Gunna - livin wild İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
(Makers)
- (Yapan)
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
You know every day, we livin' life
- Biliyorsun her gün yaşıyoruz
Up and downs and shit, goin' through shit
- Yukarı ve çıkışlar ve bok, bokun içinden geçiyor
Going through changes, and you know what I'm sayin' (Why me, baby?)
- Değişikliklerden geçiyorum ve ne dediğimi biliyorsun (Neden ben, bebeğim?)
Real life shit
- Gerçek hayat boku
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
I just left the hospital, might need another liver
- Hastaneden yeni çıktım, başka bir karaciğere ihtiyacım olabilir.
Kidney failures, I tell you this shit couldn't be no realer
- Böbrek yetmezliğini, tabi bunun hiç daha güvenilir olamayacağını söylüyorum
My body and drugs too familiar so it's hard to clear my system
- Vücudum ve uyuşturucular çok tanıdık, bu yüzden sistemimi temizlemek zor
This shit get hard on a nigga, I hardly show my feelings
- Bu iş bir zenciye ağır geliyor, duygularımı zor gösteriyorum.
Look up to see stars, but I'm realizing God in the ceiling
- Yıldızları görmek için yukarı bak, ama tavanda Tanrı'nın farkına varıyorum
I been getting high inconsistent, but you tryna show me different
- Kafam karışmaya başladı ama bana farklı şeyler göstermeye çalışıyorsun.
Judging me for trying the whippets, I'm tired of the critics
- Whippet'leri denediğim için beni yargılamak, eleştirmenlerden bıktım
But I can't cap, I ain't feel it, but this time I done did it
- Ama kapamam, hissetmiyorum, ama bu sefer yaptım yaptım
The doc' didn't care who the richest, I need to be admitted
- Doktor kimin en zengin olduğu umrunda değildi, kabul edilmem gerek.
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby? Why?)
- (Neden ben bebeğim? Niçin?)
Wanna know why the reason on why I have my reasons?
- Neden benim nedenlerim olduğunu bilmek ister misin?
Reason why they ain't tell me it was pneumonia season
- Bana zatürre mevsimi olduğunu söylememelerinin sebebi
These police won't never save us, that's why I run with heathens
- Bu polisler bizi asla kurtaramaz, bu yüzden kafirlerle koşuyorum.
God say you want me to say it, you gotta take it easy
- Tanrım söylememi istediğini söyle, sakin olmalısın.
I'm tryna stack it like layers and keep it extra cheesy
- Katmanlar gibi istiflemeye ve ekstra sevimsiz tutmaya çalışıyorum
I had stepped back from these rappers, these niggas actin' greedy
- Bu rapçilerden geri adım atmıştım, bu zenciler açgözlü davranıyorlardı.
I'm gon' say no, I don't owe you, don't care if you really need it
- Hayır diyeceğim, sana borçlu değilim, gerçekten ihtiyacın olursa umurumda değil.
Sometimes you gotta show you ain't no ho, ain't talking 'bout no bob and weavin'
- Bazen sana ho olmadığını göstermelisin, bob ve weavin hakkında konuşmadığını göstermelisin.
Niggas know I got love for PO and Debo, must I repeat it?
- Zenciler PO ve Debo'ya aşık olduğumu biliyorlar, tekrar etmeli miyim?
(Niggas know I got love for PO and Debo, must I repeat it?)
- (Zenciler PO ve Debo'ya sevgim olduğunu biliyorlar, tekrar etmeli miyim?)
Wake up, hit the 'yo, spit a flow, say let's go, then I repeat it
- Uyan, 'yo' yu vur, bir akış tükür, hadi gidelim de, sonra tekrar ediyorum
Take a look at my bro and I know we gotta eat
- Kardeşime bir bak ve yemek yememiz gerektiğini biliyorum.
You a rockstar lil' soldier, I hope you don't never leave me
- Bir rockstar lil' asker misin, beni hiç bırakmazsın umarım
Codeine all in your colon, you got that shit and squeeze
- Kodein tüm kolonunda, o boku aldın ve sıktın
Fucked up, can't control it, you steady rollin' weed
- Boku yedin, kontrol edemiyorsun, seni sürekli otlatıyorsun.
Everyone said they told you and you ain't takin' heed
- Herkes sana söylediklerini söyledi ve sen buna kulak asmıyorsun.
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
(Why, why?)
- (Neden, neden?)
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
Run that back, Turbo (Why, why me baby?)
- Bunu geri çalıştır, Turbo (Neden, neden bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
- (Yapan)
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
You know every day, we livin' life
- Biliyorsun her gün yaşıyoruz
Up and downs and shit, goin' through shit
- Yukarı ve çıkışlar ve bok, bokun içinden geçiyor
Going through changes, and you know what I'm sayin' (Why me, baby?)
- Değişikliklerden geçiyorum ve ne dediğimi biliyorsun (Neden ben, bebeğim?)
Real life shit
- Gerçek hayat boku
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
I just left the hospital, might need another liver
- Hastaneden yeni çıktım, başka bir karaciğere ihtiyacım olabilir.
Kidney failures, I tell you this shit couldn't be no realer
- Böbrek yetmezliğini, tabi bunun hiç daha güvenilir olamayacağını söylüyorum
My body and drugs too familiar so it's hard to clear my system
- Vücudum ve uyuşturucular çok tanıdık, bu yüzden sistemimi temizlemek zor
This shit get hard on a nigga, I hardly show my feelings
- Bu iş bir zenciye ağır geliyor, duygularımı zor gösteriyorum.
Look up to see stars, but I'm realizing God in the ceiling
- Yıldızları görmek için yukarı bak, ama tavanda Tanrı'nın farkına varıyorum
I been getting high inconsistent, but you tryna show me different
- Kafam karışmaya başladı ama bana farklı şeyler göstermeye çalışıyorsun.
Judging me for trying the whippets, I'm tired of the critics
- Whippet'leri denediğim için beni yargılamak, eleştirmenlerden bıktım
But I can't cap, I ain't feel it, but this time I done did it
- Ama kapamam, hissetmiyorum, ama bu sefer yaptım yaptım
The doc' didn't care who the richest, I need to be admitted
- Doktor kimin en zengin olduğu umrunda değildi, kabul edilmem gerek.
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby? Why?)
- (Neden ben bebeğim? Niçin?)
Wanna know why the reason on why I have my reasons?
- Neden benim nedenlerim olduğunu bilmek ister misin?
Reason why they ain't tell me it was pneumonia season
- Bana zatürre mevsimi olduğunu söylememelerinin sebebi
These police won't never save us, that's why I run with heathens
- Bu polisler bizi asla kurtaramaz, bu yüzden kafirlerle koşuyorum.
God say you want me to say it, you gotta take it easy
- Tanrım söylememi istediğini söyle, sakin olmalısın.
I'm tryna stack it like layers and keep it extra cheesy
- Katmanlar gibi istiflemeye ve ekstra sevimsiz tutmaya çalışıyorum
I had stepped back from these rappers, these niggas actin' greedy
- Bu rapçilerden geri adım atmıştım, bu zenciler açgözlü davranıyorlardı.
I'm gon' say no, I don't owe you, don't care if you really need it
- Hayır diyeceğim, sana borçlu değilim, gerçekten ihtiyacın olursa umurumda değil.
Sometimes you gotta show you ain't no ho, ain't talking 'bout no bob and weavin'
- Bazen sana ho olmadığını göstermelisin, bob ve weavin hakkında konuşmadığını göstermelisin.
Niggas know I got love for PO and Debo, must I repeat it?
- Zenciler PO ve Debo'ya aşık olduğumu biliyorlar, tekrar etmeli miyim?
(Niggas know I got love for PO and Debo, must I repeat it?)
- (Zenciler PO ve Debo'ya sevgim olduğunu biliyorlar, tekrar etmeli miyim?)
Wake up, hit the 'yo, spit a flow, say let's go, then I repeat it
- Uyan, 'yo' yu vur, bir akış tükür, hadi gidelim de, sonra tekrar ediyorum
Take a look at my bro and I know we gotta eat
- Kardeşime bir bak ve yemek yememiz gerektiğini biliyorum.
You a rockstar lil' soldier, I hope you don't never leave me
- Bir rockstar lil' asker misin, beni hiç bırakmazsın umarım
Codeine all in your colon, you got that shit and squeeze
- Kodein tüm kolonunda, o boku aldın ve sıktın
Fucked up, can't control it, you steady rollin' weed
- Boku yedin, kontrol edemiyorsun, seni sürekli otlatıyorsun.
Everyone said they told you and you ain't takin' heed
- Herkes sana söylediklerini söyledi ve sen buna kulak asmıyorsun.
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
(Why, why?)
- (Neden, neden?)
(Why, why me, baby?)
- (Neden, neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
Run that back, Turbo (Why, why me baby?)
- Bunu geri çalıştır, Turbo (Neden, neden bebeğim?)
(I been livin' wild)
- (Vahşi yaşıyordum)
(Why me, baby?)
- (Neden ben bebeğim?)
