Machine Gun Kelly & glaive - more than life İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I fill my lungs 'cause my heart's made of concrete
- Ciğerlerimi dolduruyorum çünkü kalbim betondan
I looked to God, even he doesn't want me
- Tanrı'ya baktım, o bile beni istemiyor.
I grind my teeth in my sleep 'cause of bad dreams
- Kötü rüyalar yüzünden uykumda dişlerimi gıcırdatıyorum.
Try to live my life, but this ecstasy's inside me
- Hayatımı yaşamaya çalış, ama bu ecstasy içimde
Damn, I can't wake up happy
- Kahretsin, mutlu uyanamıyorum.
I just took a knife to the strings that attach me
- Beni bağlayan iplere bir bıçak sapladım.
Every day's passing, everyone's laughing
- Her gün geçiyor, herkes gülüyor
J.F.K., they might find my brains in the backseat
- J.F.K., beynimi arka koltukta bulabilirler.

I'm trying my best not to open up my heart
- Kalbimi açmamak için elimden geleni yapıyorum.
It's been torn apart too many times
- Birçok kez parçalandı.

But without you I'd die, and I don't wanna die
- Ama sen olmasaydın ölürdüm ve ölmek istemiyorum
Not today, not tomorrow, not tonight, I don't wanna die
- Bugün değil, yarın değil, bu gece değil, ölmek istemiyorum
I need you, I need you more than life
- Sana ihtiyacım var, sana hayattan daha çok ihtiyacım var
More than life, more than life, more than life
- Hayat daha fazla hayat daha fazla, daha fazla, daha fazla

Haha
- Haha
Sorry, shit didn't work out, like (glaive)
- Üzgünüm, işler yolunda gitmedi, mesela (glaive)

She's a pretty little liar, overanalyzer
- O çok küçük bir yalancı, aşırı analizci
I fell in love with you and I don't mind it
- Sana aşık oldum ve umrumda değil
But I know, baby, this won't go how we expected
- Ama biliyorum bebeğim, beklediğimiz gibi gitmeyecek.
But when I told you that I fuckin' love you, shit, I meant it
- Ama sana seni sevdiğimi söylediğimde, ciddiyim.
"She's doin' coke in the bathroom", when did I ask you?
- "Banyoda kokain çekiyor", sana ne zaman sordum?
Stuck in a bad mood, slipped and I passed you
- Kötü bir ruh halinde kaldım, kaydım ve seni geçtim
Fuck, I'm a bad dude, guess you're attached to me
- Siktir, ben kötü bir adamım, sanırım bana bağlısın.
Yeah, I guess you're attached to me
- Evet, sanırım bana bağlısın.

I'm trying my best not to open up my heart
- Kalbimi açmamak için elimden geleni yapıyorum.
It's been torn apart too many times
- Birçok kez parçalandı.

But without you I'd die, and I don't wanna die
- Ama sen olmasaydın ölürdüm ve ölmek istemiyorum
Not today, not tomorrow, not tonight, I don't wanna die
- Bugün değil, yarın değil, bu gece değil, ölmek istemiyorum
I need you, I need you more than life
- Sana ihtiyacım var, sana hayattan daha çok ihtiyacım var
More than life, more than life, more than life
- Hayat daha fazla hayat daha fazla, daha fazla, daha fazla

More than life, more than life, more than life
- Hayat daha fazla hayat daha fazla, daha fazla, daha fazla
(More than life, more than life, more than life)
- (Hayattan daha fazlası, hayattan daha fazlası, hayattan daha fazlası)
No, oh, oh, oh
- Hayır, oh, oh, oh
I need you, I need you more than life
- Sana ihtiyacım var, sana hayattan daha çok ihtiyacım var
I need you, I need you, yeah
- Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var, evet
What's the point of living? I heard death was easier
- Yaşamanın ne anlamı var? Ölümün daha kolay olduğunu duydum.
I fell in love, but I'm scared, I won't keep her
- Aşık oldum ama korkuyorum, onu tutmayacağım.
What's the point of living? I heard death was easier
- Yaşamanın ne anlamı var? Ölümün daha kolay olduğunu duydum.
I looked over my shoulder and I see the reaper (Reaper)
- Omzumun üzerinden baktım ve Azrail'i (Azrail) gördüm.
Yeah, yeah, yeah
- Evet, evet, evet

I'm trying my best not to open up my heart
- Kalbimi açmamak için elimden geleni yapıyorum.
It's been torn apart too many times
- Birçok kez parçalandı.

But without you I'd die, and I don't wanna die
- Ama sen olmasaydın ölürdüm ve ölmek istemiyorum
Not today, not tomorrow, not tonight, I don't wanna die
- Bugün değil, yarın değil, bu gece değil, ölmek istemiyorum
I need you, I need you more than life
- Sana ihtiyacım var, sana hayattan daha çok ihtiyacım var
More than life, more than life, more than life
- Hayat daha fazla hayat daha fazla, daha fazla, daha fazla

I need you, I need you more than life, yeah
- Sana ihtiyacım var, sana hayattan daha çok ihtiyacım var, evet