Kategoriler
Genel

Артур Пирожков (Arthur Pirozhkov) – Пэрэдайс (Paradise) Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

А-а-а, е-е-е
– A-a-a, e-e-e
Ха-ха-ха-ха-ха-хах
– Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Да-а-а, оу-е
– Evet-ah, oh-e

Если тебе одиноко и слезки бегут ручьё-ём
– Yalnız hissediyorsan ve gözyaşları bir dereye koşarsa, yerim
И парни к тебе жестоки (А?), набери мой простой телефо-он
– Ve erkekler sana karşı acımasızdır (Ha?), basit telefonumu çevir-o
8-9-16-17-21-13-12-15-1
– 8-9-16-17-21-13-12-15-1
И тогда подойдет к телефону
– Ve sonra telefona gelecek
Знаешь кто?
– Biliyor musun kim?
(Кто? Кто? Кто? Кто?)
– (Kim? Kim? Kim? Kim?)
Не знаешь?
– Bilmiyor musun?

Артур Пирожков наставит мужу рожков!
– Arthur köfteleri kocasına boynuzları öğretecek!
Артур Пирожков согреет теплом, своим пирожком!
– Arthur köfteleri ısıyla, turtasıyla ısıtacak!

А если сел твой мобильный
– Ya cep telefonun oturduysa
Расстраиваться не спеши!
– Üzülmek için acele etme!
Сядь, успокойся, расслабься
– Otur, sakin ol, sakin ol
И адрес мой запиши
– Adresimi de yaz
Новокузнецкая область
– Novokuznetsk bölgesi
Красногвардейский район
– Krasnogvardeysky bölgesi
Поселок железно-дорожный, 24 дом
– Zhelezno-dorozhnyy köyü, 24 house
Когда ты войдешь во двор
– Bahçeye ne zaman gireceksin
К тебе подбежит черная большая собака
– Sana doğru koşacak büyük siyah bir köpek var
Не пугайся – она добрая!
– Korkma, o iyi biri!
Постучи в дверь 3 раза
– Kapıyı üç kez çal
Вот так: “Тук-тук-тук”
– İşte şöyle: “Tak tak tak tak”
И тогда тебе откроет дверь
– Ve sonra sana kapıyı açacak
Знаешь кто? (Кто? Кто? А? А?)
– Biliyor musun kim? (Kim? Kim? Ha? Ha?)
Знаешь? Не знаешь?
– Biliyor musun? Bilmiyor musun?

Артур Пирожков не дарит цветов, не пишет стихов!
– Arthur kek vermez, çiçek vermez, şiir yazmaz!
Артур Пирожков он просто герой эротических снов!
– Arthur Pirzkov o sadece erotik rüyaların kahramanı!

Ocean, juice, beach, beauty free, all inclusive, paradise…
– Ocean, juice, beach, beauty free, all inclusive, paradise…
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
– (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Artur Pirozhkov. (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
– Artur Pirozhkov. (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
I want you, I need you, I love! (Да)
– I want you, I need you, I love! (Evet)
Artur Pirozhkov (Yeah), he’s waiting for you
– Artur Pirozhkov (Yeah), he’s waiting for you
Artur Pirozhkov (Yeah)
– Artur Pirozhkov (Yeah)