так жарко)
- Titriyorlar ve çok sıcak (Titriyorlar ve çok sıcak)
Волнуя, как море (Волнуя, как море)
- Deniz gibi heyecan verici (deniz gibi heyecan verici)
Все твои осадки (Все твои осадки)
- Tüm yağışların (tüm yağışların)
Ты робко теряешь, стирая преграды
- Engelleri yıkarken çekingen bir şekilde kaybediyorsun
Я дам тебе всё, что считали неправдой
- Sana yanlış olduğunu düşündüğüm her şeyi vereceğim
Я дам тебе всё, что не смогут они
- Sana yapamayacakları her şeyi vereceğim
Только любовь, и с блестящих витрин (Хей)
- Sadece aşk ve parlak vitrinlerden (hay)
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
В твоих глазах бриллианты VVS
- Gözlerinde VVS elmasları var
Поверь, вызываешь неподдельный интерес
- İnan bana, gerçek ilgiyi uyandırıyorsun
Поверь, все мои слова о любви имеют вес
- İnan bana, aşkla ilgili tüm sözlerimin ağırlığı var
Поверь, все мои слова — это не лесть
- İnan bana, tüm sözlerim gurur verici değil
Всё так и есть, все мои друзья говорили к тебе не лезть
- Her şey öyle, bütün arkadaşlarım sana bulaşmamanı söyledi
