 |
İngilizce Metin |
| Sum Up • Theory and practices of public administration has been gendered and masculine, making women invisible and marginalized. • Bureaucracy has been patriarchal institution supporting and strengthening gendered power relation, resources distribution, subordination • Including feminine attributes in management, leadership, and governance shall make public organization multifaceted, inclusive, more effective, responsive, and public spirited. * Feminist scholars of late are attempting to re-formulate administrative and organization theory to make them less masculine and incorporating feminine attributes and women’s concerns • Analyzing public administration from gender lens revealed imperfect gendered nature of public organization. It is helping public organization becoming more humane, caring, responsive, and public spirited. • However, its fragmented approach, micro and qualitative research, losing balance in deriding masculinity, overemphasis on gender identity and failure to provide alternative explanatory theory are minuses of the feminist perspective in public administration. |
 |
Türkçe Çevirisi |
| özetlemek * Kamu yönetimi teorisi ve uygulamaları, kadınları görünmez ve marjinalleştiren cinsiyet ve erkeksi olmuştur. * Bürokrasi, toplumsal cinsiyet güç ilişkisini, kaynak dağılımını, boyun eğmeyi destekleyen ve güçlendiren ataerkil bir kurum olmuştur * Yönetim, liderlik ve yönetişimde kadınsı niteliklerin dahil edilmesi, kamu kuruluşunu çok yönlü, kapsayıcı, daha etkili, duyarlı ve kamusal ruhlu hale getirecektir. * Son Feminist bilim adamları, idari ve örgütsel teoriyi daha az erkeksi hale getirmek ve kadınsı nitelikleri ve kadın endişelerini birleştirmek için yeniden formüle etmeye çalışıyorlar . * Toplumsal cinsiyet merceğinden kamu yönetiminin analizi, kamu örgütlenmesinin kusurlu cinsiyetli doğasını ortaya koymuştur. Kamu kuruluşunun daha insancıl, sevecen, duyarlı ve kamusal ruhlu olmasına yardımcı oluyor. * Bununla birlikte, parçalanmış yaklaşımı, mikro ve nitel araştırması, erkekliği alay etmede dengeyi kaybetmesi, cinsiyet kimliğine aşırı vurgu yapması ve alternatif açıklayıcı teori sunamaması, kamu yönetiminde feminist bakış açısının dezavantajlarıdır. |