Kategoriler
Genel

(G)I-DLE – Nxde Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Why you think that ’bout nude?
– Neden çıplak olduğunu düşünüyorsun?
‘Cause your view’s so rude
– Çünkü görüşün çok kaba.
Think outside the box
– Kutunun dışında düşün
Then you’ll like it
– O zaman hoşuna gidecek

Hello my name is 예삐 예삐요
– Merhaba benim adım Yepi Yepi.
말투는 멍청한 듯 몸매는 sexy, sexy요
– Ton aptalca, vücut seksi, seksi.
그럼 다이아 박힌 티아라 하나에
– Sonra bir elmas kaplı taç
내가 퍽이나 웃게 퍽이나 웃게
– Bırak da pakete güleyim. Bırak da pakete güleyim.
뒤틀려버린 로렐라이, don’t need no man
– Çarpık Lorelei, erkeğe ihtiyacım yok
철학에 미친 독서광, self-made woman
– Felsefe üzerine çılgın okuma tutkunu, kendi kendine yapılan kadın
싸가지없는 이 story에 무지 황당한
– Cehalet bu hikayede ucuzluk olmadan olanaksız
야유하는 관객들, you tricked me, you’re a liar
– Seyirciyi yuhaladın, beni kandırdın, yalancısın

Ah, 발가벗겨져 버린 movie star
– Ah, çıplak film yıldızı
Ah, 별빛이 깨져버린 밤
– Ah, yıldız ışığının kırıldığı gece
꼴이 볼품없대도 망가진다 해도
– Yapışkan olsa bile kırılmış.
다신 사랑받지 못한대도
– Bir daha asla sevilmeyecek.

Yes, I’m a nude
– Evet, çıplağım.
Nude (따따랏따라)
– Çıplak (Takip et)
Yes, I’m a nude
– Evet, çıplağım.
Nude (I don’t give a love)
– Çıplak (Aşk vermiyorum)

Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
– Bebeğim, nasıl görünüyorum? (Evet) Nasıl görünüyorum? (Evet)
아리따운 날 입고 따따랏따라
– Sıcak bir gün geçiriyorum ve sıcak bir gün geçiriyorum.
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
– Bebeğim, nasıl görünüyorum? (Evet) Nasıl görünüyorum? (Evet)
아리따운 날 입고 따따랏따라
– Sıcak bir gün geçiriyorum ve sıcak bir gün geçiriyorum.

Ouch
– Toka
실례합니다 여기 계신 모두
– Affedersiniz, buradaki herkes.
야한 작품을 기대하셨다면
– Eğer şehvetli bir parça bekliyor olsaydın
Oh, I’m sorry, 그딴 건 없어요
– Üzgünüm, bunda yanlış bir şey yok.
환불은 저쪽 대중은 흥미 없는 정보
– Geri ödemeler, ötesinde popüler olan ilginç bilgiler değildir
그 팝콘을 던져도 덤덤 (덤덤)
– O patlamış mısırı atsan bile, Dumbum (Dumbum)
행복과 반비례 평점
– Mutluluk ve ters Derecelendirme
But my 정점 멋대로 낸 편견은 토할 거 같지
– Ama apeks önyargım kusacak.

Ah, 발가벗겨져 버린 movie star
– Ah, çıplak film yıldızı
Ah, 더 부끄러울 게 없는 밤
– Utanılacak başka bir şeyi olmayan bir gece
꼴이 볼품없대도 어쩌면 네게도
– O yapışkan, belki senin için bile.
다신 사랑받지 못한대도
– Bir daha asla sevilmeyecek.

Yes, I’m a nude
– Evet, çıplağım.
Nude (따따랏따라)
– Çıplak (Takip et)
Yes, I’m a nude
– Evet, çıplağım.
Nude (I don’t give a love)
– Çıplak (Aşk vermiyorum)

Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
– Bebeğim, nasıl görünüyorum? (Evet) Nasıl görünüyorum? (Evet)
아리따운 날 입고 따따랏따라
– Sıcak bir gün geçiriyorum ve sıcak bir gün geçiriyorum.
Baby, how do I look? (Yeah) How do I look? (Yeah)
– Bebeğim, nasıl görünüyorum? (Evet) Nasıl görünüyorum? (Evet)
아리따운 날 입고 따따랏따라
– Sıcak bir gün geçiriyorum ve sıcak bir gün geçiriyorum.

Mm, ah
– Mm, ah
Mm, ah
– Mm, ah
Mm, ah
– Mm, ah
Yes, I’m a nude
– Evet, çıplağım.
Yes, I’m a nude
– Evet, çıplağım.
Now I draw a luxury nude
– Şimdi lüks bir çıplak çiziyorum

Why you think that ’bout nude?
– Neden çıplak olduğunu düşünüyorsun?
‘Cause your view’s so rude
– Çünkü görüşün çok kaba.
Think outside the box
– Kutunun dışında düşün
까고 말해
– Bana söyle.
아리따운 나의 nude
– Arita benim çıplak
아름다운 나의 nude
– Güzel benim çıplak
I’m born nude
– Çıplak doğdum
변태는 너야
– Sapığın tekisin.

Rude
– Kaba
Nude
– Çıplak