Sirozun Bilinen En Yaygın Sebebi Kronik Alkol Kul... İngilizce Çevirisi
 |
Türkçe Metin |
| Sirozun bilinen en yaygın sebebi kronik alkol kullanımıdır. Aşırı alkol kullanımının haricinde en önemli siroz nedenlerinden bir tanesi de Hepatit B ve Hepatit C gibi kronik viral hepatitlerdir. Siroz hastalarının yaklaşık %10-15'lik bir kısmında ise yapılan tüm araştırmalara rağmen herhangi bir nedene rastlanılamamakta ve bu duruma nedeni belli olmayan siroz hastalığı (kriptojenik siroz) denmektedir. Bunların haricinde aşağıdaki nedenlerden dolayı da kişilerde nadir de olsa siroz hastalığı gelişebilir: Alkol kaynaklı olmayan karaciğer yağlanmaları Safra yollarının tıkanması ve iltihaplanması Vücudun kendi dokularına karşı antikor üretmesi sonucunda oluşan otoimmün hepatitler Ağır ilaçların uzun süreli kullanımı Demir ve bakır minerallerinin aşırı alımı Kronik kalp yetmezliği |
 |
İngilizce Çevirisi |
| The most common known cause of cirrhosis is chronic alcohol use. In addition to excessive alcohol use, one of the most important causes of cirrhosis is chronic viral hepatitis, such as Hepatitis B and hepatitis C. About 10-15% of cirrhosis patients, despite all the research, no cause can be found, and this condition is called cirrhosis disease (cryptogenic cirrhosis), the cause of which is unclear. In addition, people can develop cirrhosis, although rare, for the following reasons: Non-alcohol-induced liver lubricants Blockage and inflammation of the biliary tract Autoimmune hepatitis caused by the body producing antibodies against its own tissues Long-term use of heavy drugs Excessive intake of iron and copper minerals Chronic heart failure |
