Etiket: Japonca

You know what’s coming　You caught the feeling– Ne olacağını biliyorsun, bu duyguyu yakaladın.閉ざされたドア　開く鍵はHere– Kapalı bir kapıyı açmanın anahtarı burada.近づく　聴こえてくる– sokulmak. seni duyabiliyorum.全身を虜にさせるHarmonies– Tüm vücudu büyüleyecek armoniler 照れさえも揺さぶって　Moves baby　Moves baby– Utangaç olsan bile salla bebeğim Hareket ediyor bebeğim Hareket ediyorYes！リミッター振り切って　Loose baby　Loose baby– Evet！Sınırlayıcıyı salla Gevşek bebek Gevşek bebek“そっぽ向いても感じる Ah Yeah– “Öyle görünsem bile hissediyorum Ah EvetQuiet […]

刻まれた記憶は　まだ色褪せなくて– kazınmış anılar hala solmaz転がるような日々に　ただ身を任せていた– kendimi haddeleme günlerine bıraktım.高鳴るこの胸は　何かを求めて今でも震えてる– hala bir şey ararken titriyorum. 空の向こう　見えるのが　果てない荒野だとしても– gökyüzünün ötesini görmek için sonsuz bir vahşi olsa bileいつもここにある　言葉はいらない– her zaman burada olan kelimelere ihtiyacım yok.​everyday　every night　everytime　いつだって　そう– ​her gün, her gece, her gün, her gün, her gün, her gün, her gün, her gün, her gün, her gün, her gün, her […]

ここまで色んな事あった。– Şimdiye kadar birçok şey oldu.そんなの皆一緒だ。– hepsi bir arada.なら楽しい事をやりたいんだ。– o zaman eğlenceli bir şeyler yapmak istiyorum.さぁ、解き放って。– şimdi, bırak gitsin. 騒ぎたいんでしょ??– yaygara koparmak istiyorsun, değil mi??空気読んでとかもういいや。– hava okuyun ve unutun.さぁさご一緒に…。– hadi, hadi, hadi, hadi, hadi…。騒ぎ倒せ!!– indir şunu!! ラララなんて歌ってみたらなんだ??– neden la la la la söylemiyorsun??軽くなった気がした。– Daha hafif hissettim.このまんまなら行ける気がする、– gidebildiğim kadar gidebileceğimi hissediyorum.、どこまでもずっと。。– tüm yol.。そこに何があるか分からないけど– orada ne olduğunu […]

小さな頃に見た　高く飛んでいくカイト– küçükken yüksekten uçan bir uçurtma gördüm.離さないよう　ぎゅっと強く　握りしめていた糸– Gitmesine izin vermemek için sıkıca sıkılan iplik憧れた未来は　一番星の側に– Özlediğim gelecek ilk yıldızın tarafındaそこから何が見えるのか　ずっと知りたかった– hep oradan ne görebileceğimi bilmek istemişimdir. 母は言った「泣かないで」と– ağlama dedi.父は言った「逃げていい」と– babam kaçabileceğini söyledi.その度にやまない夢と– bunu her yaptığımda, duramadığım bir hayalim var.空の青さを知っていく– Gökyüzünün mavisini bilmek 風が吹けば　歌が流れる　口ずさもう　彼方へ向けて– rüzgar eserse şarkı akacak.君の夢よ　叶えと願う　溢れ出す　ラル　ラリ　ラ– bu senin hayalin, gerçekleşmeni diliyorum, lal, lal, lal, lal, […]

Oh yeah! Let’s start it　Yeah! Yeah!– Oh evet! Evet Haydi başlayalım! Evet!踊るStarlight　君とUniverse– Dans Eden Yıldız ışığı ve EvrenOh yeah! Let’s start it　Yeah! Yeah!– Oh evet! Evet Haydi başlayalım! Evet!Here we go! Let it go!　In tonight, in tonight…– İşte başlıyoruz! Bırak gitsin!　Bu gece, bu gece… Mondayから　辛いdayも (oh) 全て流し行くFriday (oh)– Pazartesiden beri zor bir gündü (oh) Her […]

休日の朝　起きたら　始まるよCountdown– Tatil Geri Sayım sabahı uyandığımda başlıyor.限られてる　時間の中　楽しむよHoliday– Ben sınırlı bir süre Tatil keyfine varacaksınız君とのVacation　最高の時間(とき)ほど– Sizinle en iyi zaman (ne zaman) Tatilまたたく間に過ぎ去ってく　「もう帰らなくちゃ…」– “Eve gitmek zorundayım…” そう　夢ならこのままでForever　終わらないFuture欲しくて– Eğer bu bir rüyaysa, sonsuza dek olduğu gibi bitmeyecek bir gelecek istiyorumそんな楽園を　いつもココロ開いて探すよ　Alright!– Her zaman kalbimi açacağım ve böyle bir cenneti arayacağım, Tamam mı?どうして時間(とき)は過ぎてくの　このままもっといさせてよ– Neden geçecek zaman (ne zaman) Olduğu gibi […]

C’mon baby, another world　行こう　君とAnother world– Hadi bebeğim, başka bir dünya Gidelim, sen ve başka bir dünyaそう君こそ　今宵のSecret Lady– doğru, sen bu gecenin Gizli kadınısın.C’mon baby, another world　行こう　君と– Hadi bebeğim, başka bir dünya Seninle gidelim 泡の消えそうなグラスは　そろそろおしまいさ　こっちへおいで– kabarcık camı yok olmak üzere. buraya gel.くすぐったい様な　香りが踊る– Gıdıklayan bir koku dans ediyor 艶(あで)やかな視線は　他にはいないね– Başka parlak bakış yok誰かに気づかれる前に　愛に焦がれて　大胆なエスコート– Birisi fark etmeden önce […]

何気なく笑い合えてる　いつもと変わらない夕暮れも– her zamanki gibi olmayan alacakaranlıkta bile birbirimize gülebiliriz.二度とはない名場面だ　今は心から思うよ– asla olmayacak. harika bir sahne. şu an gerçekten düşünüyorum. 肩を並べて　揺られてた　逆さまみたいなモノレールで– ters çevrilmiş bir monoray üzerinde yan yana sallanıyordum.目を閉じたら　あの日に帰れないかなぁ…– Gözlerimi kapattığım güne dönmek için sabırsızlanıyorum… 夜空見上げて　瞬(またた)き探した　また逢う日まで見上げているよ– Gece gökyüzüne baktım ve seni tekrar gördüğüm güne kadar baktım.さよならは一度も　言わなかったんだ– hiç veda etmedim. 共に過ごした　あの日々が　不器用な　あの優しさが– birlikte geçirdiğimiz günler sakardı ve bu nezaket今日と　今日の　この僕をつくっている– […]