Sitemizde Yapılan Son Metin Çevirileri
İngilizce Metin Recent studies show that the rate of schizophrenia consistency is 60% in monochorionic twins and 10.7% for dichorionic twins. This shows the importance of the interaction between inheritance and environment in the prenatal period. Some studies show that older fathers’ children are more likely to develop schizophrenia. It is thought that the fertilized […]
İngilizce Metin Negative and cognitive symptoms are not specific to schizophrenia, they are seen especially in many neurological disorders due to frontal lobe damage. The findings of both adoption and twin studies suggest that schizophrenia may be hereditary; however, this ratio is less than 50%. Therefore, it is thought that it can be explained with […]
İngilizce Metin The literal meaning of schizophrenia is ‘split mind’, but there is multiple personality or no split personality. Sometimes a person may want to go away and sometimes consider taking out insurance. Just because a person is indecisive on an issue does not mean he or she is schizophrenic. According to Eugen Bleuler, emotions […]
Türkçe Metin Merhaba, Üye olduğum tarihten bu yana sitenizde çok sıkça yaşadığım server hatası yüzünden ciddi kayıplarım oluştu bunun telafisini rica ediyorum. Saygılar. İngilizce Çevirisi Hi, I have suffered serious losses due to a server error that I have experienced very often on your site since the date I became a member, I ask you […]
Türkçe Metin Çocuklar, özellikle küçük çocuklar şu anı yaşama eğilimi gösterirler. Zihin, dikkat ve enerjilerini şu anda olanlar üzerinde yoğunlaştırarak yaşıyorlar. Bu doğuştan gelen harika bir yaşam becerisidir. Geçmiş veya gelecek hakkında endişe etmek endişeler ile dolu bir hayat demektir. Sürekli kaygı ve endişe depresyona neden olabilir. İngilizce Çevirisi Children, especially young children, tend to […]
Türkçe Metin Çocuklar genellikle açık görüşlüdür. Çoğu zaman çocuklar, özellikle küçük çocuklar başkalarını oldukları gibi kabul ederler. Farklı bakış açılarını dinler ve yeni bir şeyler yapma yollarını düşünürler. Bazı çocuklar yeni fikirleri düşünmek ve geliştirebilmek için daha doğal bir eğilimle doğar; bazı çocukların mizaçları ise doğru bildiklerini yapma konusunda daha rahat davranmalarını sağlar. Ama genel […]
Türkçe Metin Bir torba olmadan, ekmek kurur, böylece suyu içeride tutmak için plastik torbalarda satılır. Fakat bu yöntem bakterilerin büyümesi için mükemmel bir oda yaratır. İngilizce Çevirisi Without a bag, the bread dries so it is sold in plastic bags to keep the water inside. But this method creates a perfect room for bacteria to […]
Türkçe Metin Arkadaşlar günaydın, Wagering Race sıralamasında dün 2’nci oldum ödül kısmındaki 125 usd ne anlama geliyor sadece 0,00088000 BTC hesabıma yansıdı. Bu konuyla ilgili bilgi rica ediyorum. İngilizce Çevirisi Friends good morning, I was 2nd in the Wagering Race rankings yesterday, what does 125 usd mean in the prize part is only 0.00088000 reflected […]
Türkçe Metin 34) Uçuş Öncesi Sağlık Tespit Süreçlerinin Yürütülmesinde;Hastanın adı, soyadından oluşan kişisel verileriniz; mal veya hizmet üretim ve operasyon süreçlerinin yürütülmesi amacıyla; bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin islenmesinin gerekli olması hukuki sebebine dayanarak; e-posta yoluyla elden toplanmak suretiyle, Hastanın vitallerinden oluşan kişisel veriler; mal […]
Türkçe Metin Hastanın medikal raporundan oluşan kişisel veriler; mal veya hizmet üretim ve operasyon süreçlerinin yürütülmesi amacıyla; Kişisel Verilerin Korunması Kanunu m.6/3’üncü fıkrasına dayanarak; e-posta yoluyla elden toplanmak suretiyle, Doktorun adı, soyadı, telefon numarasından oluşan kişisel verileriniz;iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla;ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin […]
Türkçe Metin 31) Uçuş Ekibi Üye Kimliği Oluşturma Süreçlerinin Yürütülmesinde;Çalışanın adı, soyadı, cinsiyeti, imzası, doğum tarihi, doğum yeri, uyruğu, fotoğrafı, vatandaşlık numarası, pasaport numarası bilgisinden oluşan kişisel verileriniz; iş faaliyetlerinin yürütülmesi amacıyla;ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayanarak; e-posta yoluyla elden […]
Türkçe Metin 27) Case Study (Şikayet) Süreçlerinin Yürütülmesinde;Hastanın adı, soyadı, cinsiyeti, imzası, doğum tarihi, doğum yeri, uyruğu, fotoğrafı, vatandaşlık numarası, pasaport numarasıbilgisinden oluşan kişisel verileriniz; iş faaliyetinin denetimi amacıyla; ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması hukuki sebebine dayanarak; e-posta yoluyla elden toplanmak suretiyle, […]