Miyagi & Andy Panda - Marmalade (Demo) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Я (Я)
- Ben (Ben)

Огни — лампад, всепроникающий свет
- Işıklar - lambalar, yaygın ışık
Делай как велело сердце
- Kalbin istediğini yap
Не гаснет никогда моя любовь — это праздник
- Asla sönmez aşkım bir kutlamadır
И ты в нём — самый главный аспект
- Ve sen onun en önemli yönüsün
Мне без тебя не прожить, потушу любого
- Sensiz yaşayamam, herkesi söndüreceğim
Каждый миг — это крик, серенады снова
- Her an bir çığlık, tekrar serenattır
Красотой зачарован (О)
- Güzellikle büyülendi
Твоей красотой околдован
- Güzelliğin büyülendi

Мелодрама — бомба, романтика — свобода
- Romantizm - bomba, romantizm - özgürlük
Моя baby — анаконда, обвивала локонами долго-долго
- Bebeğim anaconda, uzun süre buklelerle dolandı
Долго и; буду любить тебя я долго-долго
- Seni uzun ve uzun süre seveceğim
Долго; буду любить тебя я
- Uzun süre; seni seveceğim ben
Моя мелодрама — бомба, романтика — свобода
- Benim melodramım bombadır, romantizm özgürlüktür
Моя baby — анаконда, обвивала локонами долго-долго
- Bebeğim anaconda, uzun süre buklelerle dolandı
Долго и; буду любить тебя я долго-долго
- Seni uzun ve uzun süre seveceğim
Долго и; буду любить тебя я
- Uzun ve; seni seveceğim ben

Сердце забрала, на небо лупили в звёзды
- Kalbimi aldım, gökyüzüne yıldızlara çarptılar
Уплетая мармелад, с тобой дышу свободой
- Marmelattan yerken, seninle birlikte özgürlüğümü soluyorum
Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы
- Sensiz zincirlendim, sonsuza dek yaşamaya karar verdik
Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах
- Bitlere devam edersek, bitlere devam ederiz
Сердце забрала, на небо лупили в звёзды
- Kalbimi aldım, gökyüzüne yıldızlara çarptılar
Уплетая мармелад, с тобой дышу свободой
- Marmelattan yerken, seninle birlikte özgürlüğümü soluyorum
Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы
- Sensiz zincirlendim, sonsuza dek yaşamaya karar verdik
Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах (И)
- Bitlere devam edersek, bitlere devam ederiz

Это не сложные стихи, сверху под бит Velocity
- Bunlar karmaşık şiirler değil, yukarıdan biraz Hızın altında
Поём так часто о любви, «бросим» скорее вы бросите
- Aşk hakkında çok sık şarkı söyleriz, «bırakırız" en kısa zamanda bırakırsınız
И пусть не каждый может так, а как я сам не знаю как
- Ve herkes böyle yapmasın, ama kendim nasıl bilmiyorum
Загон, пустяк, я не мешаюсь с табаком, это уже давно
- Kalem, boş ver, tütünle uğraşmıyorum, bu uzun zaman önceydi
Правда, бро засела пылью — проза
- Doğru, kardeşim tozu doldurdu - düzyazı
Все вокруг будто под гипнозом: «Ти-ти, ти-ти, ти-ти»
- Sanki her yer hipnoz altındaymış gibi: "T-t-t, t-t, t-t»
Поджигаю: «Ти-ти, ти-ти», не читаю: «Ти-ти, чи-ти, ти-ти»
- «T-t-t» yi yakıyorum, «T-t, t-t» yi okumadım, "T-t, t-t" yi yakıyorum
Лают: «Ти-ти», не выкупают это
- Havlıyorlar: "T-T», bunu satın almıyorlar
Самый сладкий vibe я не разбазарю
- En tatlı vibe israf etmeyeceğim
Не продам, уж тем более не потеряю, отвечаю
- Satmayacağım, özellikle de kaybetmeyeceğim, cevap veriyorum
Уплетаем мармелад, дела — чики-пуки
- Marmelat yedik, işler - chiki-pookie
Все кто слышат это точно не умрут от скуки (И)
- Bunu duyan herkes kesinlikle sıkıntıdan ölmeyecek

Всё, что я копил с добром, отдаю тебе
- İyilikle biriktirdiğim her şeyi sana veriyorum
О, мой мир, мы ведь стали ближе, поднимаюсь выше
- Ah benim dünyam, çünkü daha yakınlaştık, daha yükseğe çıkıyorum
Всё, что я копил с добром, отдаю тебе
- İyilikle biriktirdiğim her şeyi sana veriyorum
О, мой мир, мы ведь стали ближе, поднимаюсь выше
- Ah benim dünyam, çünkü daha yakınlaştık, daha yükseğe çıkıyorum

Сердце забрала, на небо лупили в звёзды
- Kalbimi aldım, gökyüzüne yıldızlara çarptılar
Уплетая мармелад, с тобой дышу свободой
- Marmelattan yerken, seninle birlikte özgürlüğümü soluyorum
Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы
- Sensiz zincirlendim, sonsuza dek yaşamaya karar verdik
Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах
- Bitlere devam edersek, bitlere devam ederiz
Сердце забрала, на небо лупили в звёзды
- Kalbimi aldım, gökyüzüne yıldızlara çarptılar
Уплетая мармелад, с тобой дышу свободой
- Marmelattan yerken, seninle birlikte özgürlüğümü soluyorum
Без тебя я в кандалах, надумали вечно жить мы
- Sensiz zincirlendim, sonsuza dek yaşamaya karar verdik
Продолжаясь на битах, мы, продолжаясь на битах (Я, и)
- Bitlere devam edersek, bitlere devam ederiz (Ben ve ben)

Я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-e-e
Я-я-я-я-я-е-е
- Ben-ben-ben-ben-ben-ben-e-e