Macklemore - Can’t Hold Us ingilizce Şarkı Sözleri ve Yunanca Çevirisi
Macklemore - Can’t Hold Us İngilizce Şarkı Sözleri ve Yunanca Çevirisi
250 ContributorsTranslationsDeutschTürkçe
250 ΣυνεισφέροντεςΜεταφράσειςDeutschTürkçe
[Chorus: Ray Dalton] [Χορωδία: Ray Dalton]
Can we go back? This is the moment
Μπορούμε να επιστρέψουμε; Αυτή είναι η στιγμή
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Απόψε είναι η νύχτα, θα παλέψουμε μέχρι να τελειώσει
So we put our hands up
Έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλά
Like the ceiling can't hold us
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
Like the ceiling can't hold us
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
Can we go back? This is the moment
Μπορούμε να επιστρέψουμε; Αυτή είναι η στιγμή
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Απόψε είναι η νύχτα, θα παλέψουμε μέχρι να τελειώσει
So we put our hands up
Έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλά
Like the ceiling can't hold us
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
Like the ceiling can't hold us
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
[Verse 2: Macklemore] [Στίχος 2: Macklemore]
Now, can I kick it? Thank you
Τώρα, μπορώ να το κλωτσήσω; Ευχαριστώ
Yeah, I'm so damn grateful
Ναι, είμαι τόσο ευγνώμων
I grew up really wanting gold fronts
Μεγάλωσα θέλοντας πραγματικά χρυσά μέτωπα
But that's what you get when Wu-Tang raised you
Αλλά αυτό παίρνεις όταν σε μεγάλωσε ο Wu-Tang
Y'all can't stop me
Δεν μπορείτε να με σταματήσετεΠήγαινε σκληρά σαν να έχω ένα 808 στον παλμό της καρδιάς μου
Go hard like I got a 808 in my heartbeat
Και τρώω στο ρυθμό σαν να έδωσες λίγη ταχύτητα
And I'm eating at the beat like you gave a little speed
Σε έναν μεγάλο λευκό καρχαρία την εβδομάδα του καρχαρία, ακατέργαστο
To a great white shark on Shark Week, raw
Ώρα να φύγω, έφυγα
Time to go off, I'm gone
Deuces, αντίο, έχω έναν κόσμο να δω
Deuces, goodbye, I got a world to see
Και το κορίτσι μου, θέλει να δει τη Ρώμη
And my girl, she wanna see Rome
Ο Καίσαρας θα σε κάνει πιστό
Caesar'll make you a believer
Μπα, δεν το έκανα ποτέ για θρόνο
Nah, I never ever did it for a throne
Αυτή η επικύρωση προέρχεται από την επιστροφή της στους ανθρώπους
That validation comes from giving it back to the people
Τώρα, τραγούδα ένα τραγούδι, και πάει όπως
Now, sing a song, and it goes like
Σηκώστε αυτά τα χέρια, αυτό είναι το πάρτι μας (Hey, hey, hey)
Raise those hands, this is our party (Hey, hey, hey)
Ήρθαμε εδώ για να ζήσουμε τη ζωή σαν να μην έβλεπε κανείς (Hey, hey, hey, oh)
We came here to live life like nobody was watching (Hey, hey, hey, oh)
Πήρα την πόλη μου ακριβώς πίσω μου, αν πέσω, με πήραν (Hey, hey, hey)
I got my city right behind me, if I fall, they got me (Hey, hey, hey)
Μάθετε από αυτή την αποτυχία, αποκτήστε ταπεινότητα (Hey, hey, hey)
Learn from that failure, gain humility (Hey, hey, hey)
Και μετά συνεχίζουμε να βαδίζουμε, είπα
And then we keep marching, I said
[Χορωδία: Ray Dalton]
[Chorus: Ray Dalton] Μπορούμε να επιστρέψουμε; Αυτή είναι η στιγμή
Can we go back? This is the moment
Απόψε είναι η νύχτα, θα παλέψουμε μέχρι να τελειώσει
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλάΣαν να μην μας χωράει το ταβάνι
So we put our hands up
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
Like the ceiling can't hold us
Μπορούμε να επιστρέψουμε; Αυτή είναι η στιγμή
Like the ceiling can't hold us
Απόψε είναι η νύχτα, θα παλέψουμε μέχρι να τελειώσει
Can we go back? This is the moment
Έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλά
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
So we put our hands up
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
Like the ceiling can't hold us
Like the ceiling can't hold us
[Ενδιάμεσο]
(Κι έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλά)
[Interlude] (Κι έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλά)
(And so we put our hands up)
(Ουάου, ω, ω)
(And so we put our hands up)
(Ουάου, ω, ω)
(Woah-oh, oh, oh)
(Ουάου, ω, ω)
(Woah-oh, oh, oh)
(Woah-oh, oh, oh)
[Γέφυρα: Ray Dalton και Macklemore]
Πάμε
[Bridge: Ray Dalton and Macklemore] Na, na, na-na, na, na-na, na (Uh-huh)
Let's go
Γεια (Και όλοι οι άνθρωποι μου τραγουδούν)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Uh-huh)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Hey, hey, έτσι είναι)Γεια (Εδώ πάμε, εντάξει, ε)
Hey (And all my people sing)
Και όλος ο λαός μου τραγουδάει
Na, na, na-na, na, na-na, na (Hey, hey, that's right)
Na, na, na-na, na, na-na, na (Το κάνεις, Ρέι)
Hey (Here we go, all right, uh)
Ω (Χα-χα, πάμε)
And all my people sing
Και όλος ο λαός μου τραγουδάει
Na, na, na-na, na, na-na, na (You do it, Ray)
Να, να, να-να, να, να-να, να
Oh (Ha-ha, let's go)
Μακλ-α, εεε, α, εεε, κι άλλα
And all my people sing
Na, na, na-na, na, na-na, na
[Χορωδία: Ray Dalton]
Mackle-uh, uh, uh, uh, more
Μπορούμε να επιστρέψουμε; Αυτή είναι η στιγμή
Απόψε είναι η νύχτα, θα παλέψουμε μέχρι να τελειώσει
[Chorus: Ray Dalton] Έτσι σηκώσαμε τα χέρια ψηλά
Can we go back? This is the moment
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over
Σαν να μην μας χωράει το ταβάνι
So we put our hands up
Μπορούμε να επιστρέψουμε; Αυτή είναι η στιγμή (Ωχ)
Like the ceiling can't hold us
Απόψε είναι η νύχτα, θα παλέψουμε μέχρι να τελειώσει (Ωχ)
Like the ceiling can't hold us
Οπότε σηκώνουμε τα χέρια ψηλά (Ωχ)
Can we go back? This is the moment (Ooh)
Όπως το ταβάνι δεν μπορεί να μας κρατήσει (Ωχ)
Tonight is the night, we'll fight 'til it's over (Ooh)
Όπως το ταβάνι δεν μπορεί να μας κρατήσει (Ωχ)
So we put our hands up (Ooh)
Like the ceiling can't hold us (Ooh)
Like the ceiling can't hold us (Ooh)
Macklemore - Can’t Hold Us Hakkında
Macklemore sanatçısının Can’t Hold Us adlı şarkısının İngilizce sözleri ve Yunanca çevirisi. Şarkı sözlerinin anlamını Yunanca dilinde öğrenin.