Jaehyun (NCT) - Lost (I Want You To Stay) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
It's been a long time since you're gone
- Sen öldüğünden beri uzun zaman oldu
Still filled up with the scent of your warmth
- Hala sıcaklığının kokusuyla dolup taşıyorsun.
And staring at a blank wall
- Ve boş bir duvara bakıyor
Drawing what's been natural
- Doğal olanı çizmek
Gets way more vivid when I'm lost
- Kaybolduğumda çok daha canlı oluyor.
Just wandering in the crowd where I'm standing
- Sadece durduğum yerde kalabalığın içinde dolaşıyorum.
No matter how much it sways
- Ne kadar sallanırsa sallansın
Listening to the songs we used to relay
- Eskiden aktardığımız şarkıları dinliyorduk.
(And I know)
- (Ve biliyorum)
Nothing will change
- Hiçbir şey değişmeyecek
Done counting down the reasons
- Nedenleri geri saymayı bitirdi
Honestly, wanting to say
- Açıkçası, isteyen demek
Nobody else would need you to stay
- Kimse kalmak için ihtiyacınız olacak
But any chance it might've been too late, too late
- Ama çok geç olmuş olabilir, çok geç
Could've been obvious
- Açık olabilirdi
No time to blame
- Suçlayacak zaman yok
All I want is having you in my day
- Tek istediğim seni günümde görmek.
The days are emptier without you
- Sensiz günler daha boş
It's just me on my side
- Yanımda benim.
But when my arms are around you
- Ama kollarım senin yanındayken
There's nothing else to crave
- Özlem duyacak başka bir şey yok
You don't know, you don't know I want it this way
- Bilmiyorsun, bu şekilde istediğimi bilmiyorsun.
As the leaves fall down, I wish it not to snow
- Yapraklar düşerken, kar yağmamasını diliyorum
Dying for it to come
- Gelmesi için can atıyor
Back in my days, I was used to being all alone
- Eskiden yapayalnız olmaya alışmıştım.
The sky gets ethereal for the things
- Gökyüzü şeyler için doğaüstü olur
No longer living in chains
- Artık zincirler içinde yaşamıyorum
Hours passing by in a minute, mhm
- Bir dakika içinde saatler geçiyor, mhm
But I need to say (Oh, I feel so lost)
- Ama şunu söylemeliyim ki (Oh, kendimi çok kaybolmuş hissediyorum)
Nobody else would need you to stay
- Kimse kalmak için ihtiyacınız olacak
But any chance it might've been too late, too late
- Ama çok geç olmuş olabilir, çok geç
Could've been obvious
- Açık olabilirdi
No time to blame
- Suçlayacak zaman yok
All I want is having you in my day
- Tek istediğim seni günümde görmek.
Mhm, mhm
- Mhm, mhm
Mhm, mhm
- Mhm, mhm
- Sen öldüğünden beri uzun zaman oldu
Still filled up with the scent of your warmth
- Hala sıcaklığının kokusuyla dolup taşıyorsun.
And staring at a blank wall
- Ve boş bir duvara bakıyor
Drawing what's been natural
- Doğal olanı çizmek
Gets way more vivid when I'm lost
- Kaybolduğumda çok daha canlı oluyor.
Just wandering in the crowd where I'm standing
- Sadece durduğum yerde kalabalığın içinde dolaşıyorum.
No matter how much it sways
- Ne kadar sallanırsa sallansın
Listening to the songs we used to relay
- Eskiden aktardığımız şarkıları dinliyorduk.
(And I know)
- (Ve biliyorum)
Nothing will change
- Hiçbir şey değişmeyecek
Done counting down the reasons
- Nedenleri geri saymayı bitirdi
Honestly, wanting to say
- Açıkçası, isteyen demek
Nobody else would need you to stay
- Kimse kalmak için ihtiyacınız olacak
But any chance it might've been too late, too late
- Ama çok geç olmuş olabilir, çok geç
Could've been obvious
- Açık olabilirdi
No time to blame
- Suçlayacak zaman yok
All I want is having you in my day
- Tek istediğim seni günümde görmek.
The days are emptier without you
- Sensiz günler daha boş
It's just me on my side
- Yanımda benim.
But when my arms are around you
- Ama kollarım senin yanındayken
There's nothing else to crave
- Özlem duyacak başka bir şey yok
You don't know, you don't know I want it this way
- Bilmiyorsun, bu şekilde istediğimi bilmiyorsun.
As the leaves fall down, I wish it not to snow
- Yapraklar düşerken, kar yağmamasını diliyorum
Dying for it to come
- Gelmesi için can atıyor
Back in my days, I was used to being all alone
- Eskiden yapayalnız olmaya alışmıştım.
The sky gets ethereal for the things
- Gökyüzü şeyler için doğaüstü olur
No longer living in chains
- Artık zincirler içinde yaşamıyorum
Hours passing by in a minute, mhm
- Bir dakika içinde saatler geçiyor, mhm
But I need to say (Oh, I feel so lost)
- Ama şunu söylemeliyim ki (Oh, kendimi çok kaybolmuş hissediyorum)
Nobody else would need you to stay
- Kimse kalmak için ihtiyacınız olacak
But any chance it might've been too late, too late
- Ama çok geç olmuş olabilir, çok geç
Could've been obvious
- Açık olabilirdi
No time to blame
- Suçlayacak zaman yok
All I want is having you in my day
- Tek istediğim seni günümde görmek.
Mhm, mhm
- Mhm, mhm
Mhm, mhm
- Mhm, mhm
