Wizkid - Essence (Remix) İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
- Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Omo ge wa j'ogede
- Omo ge wa j'ogede
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Girl, I no go let you go
- Kız, gitmek yok ben seni bırakmam
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
- Omo je ka shi ge ge woah
Say I wanna leave you in the mornin'
- Seni sabah bırakmak istediğimi söyle.
But I need you now, yeah, yeah
- Ama şimdi sana ihtiyacım var, Evet, Evet
I find you, I give you all you needin'
- Seni bulurum, ihtiyacın olan her şeyi veririm
I know you what you like
- Ne sevdiğini biliyorum
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body (Woah-woah, woah-woah)
- Sadece sen fi vücudumu tut (Woah-woah, woah-woah)
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
Say na me dey mess up your mind
- Say na beni Dey mess Yukarı senin mind
And na me dey make you free up your mind
- Ve na beni Dey yapmak sen ücretsiz Yukarı senin mind
Say your body talk to me nice
- Vücudunu söyle benimle iyi konuş
Say na my love, you dey need for your life
- Aşkımı söyle, hayatın için ihtiyacın var
Yeah our love no be lie
- Evet aşkımız yalan olamaz
See yeah we dey together yeah day and night
- Bakın evet biz dey birlikte Evet gündüz ve gece
Yeah, if I leave you go kpai
- Evet, seni terk edersem kpai git
Yeah, if you leave I go kpai (Oh, oh woah)
- Evet, eğer gidersen kpaı'ye giderim (Oh, oh woah)
I'm strokin' your body, baby
- Vücudunu okşuyorum bebeğim.
Lovin' your body, baby
- Vücudunu seviyorum bebeğim
As you're whinin' your body, baby
- Vücudunu sızlatırken, bebeğim
So crazy
- Çok çılgın
Lovin' your body, baby
- Vücudunu seviyorum bebeğim
Gyal iwo ni temi
- Gyal Iwo ni temi
I just wanna let you know, oh woah
- Sadece bilmeni istiyorum, oh woah
Hope every day that I dey by you
- Umarım her gün senin tarafından dey
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body (Woah-woah, woah-woah)
- Sadece sen fi vücudumu tut (Woah-woah, woah-woah)
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
I prayed for this moment
- Bu an için dua ettim
I would be by your side
- Senin yanında olurdum
And I don't wanna forget
- Ve unutmak istemiyorum
Those lonely nights
- O yalnız geceler
Ooh, so tell that you gon' ride with me
- Ooh, söyle benimle geleceksin
Tell me that you'll never lie to me (Mm-hmm)
- Bana asla yalan söylemeyeceğini söyle (Mm-hmm)
I just wanna make you proud of me
- Sadece benimle gurur duymanı istiyorum.
Want you lovin' every side of me
- Her yanımı sevmeni istiyorum
I love the rhythm of your heartbeat
- Kalp atışlarının ritmini seviyorum.
The way you pushin' up on me
- Beni itip kakma şeklin
I can tell that you want me
- Beni istediğini söyleyebilirim.
Let me show you how it's gon' be
- Sana nasıl olacağını göstereyim.
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
Baby, baby
- Bebeğim, bebeğim
Everybody used to say
- Herkes derdi ki
No one loves you like this
- Kimse seni böyle sevmiyor
No one wants you the same way
- Kimse seni aynı şekilde istemiyor
Love 'til the mornin'
- Sabaha kadar aşk
My head wan' to turn from your lovin'
- Başım senin sevginden dönmek istiyor.
I just wanna get you beside me (Woah-woah, woah-woah)
- Sadece seni yanımda tutmak istiyorum (Woah-woah, woah-woah)
Gave you all you need, gave you all you need
- Sizin ihtiyacınız verdi, size ihtiyacınız olan her şeyi verdi
Gave you all, you give me all you need, give you all you need, gave you all
- Sana her şeyi verdim, bana ihtiyacın olan her şeyi verdin, sana her şeyi verdim, sana her şeyi verdim
Make ah give you all you need
- Ah sana ihtiyacın olan her şeyi ver
Every touch you need, give you all
- İhtiyacınız olan her dokunuş, size her şeyi vermek
Make ah give you all you need, baby
- Ah sana ihtiyacın olan her şeyi ver bebeğim
Yeah-yeah, yeah-yeah
- Evet-Evet, Evet-Evet
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body (Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah)
- Sadece sen fi vücudumu tut (Evet-Evet, Evet, Evet-Evet)
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
Baby girl I want you there
- Bebeğim Seni orada istiyorum
Girl I want you there
- Kız Seni orada istiyorum
Promise to treat your love fair
- Aşkınıza adil davranacağınıza söz verin
Woah-woah, woah-woah
- Woah-woah, woah-woah
When we touch our world connect
- Dünyamıza dokunduğumuzda bağlanıyoruz
Woah-woah, woah-woah
- Woah-woah, woah-woah
Said this love, have no regret
- Bu aşk dedi, pişman değilim
Woah-woah, yeah-yeah
- Vay-vay, Evet-Evet
- Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
- Omo je ka shi ge ge woah
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Omo ge wa j'ogede
- Omo ge wa j'ogede
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Girl, I no go let you go
- Kız, gitmek yok ben seni bırakmam
Ohh naa naa
- Ohh naa naa
Omo je ka shi ge ge woah
- Omo je ka shi ge ge woah
Say I wanna leave you in the mornin'
- Seni sabah bırakmak istediğimi söyle.
But I need you now, yeah, yeah
- Ama şimdi sana ihtiyacım var, Evet, Evet
I find you, I give you all you needin'
- Seni bulurum, ihtiyacın olan her şeyi veririm
I know you what you like
- Ne sevdiğini biliyorum
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body (Woah-woah, woah-woah)
- Sadece sen fi vücudumu tut (Woah-woah, woah-woah)
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
Say na me dey mess up your mind
- Say na beni Dey mess Yukarı senin mind
And na me dey make you free up your mind
- Ve na beni Dey yapmak sen ücretsiz Yukarı senin mind
Say your body talk to me nice
- Vücudunu söyle benimle iyi konuş
Say na my love, you dey need for your life
- Aşkımı söyle, hayatın için ihtiyacın var
Yeah our love no be lie
- Evet aşkımız yalan olamaz
See yeah we dey together yeah day and night
- Bakın evet biz dey birlikte Evet gündüz ve gece
Yeah, if I leave you go kpai
- Evet, seni terk edersem kpai git
Yeah, if you leave I go kpai (Oh, oh woah)
- Evet, eğer gidersen kpaı'ye giderim (Oh, oh woah)
I'm strokin' your body, baby
- Vücudunu okşuyorum bebeğim.
Lovin' your body, baby
- Vücudunu seviyorum bebeğim
As you're whinin' your body, baby
- Vücudunu sızlatırken, bebeğim
So crazy
- Çok çılgın
Lovin' your body, baby
- Vücudunu seviyorum bebeğim
Gyal iwo ni temi
- Gyal Iwo ni temi
I just wanna let you know, oh woah
- Sadece bilmeni istiyorum, oh woah
Hope every day that I dey by you
- Umarım her gün senin tarafından dey
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body (Woah-woah, woah-woah)
- Sadece sen fi vücudumu tut (Woah-woah, woah-woah)
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
I prayed for this moment
- Bu an için dua ettim
I would be by your side
- Senin yanında olurdum
And I don't wanna forget
- Ve unutmak istemiyorum
Those lonely nights
- O yalnız geceler
Ooh, so tell that you gon' ride with me
- Ooh, söyle benimle geleceksin
Tell me that you'll never lie to me (Mm-hmm)
- Bana asla yalan söylemeyeceğini söyle (Mm-hmm)
I just wanna make you proud of me
- Sadece benimle gurur duymanı istiyorum.
Want you lovin' every side of me
- Her yanımı sevmeni istiyorum
I love the rhythm of your heartbeat
- Kalp atışlarının ritmini seviyorum.
The way you pushin' up on me
- Beni itip kakma şeklin
I can tell that you want me
- Beni istediğini söyleyebilirim.
Let me show you how it's gon' be
- Sana nasıl olacağını göstereyim.
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
Baby, baby
- Bebeğim, bebeğim
Everybody used to say
- Herkes derdi ki
No one loves you like this
- Kimse seni böyle sevmiyor
No one wants you the same way
- Kimse seni aynı şekilde istemiyor
Love 'til the mornin'
- Sabaha kadar aşk
My head wan' to turn from your lovin'
- Başım senin sevginden dönmek istiyor.
I just wanna get you beside me (Woah-woah, woah-woah)
- Sadece seni yanımda tutmak istiyorum (Woah-woah, woah-woah)
Gave you all you need, gave you all you need
- Sizin ihtiyacınız verdi, size ihtiyacınız olan her şeyi verdi
Gave you all, you give me all you need, give you all you need, gave you all
- Sana her şeyi verdim, bana ihtiyacın olan her şeyi verdin, sana her şeyi verdim, sana her şeyi verdim
Make ah give you all you need
- Ah sana ihtiyacın olan her şeyi ver
Every touch you need, give you all
- İhtiyacınız olan her dokunuş, size her şeyi vermek
Make ah give you all you need, baby
- Ah sana ihtiyacın olan her şeyi ver bebeğim
Yeah-yeah, yeah-yeah
- Evet-Evet, Evet-Evet
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
You don't need no other body (Woah, woah, woah)
- Başka bir bedene ihtiyacınız yok (Woah, woah, woah)
Only you fi hold my body
- Sadece sen fi vücudumu tut
Only you fi hold my body (Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah)
- Sadece sen fi vücudumu tut (Evet-Evet, Evet, Evet-Evet)
You don't need no other body
- Başka bir bedene ihtiyacın yok
Baby girl I want you there
- Bebeğim Seni orada istiyorum
Girl I want you there
- Kız Seni orada istiyorum
Promise to treat your love fair
- Aşkınıza adil davranacağınıza söz verin
Woah-woah, woah-woah
- Woah-woah, woah-woah
When we touch our world connect
- Dünyamıza dokunduğumuzda bağlanıyoruz
Woah-woah, woah-woah
- Woah-woah, woah-woah
Said this love, have no regret
- Bu aşk dedi, pişman değilim
Woah-woah, yeah-yeah
- Vay-vay, Evet-Evet
