Kategoriler
Metin Çevirileri

• Toprak Tipi Ve Durumu (Örneğin Asit Sülfat … İngilizce Çevirisi

Türkçe Metin

• Toprak tipi ve durumu (örneğin asit sülfat mevcudiyeti),
• Alana izinsiz erişim olasılığı,
• Koruma ve barikat gerekliliği,
• Maruz kalma süresi,
• Ağır iş ekipmanının kazıdaki veya etraftaki kişilere yakınlığı,
• Yeraltı su seviyesinin kazı tabanına göre konumu,
• Zeminden su tahliyesi ve kazı çalışmaları kazının dengesini etkileyip etkilemeyeceği,

İngilizce Çevirisi

* Soil type and condition (e.g. presence of acid sulfate),
* Possibility of unauthorized access to the field,
* Protection and barricade requirement,
* Exposure time,
* Proximity of heavy-duty equipment to people in or around the excavation,
* Location of groundwater level relative to excavation base,
* Water discharge from the ground and excavation work will affect the balance of the excavation,