Kategoriler
A E Şarkı Sözleri Çevirileri

Aitch & Ed Sheeran – My G İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

No other name for you– Senin için başka isim yokEven though they call you by another, you were always my G– Seni başka biri arasa da sen hep benim GAnd you light up the room– Ve odayı aydınlatıyorsun.Ever since the first day you were here, you were always my G– Burada olduğun ilk günden beri […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eladio Carrión – Si Lo Puedes Soñar İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah– EvetSi lo puedes soñar, lo puedes hacer– Eğer hayal edebiliyorsan, yapabilirsin.Tú lo puede’ lograr, solo tiene’ que creer– Bunu başarabilirsin, sadece inanmalısın.Lo puede’ tú lograr– Bunu başarabilirsin.Yeah, yeah, yeah– Evet, evet, evet Si lo puedes soñar, lo puede’ hacer– Eğer hayal edebiliyorsan, yapabilirTú lo puede’ lograr, solo tiene’ que creer– Bunu başarabilirsin, sadece inanmalısın.Hace […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Emman (PHL) – Simula Tagalogca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Pwede ba na ibalik muna sa simula– Başa dönebilir misin?Dami na kasi nag-iba– İşte bu. Ibang-iba na, amnesia pa ang dinala– Bu çok farklı, hafıza kaybı hala getiriliyor‘Di ko na kayo kilala, nakakabigla– Artık seni tanımıyorum, şok edici.Espasyo na mas lumala, pinaglayo ba ng sadya– Daha da kötüye giden alan, kasıtlı olarak uzaklaşıyor mu‘Yung samahan […]

Kategoriler
E L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lvbel C5 & Eftalya Yağcı – Sevmiş Gibi Şarkı Sözleri

(K-K-K.O.)(AKDO!) Sabrım, sabrım yok artıkSustum sustum, konuştularKızgın kalmaksa hakkımYorgun attığım adımlarSırtımda bıçaklarınSordum ben: “Artık kaç yaşındayım?”Büsbütün intihar benim tehlikemİçip zehirlensek de, ah Uyandım sandımDönemem bi’ daha sanaKaybolmuşum şu insanların arasındaKalabalık sokaklarda aradım kendimi, bulamam Sevmiş gibi gözlerin (Gözlerin)İçimdeki izleri sildim bileSenleyim, etkisi geçmez gibi, ahSustu, tüm dünya duydu, sessizlik dolduHuzuru verseler bana Elimde koca bi’ […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

EDEN – Sci-Fi İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I want to go– Gitmek istiyorum I was looking for your face in the prequels– Prequellerde yüzünü arıyordum.That keep running through my mind when it’s idle– Boştayken aklımdan geçmeye devam ediyor.I know you never had the time for my sci-fi’s– Bilimkurgularıma ayıracak vaktin olmadığını biliyorum.But, you loved shapeshifting– Ama sen şekil değiştirmeyi severdin.And I know […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – Cinderella Man İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah, you know, technically– Evet, bilirsin, teknik olarakI’m not even really supposed to be here right now– Şu an burada olmamam bile gerekiyordu.So fuck it, might as well make the most of it– Bu yüzden siktir et, bundan en iyi şekilde yararlanabilirsin(Amen) Yeah! Ha-ha– (Amin) Evet! Ha-ha(Amen) Feels good– (Amin) İyi hissettiriyor(Amen) Woo!– (Amin) Woo!(Amen) […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eminem – Is This Love (’09) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

R-I-P to R-A-P– R-I-P’den R-A-P’yeE-M-I-N-E-M’s back with the D-R-E, and I’m the– E-M-I-N-E-M, D-R-E ile geri döndü ve ben S-L-I-M (What?) S-H-A-D-Y (Woo)– S-L-I-M (Ne? S-H-A-D-Y (Woo)I’m H-I-G-H (Yeah), yeah, baby, high (Ha)– Ben H-I-G-H (Evet), evet, bebeğim, yüksek (Ha)And not afraid of heights, and the B-O-D-Y– Ve yüksekten korkmuyor ve B-O-D-YIs C-R to the […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eladio Carrión – Que Cojones İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Money Wayy– Para Wayy Yeah– EvetNo me digan cómo debo vivir si nunca se han puesto mis zapato’– Ayakkabılarımı hiç giymediysen bana nasıl yaşamam gerektiğini söyleme.Hay mucha información de mí por ahí, pero no son correcto’ lo’ dato’– Orada benim hakkımda çok fazla bilgi var, ama bunlar doğru değil ‘dato’Vivo to’ los día’ en el […]

Kategoriler
E R Şarkı Sözleri Çevirileri

Russ & Ed Sheeran – Are You Entertained İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Are you not entertained?!– Eğlenmiyor musun?!Are you not entertained?! (One)– Eğlenmiyor musun?! (Biri) Every time, every night is a loose one– Her zaman, her gece gevşek bir geceAnd every flight, you know that I put the crew on– Ve her uçuşta mürettebatı görevlendirdiğimi biliyorsun.You say that I dropped off, well, then tell me what you […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Emir Can İğrek – facia Şarkı Sözleri

Ner’de akşam or’da sabahSensiz olmam akla zararKirpiğin ok, bakışın mermiFacia, faciaBir elinde cımbız, bir elinde hayatımTıpkı gökteki yıldız gibi kayar hayatımSeni bulmak anlamını bulmak gibi hayatınFacia, faciaŞöyle bir bakınca Bu güzellik değil, faciaÜstüme toprak atın acil acilYüreğimin içi sahilUzan üzerine gelBu güzellik değil, faciaÜstüme toprak atın acil acilYüreğimin içi sahilUzan üzerine gel Oof, oofAy-ay-ay-ay-ay-ayeAy-ay-ay-ay-ay-aye, oofOof, […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri V

Victor Leksell & Einár – Din låt İsveçce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Och jag vet att alla gånger som jag sa till dig– Ve bunu sana söylediğim her zaman biliyorum.Allting kändes som att inget kunde ordna sig– Şey gibi hissettim herşey yolunda gider Men jag vet att varje gång när jag står utanför dig– Ama biliyorum ki ne zaman senin dışında dursamKänns det som att inget här […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Ezhel – Nerdesin Şarkı Sözleri

(Yo, Jugglerz!)Mhm-mhm-mhm, yeah, yeahYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? Yavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? OohYavrum, ner’desin?Kim bilir şu an kimlerlesin? Seni diledim, seni diledim hep Tanrı’mdan, hep Tanrı’mdan, oohSen gelmedin, “Bul beni” diye sana yalvarsam daHer […]