Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Joey Bada$$ – One of Us İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Make up your mind, make up your mind– Kararını ver, kararını verUh, yeah– Evet[?] told me (Statik Selektah)– [? bana söyledi (Statik Selektah)Look, make up your mind, baby– Bak, kararını ver bebeğim.Rollie on my wrist sayin’ I ain’t got time, baby– Rollie bileğimde zamanım olmadığını söylüyor bebeğim.Gotta shine, baby– Parlamalıyım bebeğim. Uh, I know they […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Joey Bada$$ – Written in the Stars İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

So if you gon’ be great you gon’ have to be– Yani eğer ‘harika olacaksan’ olmak zorundasınYou feel me? I said it, let’s go– Beni anlıyor musun? Gidelim dedim Come on– HaydiTurn my vocals up– Vokallerimi açBring my vocals more to the front– Vokallerimi daha fazla öne getirinUh, yeah– EvetThis shit is like (Alhamdulillah)– Bu […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Joey Bada$$ – Eulogy İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Huh– HaI love that, like– Bu gibi seviyorum I’m up feelin’ right, the way niggas do this shit, man– Yol zenciler bu işi yapsın, adam kendini hemen geldimShit is a honor– Bu bir onurIt’s a honor, really– Bu bir onur, gerçektenYeah (Badmon)– Evet (Badmon)Uh– Ah Just lookin’ at my generation– Sadece benim neslim bakıyor Overdosed […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

John Mellencamp – Jack & Diane İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Little ditty about Jack and Diane– Jack ve Diane hakkında küçük dittyTwo American kids growin’ up in the heartland– Heartland’da büyüyen iki Amerikalı çocukJack, he’s gonna be a football star– Jack, o bir futbol yıldızı olacak.Diane’s debutante backseat of Jacky’s car– Diane’in Jacky’nin arabasının arka koltuğundaki debutante Suckin’ on a chili dog outside the Tastee […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Blxckie – sneaky İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

She a 10 and she smoke– 10 Yaşında ve sigara içiyor.We got Don Julio– Don Julio’yu yakaladık.I’m on 10, never low– 10’dayım, asla düşük değilimOn the coast, gettin’ blown– Kıyıda, havaya uçuyorShe with me, let them other bitches know– O benimle, diğer sürtüklere haber verThey just mad, she with me everywhere I fuckin’ go– Sadece […]

Kategoriler
H Şarkı Sözleri Çevirileri

Henry Moodie – you were there for me İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

In all of my lonely nights– Tüm yalnız gecelerimdeWhen I was a ghost inside– Ben içeride bir hayaletkenYou were there for me– Yanımdaydın You were there for me– Yanımdaydın Legend never lies, we were meant to be– Efsane asla yalan söylemez, olmamız gerekiyorduI’m blessed to be alive when I’m in your company– Senin şirketindeyken hayatta […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Mac Miller – The Scoop on Heaven İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Hey, hey, hey– Hey, hey, hey(9th Wonder) Hi, hey, hey, hey– (9. Mucize) Merhaba, hey, hey, hey92 ’til infinity and beyond (Hey)– 92 ‘sonsuzluğa ve ötesine (Hey)And on (I hear it’s like—), and on (I hear it’s kinda like—)– Ve sonra (duydum ki —) ve sonra (duydum ki-)And on (I hear it’s kinda like—), and […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Massimo Pericolo – Sarabamba İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Crookers on the beat– Hırpalanmış dolandırıcılarYo, bitch– Oh, kaltak Non c’è bisogno di parlare se parlano i fatti– Gerçekler konuşursa konuşmaya gerek yok.Non c’è bisogno di sparare se onorano i patti (Pam, pam, pam)– Antlaşmaları onurlandırırlarsa ateş etmeye gerek yok (Pam, pam, pam)Questi rapper li uso come sacchi (Bam, bam, bam)– Bu rapçiler onları çuval […]

Kategoriler
Genel

Три дня дождя (TDD) – Я и одиночество (Me and loneliness) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Дыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё– Benimle bir daha, bir daha ve bir daha uyum içinde nefes alПотратим весь кислород, пока мы с тобой не в ноль– Sen ve ben sıfıra gelene kadar tüm oksijeni harcayacağızДыши со мной в унисон ещё, ещё и ещё– Benimle bir daha, bir daha ve bir daha […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lil Uzi Vert – CIGARETTE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

My mom would kill me if she knew I was in there smoking this cigarette (HitKidd, what it do, man?)– Annem orada bu sigarayı içtiğimi bilseydi beni öldürürdü (HitKidd, ne işe yarıyor dostum?)Yeah– Evet I put this shit on my mama, yeah (Yeah)– Bu boku anneme taktım, evet (Evet)I put this shit right here right […]

Kategoriler
Genel

кис-кис (kiskisnotdead) – когда я …? (when I) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Развей мой прах по ветру, смотри, как я летаю– Küllerimi rüzgardan savur, uçarken beni izleЯ помашу рукой тебе, отсюда клёвый вид– Sana el sallayacağım, buradan güzel manzaraНе стоит огорчаться, полёт пройдет нормально– Üzülme, uçuş normal geçecekЧтобы учиться умирать — нужно учиться жить– Ölmeyi öğrenmek için yaşamayı öğrenmelisinizИменно так, снова на счёт не пришли алименты– Aynen […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Emir Can İğrek – facia Şarkı Sözleri

Ner’de akşam or’da sabahSensiz olmam akla zararKirpiğin ok, bakışın mermiFacia, faciaBir elinde cımbız, bir elinde hayatımTıpkı gökteki yıldız gibi kayar hayatımSeni bulmak anlamını bulmak gibi hayatınFacia, faciaŞöyle bir bakınca Bu güzellik değil, faciaÜstüme toprak atın acil acilYüreğimin içi sahilUzan üzerine gelBu güzellik değil, faciaÜstüme toprak atın acil acilYüreğimin içi sahilUzan üzerine gel Oof, oofAy-ay-ay-ay-ay-ayeAy-ay-ay-ay-ay-aye, oofOof, […]