Kategoriler
Metin Çevirileri

Rusya’da Içki Içmek Akşamdan Kalma Olmakla E?… İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin

Rusya’da içki içmek akşamdan kalma olmakla eşdeğer bir durum. Burada tek bir kural var ve o da bardağın dibini görmek. Ev sahibin bir shot veya küçük bir bardak votka koyduğunda, onu tek bir dikişte içmen ve bardağı boşalmadan masaya koymaman beklenir.

İngilizce Çevirisi

In Russia, drinking is tantamount to a hangover. There’s only one rule here, and that’s to see the bottom of the glass. When your host puts in a shot or a small glass of vodka, you are expected to drink it in a single seam and not put the glass on the table without emptying it.