Kategoriler
Genel

Enrique Iglesias – Tonight ŞARKI SÖZLERİ VE TÜRKÇE ANLAMLARI

I know you want me
– Biliyorum beni istiyorsun
I made it obvious that I want you too
– Çok açık ki bende seni istiyorum
So put it on me
– Onu bana giydir
Let’s remove the space between me and you
– Aramızdaki şu boşluğu kaldıralım
Now rock your body
– Salla bedenini
Damn I like the way that you move
– Senin hareketlerini seviyorum
So give it to me
– Ver onu bana
Cause I already know what you wanna do
– Çünkü biliyorum ne yapmaya çalıştığını

Here’s the situation
– Durum böyle
Been to every nation
– Her millette bulundum
Nobody’s ever made me feel the way that you do
– Kimse senin hissettirdiğin gibi hissettirmedi
You know my motivation
– Benim motivasyonumu biliyorsun
Give in my reputation
– Benim şöhretimi kabulleniyorsun
Please excuse I don’t mean to be rude
– Lütfen beni affet edepsiz olmak istemedim

But tonight I’m loving you
– Ama bu gece seni seviyorum
Oh you know
– Biliyorsun
That tonight I’m loving you
– Öyle ki bu gece seni seviyorum
Oh you know
– Biliyorsun
That tonight I’m loving you
– Öyle ki bu gece seni seviyorum

You’re so damn pretty
– Sen çok güzelsin
If I had a type than baby it’d be you
– Eğer bir bebekten daha iyi birşeye sahip olduysam o sensin
I know your ready
– Biliyorum hazırsın
If I never lied, than baby you’d be the truth
– Eğer asla yalan söylemediysem, sen gerçek olmalısın

Here’s the situation
– Durum böyle
Been to every nation
– Her millette bulundum
Nobody’s ever made me feel the way that you do
– Kimse senin hissettirdiğin gibi hissettirmedi
You know my motivation
– Benim motivasyonumu biliyorsun
Give in my reputation
– Benim şöhretimi kabulleniyorsun
Please excuse I don’t mean to be rude
– Lütfen beni affet edepsiz olmak istemedim

But tonight I’m loving you
– Ama bu gece seni seviyorum
Oh you know
– Biliyorsun
That tonight I’m loving you
– Öyle ki bu gece seni seviyorum
Oh you know
– Biliyorsun
That tonight I’m loving you
– Öyle ki bu gece seni seviyorum

LUDA..
– LUDA..
Tonight I’m gonna do
– Bu gece yapacağım
Everything that I want with you
– Seninle yapmak istediğim herşeyi
Everythin that u need
– Senin ihtiyacın olan herşeyi
Everything that u want I wanna honey
– Senin istediğin herşeyi ben istiyorum tatlım
I wanna stunt with you
– Sana numaralarımı yapmak istiyorum
From the window
– Pencereden
To the wall
– Duvarda
Gonna give u, my all
– Vereceğim sana, herşeyimi
Winter n summertime
– Kış ve yaz zamanı
When I get you on the springs
– Sana baharda ukaştığımda
Imma make you fall
– Seni aşık edeceğim
You got that body
– Bu bedene sahipsin
That make me wanna get on the boat
– O benim bota girmemi zorluyor
Just to see you dance
– Sadece dansını görmek
And I love the way you shake that ass
– Ve kalçanı sallayışını seviyorum
Turn around and let me see them pants
– Dön ve pantolonunu göreyim
You stuck with me
– Sen bana kitlendin
I’m stuck with you
– Ben sana kitlendim
Lets find something to do
– Yapacak birşeyler bulalım
(Please) excuse me
– (Lütfen) afedersin

I don’t mean to be rude
– Lütfen beni affet edepsiz olmak istemedim
But tonight I’m loving you
– Ama bu gece seni seviyorum
Oh you know
– Biliyorsun
That tonight I’m loving you
– Öyle ki bu gece seni seviyorum
Oh you know
– Biliyorsun
That tonight I’m loving you
– Öyle ki bu gece seni seviyorum