Kategori: Metin Çevirileri

İngilizce Metin I don’t think this is the class that he wanted to take. Türkçe Çevirisi Bunun almak istediği sınıf olduğunu sanmıyorum.

İngilizce Metin Also, it’s not that expensive compared to the rest.. Türkçe Çevirisi Ayrıca, diğerlerine kıyasla o kadar pahalı değil..

İngilizce Metin I have no idea which class I wanted to choose last year. Türkçe Çevirisi Geçen sene hangi sınıfı seçmek istediğime dair hiçbir fikrim yok.

İngilizce Metin You were buying something for a girl, if I remember correctly.. Türkçe Çevirisi Yanlış hatırlamıyorsam bir kız için bir şey alıyordun..

İngilizce Metin The shoulder harness kit directions for airplane serial numbers that N5454S is part of shows that the harness should be installed in the cockpit ceiling about 14-inches aft of the fuselage’s side window post. A search of Service Bulletins, Service Letters, did not reveal any that addresses changing the factory installed belts that […]

İngilizce Metin I’m going to chill out here a bit and cool my body down. Türkçe Çevirisi Burada biraz rahatlayacağım ve vücudumu serinleteceğim.

İngilizce Metin Piper Aircraft Corporation issued Service Bulletin Number 896 on November 28, 1988. Piper stated it “…considers compliance mandatory.” According to the bulletin, the compliance time should “…not exceed 1 calendar year from the date of this Service Bulletin.” The Bulletin’s purpose says that Piper supports the use of shoulder harnesses with lap belts. […]

İngilizce Metin According to the mechanic who changed the tires, they were an “Aero Trainer” brand. The airplane was delivered from the factory with the shoulder harness mounted as found in the wreckage. The airplane was certified under Civil Air Regulations Part 3 on October 31, 1960. A review of CAR 3 revealed no requirements […]

İngilizce Metin It’ll be nice to be able to get away from my brother for a while. Türkçe Çevirisi Bir süreliğine kardeşimden uzaklaşmak güzel olacak.

İngilizce Metin But I know that if I were to be in deep shit, he’ll be there to help me out. Türkçe Çevirisi Ama biliyorum ki, eğer boka batacak olursam, bana yardım etmek için orada olacak.

İngilizce Metin It sounds like they both had a complicated relationship.. Türkçe Çevirisi İkisinin de karmaşık bir ilişkisi varmış gibi görünüyor..

İngilizce Metin Would be much better if My brother’s not here, though. Türkçe Çevirisi Kardeşim burada olmasa daha iyi olurdu.