Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Snoh Aalegra – LOST YOU İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Didn’t know that love could change ya
– Aşkın seni değiştirebileceğini bilmiyordum.
Then I woke up to a stranger
– Sonra bir yabancıya uyandım
After all this time I thought that I knew
– Tüm bu zamanlardan sonra bildiğimi düşündüm
You and I was no debatin’
– Sen ve ben tartışmıyorduk.
Now it’s up for conversation
– Şimdi Konuşma için hazır
Tell me was it all a lie? I’m confused, hmm
– Hepsi yalan mıydı söyle? Kafam karıştı, hmm

But then you say what I wanna hear
– Duymak istiyorum ama sonra ne diyorsun
‘Cause you know it’s gon’ get me here
– Çünkü beni buraya getireceğini biliyorsun.
Every time I say that I’m through
– Ne zaman bittiğimi söylesem
And even though I know it ain’t right
– Ve bunun doğru olmadığını bilmeme rağmen
Said I wasn’t gon’ spend the night
– Geceyi burada geçirmeyeceğimi söyledi.
Here I am right back with you
– İşte yine seninleyim.

Although I’ve lost you
– Seni kaybetmeme rağmen
I, I’ll always want you
– Seni her zaman istiyorum.
‘Cause you take me high (High, high)
– Çünkü beni yükseğe çıkarıyorsun (yüksek, yüksek)
See, I’ll always want you
– Bak, her zaman seni isteyeceğim.
But I know I’ve lost you
– Ama seni kaybettiğimi biliyorum.

Say it, right (Right)
– Söyle, değil mi (Hakkı)
(Oh-ooh-oh)
– (Oh-ooh-oh)

I won’t hold the past against you
– Geçmişi sana karşı tutmayacağım.
When you hold me I forget to
– Bana sarıldığın zaman unutuyorum
I can never draw the line with you, no
– Seninle asla çizgiyi çizemem, hayır
Wish I knew what you were thinkin’
– Düşünmeye ne olduğunu keşke biliyordum’
But that probably wouldn’t change shit
– Ama bu muhtemelen hiçbir şeyi değiştirmez
So deep and I’m still fallin’ for you
– Çok derin ve hala sana aşık oluyorum

But then you say what I wanna hear
– Duymak istiyorum ama sonra ne diyorsun
‘Cause you know it’s gon’ get me here
– Çünkü beni buraya getireceğini biliyorsun.
Every time I say that I’m through
– Ne zaman bittiğimi söylesem
And even though I know it ain’t right
– Ve bunun doğru olmadığını bilmeme rağmen
Said I wasn’t gon’ spend the night
– Geceyi burada geçirmeyeceğimi söyledi.
Here I am right back with you
– İşte yine seninleyim.

Although I’ve lost you
– Seni kaybetmeme rağmen
I, I’ll always want you (I’ll always want you)
– Ben, ben her zaman seni istiyorum (ben her zaman seni istiyorum)
‘Cause you take me high (High)
– Çünkü beni yüksek (yüksek) alıyorsun)
See, I’ll always want you
– Bak, her zaman seni isteyeceğim.
But I know I’ve lost you
– Ama seni kaybettiğimi biliyorum.

La-da (Yeah), da-da, da
– La-da (Evet), da-da, da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Doo-doo, doo-doo, ah, doo, doo, oh, oh
– Doo-doo, Doo-doo, ah, doo, doo, oh, oh