Kategoriler
Metin Çevirileri

İkinci Bir Sandalye Olan ‘B3 Wassily Chair ‘ … İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin

İkinci bir sandalye olan ‘B3 Wassily Chair ‘ Marcel Breuer tarafından tasarlanmıştır. Yeni teknikler kullanılmıştır. Sandalye çelik borulardan yapılmıştır. Sırt kısmı için deri kullanılmıştır. Foksiyonel , rahat olan sandalye geometrik bir şekle sahiptir. Tasarımcı transparanlığı bulmaya ve yansıtmaya çalışmıştır. En önemli noktası ise çeliğin bükülerek yapıldığı bir teknik kullanmalarıdır. Tasarımcı bisikletten ilham alarak sandalyeyi tasarlamıştır. Aynı materyaller kullanılarak yeni bir teknoloji ile mobilya yapılmış oldu. Sandalye ‘club chair’ olarakta bilinmektedir. Kolayca parçalara ayrılabilen, hafif, sağlam be basit bir stile sahiptir. Bugün hala izlerini görmekteyiz.

İngilizce Çevirisi

A second chair, the ‘ B3 Wassily Chair’, was designed by Marcel Breuer. New techniques were used. The chair is made of steel pipes. Leather was used for the back part. The chair , which is functional, comfortable, has a geometric shape. The designer has tried to find and reflect transparency. The most important point is that they use a technique in which steel is made by bending. The designer designed the chair inspired by the bicycle. Furniture was made with a new technology using the same materials. The chair is also known as the’ club chair’. It has a lightweight, robust and simple style that can be easily broken to pieces. We can still see its tracks today.