Kategoriler
O Şarkı Sözleri Çevirileri

Olivia Rodrigo – Traitor İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah

Brown guilty eyes and
– Kahverengi suçlu gözler ve
Little white lies, yeah
– Küçük beyaz yalanlar, Evet
I played dumb, but I always knew
– Aptal gibi davrandım, ama her zaman biliyordum
That you talked to her, maybe did even worse
– Onunla konuşman belki daha da kötüsünü yaptı.
I kept quiet so I could keep you
– Seni koruyabilmek için sessiz kaldım.

And ain’t it funny how you ran to her
– Ve ona nasıl koştuğun komik değil mi
The second that we called it quits?
– Derdik ikincisi çıkar?
And ain’t it funny how you said you were friends?
– Arkadaş olduğunuzu söylemeniz komik değil mi?
Now it sure as hell don’t look like it
– Şimdi kesinlikle öyle görünmüyor

You betrayed me
– Bana ihanet ettin
And I know that you’ll never feel sorry
– Ve biliyorum ki Asla üzülmeyeceksin
For the way I hurt, yeah
– Acıttığım için, Evet
You talked to her when we were together
– Biz birlikteyken onunla konuştun.
Loved you at your worst, but that didn’t matter
– En kötüsü de sevmiştin, ama hiç bir önemi yok
It took you two weeks to go off and date her
– Gidip onunla çıkman iki haftanı aldı.
Guess you didn’t cheat, but you’re still a traitor
– Sanırım hile yapmadın, ama hala bir hainsin

Now you bring her around just to shut me down
– Şimdi de beni susturmak için onu buraya getiriyorsun.
Show her off like she’s a new trophy
– Onu yeni bir kupa gibi göster
And I know if you were true
– Ve doğru olup olmadığını biliyorum
There’s no damn way that you
– O hiç bir yolu yok değil mi
Could fall in love with somebody that quickly
– Bu kadar çabuk birine aşık olabilir

Ain’t it funny? All the twisted games
– Komik değil mi? Tüm bu sapkın oyunlar
All the questions you used to avoid
– Eğer önlemek için kullanılan tüm sorular
Ain’t it funny? Remember I brought her up
– Komik değil mi? Onu büyüttüğümü unutma.
And you told me I was paranoid?
– Paranoyak olduğumu mu söyledin?

You betrayed me
– Bana ihanet ettin
And I know that you’ll never feel sorry
– Ve biliyorum ki Asla üzülmeyeceksin
For the way I hurt, yeah
– Acıttığım için, Evet
You talked to her when we were together
– Biz birlikteyken onunla konuştun.
Loved you at your worst, but that didn’t matter
– En kötüsü de sevmiştin, ama hiç bir önemi yok
It took you two weeks to go off and date her
– Gidip onunla çıkman iki haftanı aldı.
Guess you didn’t cheat, but you’re still a traitor
– Sanırım hile yapmadın, ama hala bir hainsin

(Ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah)
God, I wish that you had thought this through
– Tanrım, keşke bunu iyice düşünseydin.
Before I went and fell in love with you
– Sana aşık olmadan önce
(Ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah)
When she’s sleepin’ in the bed we made
– O yatakta uyurken biz yaptık
Don’t you dare forget about the way
– Sakın yolu unutayım deme.

You betrayed me
– Bana ihanet ettin
‘Cause I know that you’ll never feel sorry
– Çünkü biliyorum ki Asla üzülmeyeceksin
For the way I hurt, yeah
– Acıttığım için, Evet
You talked to her when we were together
– Biz birlikteyken onunla konuştun.
You gave me your word, but that didn’t matter
– Bana söz vermiştin, ama önemli değildi.
It took you two weeks to go off and date her
– Gidip onunla çıkman iki haftanı aldı.
Guess you didn’t cheat, but you’re still, you’re still a traitor
– Sanırım hile yapmadın, ama yine de hainsin.
(Ah-ah-ah)
– (Ah-ah-ah)
Yeah, you’re still a traitor
– Evet, hala bir hainsin.

Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
God, I wish that you had thought this through
– Tanrım, keşke bunu iyice düşünseydin.
Before I went and fell in love with you
– Sana aşık olmadan önce